Translation of "desde este momento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Momento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En este momento estuve muy feliz porque ya desde hace dos años había empezado a estudiar este idioma.
At that moment, I was very glad that I'd been learning the language for two years already.
Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Fuimos amigos desde el primer momento.
We were friends right from the start.
Yo pienso que esta es la manera en la que deberíamos interactuar con las máquinas desde este momento.
This is something that I think is really the way we should be interacting with machines from this point on.
Deberías saborear este momento.
You should savour this moment.
Deberíais saborear este momento.
You should savour this moment.
Deberían saborear este momento.
You should savour this moment.
Terminamos en este momento.
We just finished.
En este momento se considera prematuro contemplar cualquier transferencia de poderes de supervisión desde las autoridades nacionales al BCE .
In this respect , it is felt premature at this stage to envisage any transfer of supervisory competencies from national authorities to the ECB .
En este momento se considera prematuro contemplar cualquier transferencia de poderes de supervisión desde las autoridades nacionales al BCE .
At this stage it is felt that it would be premature to envisage any transfer of supervisory powers from national authorities to the ECB .
En este momento estoy ocupado.
I'm busy at the moment.
En este momento estoy cocinando.
I am cooking now.
En este momento están descansando.
They're having a break at the moment.
Sabía que este momento llegaría.
I knew this moment would come.
Sabía que este momento vendría.
I knew this moment would come.
Estás ocupado en este momento?
Are you busy right now?
En este momento estamos trabajando.
We're working at the moment.
No importa en este momento.
It doesn't matter right now.
Este es un momento histórico.
This is an historical moment.
Este es un momento histórico.
This is an historic moment.
Este es mi gran momento.
This is my big moment.
Y este momento me fascina.
Now this moment so fascinates me.
Estados Unidos de este momento.
I hope that this opinion is shared.
Hacia 1073 hizo del castillo de Este (cerca de Padua) su residencia y desde ese momento su familia comenzó a ser llamada la Casa de Este.
Around 1073 he made a castle at Este his residence, from which the House of Este, the dynasty to which he belonged, took its name.
En este sentido, fue una iniciativa destinada a fracasar desde el primer momento, y todo el mundo ha sufrido las consecuencias.
In this sense, the initiative was doomed from the start and the whole world has suffered as a result.
Te amo desde el momento en que te vi.
I've loved you from the moment I saw you.
Desde el momento en que la conocí, la odio.
From the moment that I met her, I hated her.
Desde ese momento, todo lo demás fue en declive.
From that point on, everything else was pretty much downhill.
Desde el primer momento empezamos hablando con los fabricantes.
So from the very beginning we started by talking to manufacturers.
Nadie lo sabe en este momento.
No one knows at this stage.
En este momento es muy pesada.
At this point, it's really heavy.
En este momento estoy ocupado cocinando.
I am busy cooking at the moment.
En este momento, Tom está ocupadísimo.
Tom is terribly busy at this time.
Quiero que tú recuerdes este momento.
I want you to remember this moment.
Debo irme en este momento. Adiós!
I should go now. Bye!
Yo lo necesito en este momento.
I need it now.
Estamos demasiado ocupados en este momento.
We are too busy at the moment.
En este momento no puedo ir.
I can't come now.
Estoy bastante tenso en este momento.
I'm pretty tense right now.
Este podría ser nuestro mejor momento.
This could be our finest hour.
Este es un momento muy bonito.
This is a beautiful moment.
Este plan acabará en algún momento
This schedule will end at some time
En este momento estamos aprendiendo algo.
Institutions must respect one another and at this moment a market of this nature must be treated by the competent institutions with extreme care.
desde este punto
from this point

 

Búsquedas relacionadas : Este Momento - Este Momento - Desde El Momento - Desde El Momento - Desde Ese Momento - Durante Este Momento - Pasar Este Momento - Hasta Este Momento - Aprovechar Este Momento - Hasta Este Momento - Aprovechar Este Momento - Hasta Este Momento - Ruso Este Momento - Sólo Este Momento