Translation of "desde la independencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Independencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La siguiente es una lista de presidentes de Corea del Sur desde su independencia. | The following is a list of Presidents of Republic of Korea (South Korea) since its independence. |
| Esta es la primera sentencia a muerte por apostasía en Mauritania desde la independencia en 1960. | This is Mauritania's first death sentence for apostasy since independence in 1960. |
| Las condiciones de trabajo de los periodistas en Argelia han evolucionado desde la independencia en 1962. | The working conditions of journalists in Algeria have evolved since the 1962 independence. |
| Desde temprana edad mostró su independencia, deseando seguir una carrera de estudio y meditación. | From an early age showed an independent streak, hoping to follow a career of study and meditation. |
| En efecto, el 160 ejército ha gobernado en Pakistán durante treinta y tres años desde la independencia en 1947. | Indeed, the army has ruled Pakistan for a total of 33 years since independence in 1947. |
| Finalmente, decide que estabilizarse es solo una fantasía desde su libertad y la independencia es más importante para ella. | She ultimately decides that settling down is just a fantasy for her since her freedom and independence is more important for her. |
| Desde la independencia de Tayikistán, los inspectores de la OSCE nunca han reconocido que las elecciones fueran ni justas ni transparentes. | Since Tajikistan's independence, OSCE observers have never recognized elections there as either transparent or fair. |
| Desde la independencia, el cleptocrático régimen de Azerbaiyán ha perseguido a los medios independientes, a la oposición política y la sociedad civil. | Since independence Azerbaijan's kleptocratic Aliyev regime has chased away independent media, political opposition and civil society. |
| De hecho, Arabia Saudita ha invertido mucho en Pakistán desde los primeros años de su independencia. | Indeed, Saudi Arabia has invested heavily in Pakistan since the early years of its independence. |
| INDEPENDENCIA | INDEPENDENCE |
| Independencia | In order to promote a better understanding of monetary policy , the entire process of monetary policy making should , in principle , be revealed and made understandable to the public . |
| Independencia | Independence |
| Independencia | Independence |
| Feliz día de la independencia! | Happy Independence Day! |
| Los significativos cambios desde la independencia de la India en la composición social de sus políticos y burócratas demuestran verdaderamente el funcionamiento de la democracia. | The significant changes in the social composition of India s politicians and bureaucrats since Independence are indeed proof of democracy at work. |
| Pero desde que India obtuvo la independencia, el gobierno hizo grandes avances en mejorar su condición, política de la cual la vicecónsul general es beneficiaria. | Since Indian independence, the government has done much to improve the Dalits status, and the deputy consul general is one of the beneficiaries of this policy. |
| La independencia del Banco Central Europeo | The independence of the ECB |
| El precio de la independencia escocesa | The Price of Scottish Independence |
| Kenia consiguió la independencia en 1963. | Kenya became independent in 1963. |
| La nación declaró recientemente su independencia. | The nation recently declared its independence. |
| Qué pasa allí tras la independencia? | What happens in the after independence? |
| Pero la independencia les llega aquí. | But independence is coming here. |
| Independencia 3.1.1 . | Independence 3.1.1 . Avoidance of external influence |
| Independencia personal | Personal independence |
| Independencia funcional | Functional independence |
| Independencia institucional | Institutional independence |
| Independencia financiera | Financial independence |
| Independencia 3.1 . | Independence 3.1 . |
| Como primera presidenta de Croacia, y el cuarto presidente electo desde la independencia, sin duda dejará su huella tanto en el país como en la zona. | As Croatia's first woman president, and the country's fourth elected president since independence, she will undoubtedly leave her mark on both the country and region. |
| El concepto de independencia del banco central incluye diversos tipos de independencia que deben evaluarse por separado , a saber , la independencia funcional , institucional , personal y financiera . | The concept of central bank independence includes various types of independence that must be assessed separately , namely functional , institutional , personal and financial independence . |
| 7.1.2 INDEPENDENCIA DEL BCN En cuanto a la independencia del Lietuvos bankas , la legislación revisada dispone las adaptaciones siguientes . | 30 7.1.2 INDEPENDENCE OF THE NCB With regard to Lietuvos bankas 's independence , the Amending Legislation provides for the following adaptations . |
| Independencia Armenia declaró su independencia el 21 de septiembre de 1991. | In 1991, Armenia declared independence from the USSR and established the second Republic of Armenia. |
| Hoy es el Día de la Independencia. | Today is Independence Day. |
| Hoy es el fin de la independencia. | Today is the end of independence. |
| Qué piensas de la independencia de Cataluña? | What do you think about Catalunya's independence? |
| Qué piensan de la independencia de Cataluña? | What do you think about Catalunya's independence? |
| Qué piensa de la independencia de Cataluña? | What do you think about Catalunya's independence? |
| Qué pensáis de la independencia de Cataluña? | What do you think about Catalunya's independence? |
| Qué opinas de la independencia de Cataluña? | What do you think about Catalunya's independence? |
| Qué opinan de la independencia de Cataluña? | What do you think about Catalunya's independence? |
| Qué opina de la independencia de Cataluña? | What do you think about Catalunya's independence? |
| Qué opináis de la independencia de Cataluña? | What do you think about Catalunya's independence? |
| Artículo 7 Independencia | Article 7 Independence |
| Soledad es independencia. | Solitude is independence. |
| La elección presidencial de 2010 fue histórica en varios aspectos, siendo la primera vez que Guinea podría elegir democráticamente a su presidente desde su independencia en 1958. | The 2010 presidential election was historic in several respects, being the first time that Guinea could democratically elect its president since it gained independence in 1958. |
Búsquedas relacionadas : Independencia - Independencia - La Independencia Completa - Promover La Independencia - Lograr La Independencia - Obtuvo La Independencia - Obtener La Independencia - Declaró La Independencia - Encontrar La Independencia - Fomentar La Independencia - Garantizar La Independencia - Independencia Judicial - Independencia Financiera
