Translation of "desde los lados de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tras esto atacó desde todos lados.
He attacked from all sides.
Está también justificada la gratitud que se ha expresado desde todos los lados.
In my view the success was also due to a climate of conciliation and tolerance.
Los lados de un polígono.
The sides of a polygon.
El sonido de los morteros y los ataques aéreos se pueden escuchar desde todos lados las 24 horas del día.
The sounds of mortars and air strikes can be heard from everywhere 24 hours a day.
Creo que es muy interesante mirar la agricultura desde estos dos lados.
I think it's really interesting to look at agriculture from these two sides.
Metemos instrumentos desde dos cortes separados a los lados, y luego puedes empezar a manipular el tejido.
We bring instruments in, from two separate cuts in the side, and then you can start manipulating tissue.
Construir los lados de este polígono
Construct the sides of this polygon
Los jugadores a observar de ambos lados.
Players to Watch from both sides. Sah75official and MohammadNabi007. BANvAFG CWC15 pic.twitter.com SSHG8ohdh9 Bangladesh Cricket ( BCBtigers) February 17, 2015
Número de lados
Number of sides
Los lados opuestos de un rectángulo son paralelos.
The opposite sides of a rectangle are parallel.
Los lados opuestos de un paralelogramo son paralelos.
The opposite sides of a parallelogram are parallel.
Tom solo escucha los lados B.
Tom only listens to B sides.
Construir los lados para este polígono...
Construct the sides of this polygon...
Uno de los lados de la caja es transparente.
One of the sides of the box is transparent.
Viene de todos lados.
It comes from everywhere.
Celdas de cuatro lados
Four sided cells
Celdas de nueve lados
Nine sided cells
Celdas de seis lados
Six sided cells
Celda de tres lados
Three sided cells
Celdas de doce lados
Twelve sided cells
Lados de un polígono
Sides of a Polygon
De arriba a abajo, y después hacia los lados
From top to bottom, then across
Los intereses particulares están por todos lados.
Vested interests are everywhere.
Cambiar lados
Swap Sides
Los premolares y los molares están en los lados de la boca.
The premolars and molars are at the back of the mouth.
Y estas cámaras están situadas en rocas a los lados de los glaciares, mirando hacia el glaciar desde posiciones de base permanente, y observando la evolución del paisaje.
And these cameras are positioned on rocks on the sides of the glaciers, and they look in on the glacier from permanent, bedrock positions, and they watch the evolution of the landscape.
Una señal de alto en Japón tiene 3 lados, mientras que una señal de alto en los EE. UU. Tiene 8 lados.
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
Recibimos viento de ambos lados.
We're catching wind from both sides.
Los 2 lados de la cama (2005), de Emilio Martínez Lázaro.
Los 2 lados de la cama (2005), by Emilio Martínez Lázaro.
Hay cerezos a los dos lados del camino.
On both sides of the road there are cherry trees.
Conforme uno se mueve a los lados, disminuye.
As you move side to side, it moves off.
Por todos lados.
All over.
Los lados de estas estructuras están formados de trozos inestables de roca.
The sides of these structures are composed of unstable rock debris.
Tom miró para los dos lados antes de cruzar la calle.
Tom looked both ways before crossing the road.
Maestro Ahora mueve cualquiera de los lados. Mira lo que sucede.
Teacher Now move it either side. See what happens.
Buscamos por todos lados.
We searched everywhere.
Miré en todos lados.
I looked everywhere.
Infraestructura en todos lados.
Infrastructure everywhere.
Tom dice que podemos aparcar en los dos lados de la calle.
Tom says we can park on either side of the street.
A los lados del disco están las figuras de Elías y Moisés.
At the side of the disc are the figures of Elijah and Moses.
A veces, los dictadores árabes no entienden estos dos lados.
Sometimes the Arab dictators didn't understand these two hands.
Las puntas atraen al agua y los lados son cerosos
They have water loving tips, and waxy sides.
Los dos lados entablaron negociaciones frecuentes e intensas en junio.
The two sides opened frequent and intense negotiations in June.
Hay signos de avance por todos lados.
Tanda tanda kemajuan sudah banyak ditemukan.
Comentarios de esta naturaleza surgieron de ambos lados.
Comments of this nature have been hocked by both sides.

 

Búsquedas relacionadas : Desde Todos Lados - Tocar Los Lados - Todos Los Lados - Lados De - Mirada Hacia Los Lados - Por Todos Los Lados - Orientados Hacia Los Lados - Ir Hacia Los Lados - En Cualquiera De Los Lados - Por Cualquiera De Los Lados - Lados Inclinados - Lados Alternos - Lados Paralelos - Lados Adyacentes