Translation of "desde mi posición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No puedo ver la torre desde mi posición. | From my position, I cannot see the tower. |
| Pónganse en mi posición! | Put yourselves in my position! |
| Buscar desde la posición del cursor. | Search from cursor position. |
| Hablaban desde una posición de arrepentimiento? | Were they speaking from a position of regret? |
| Por favor entiende mi posición. | Please understand my position. |
| Borra desde la posición del cursor hasta la posición del final de la línea. | Delete the text from the current cursor position to the end of the line. |
| Si no hay nada seleccionado, desde la posición del cursor hasta la posición del ratón. | If nothing is already selected, from the text cursor position to the mouse cursor position. |
| Instrumentado desde 1999 para la posición de inversión internacional . | Implemented since 1999 for international investment positions . |
| Instrumentado desde 1999 para la posición de inversión internacional . | Implemented since 1999 for international investment position . |
| Renuncié a mi posición como tesorero del club. | I resigned from my position as club treasurer. |
| Desde luego, ésa no es una posición oficial de Syriza. | To be sure, this is not an official Syriza position. |
| Desde luego, el texto actual refleja la posición común del Consejo. | LANE (RDE). Mr President, the financial services sector has been developing at a very rapid rate over the past few years. |
| Sincronizar las preferencias de posición de KStars desde la fuente de actualización | Synchronize KStars location settings from the update source |
| Tengo que salir del juego ahora Puedo guardar mi posición? | I have to quit the game now. Can I save my position? |
| Desde hace mucho tiempo, mi Grupo mantiene una sólida posición a favor de la unión eco nómica y monetaria, y a favor de la unión política. | Mr President, this is not an argument for Brussels. |
| Lo conocía desde mi infancia. | I knew him since my childhood. |
| Todo esto fortalece considerablemente la posición desde la que negocia el gobierno griego. | All of this strengthens the Greek government s negotiating position considerably. |
| Mi undécima posición fue mejor que la decimotercera que logró él. | My eleventh place was better than the thirteenth he won. |
| (aunque desde mi juventud yo lo crié como un padre y desde mi nacimiento la guié) | (no, from my youth he grew up with me as with a father, her have I guided from my mother's womb) |
| (aunque desde mi juventud yo lo crié como un padre y desde mi nacimiento la guié) | (For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother's womb ) |
| Sobre ti fui echado desde la matriz desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios | I was thrown on you from my mother's womb. You are my God since my mother bore me. |
| Sobre ti fui echado desde la matriz desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios | I was cast upon thee from the womb thou art my God from my mother's belly. |
| Instrumentado para la posición de inversión internacional desde el final de septiembre de 2002 . | Implemented since end September 2002 for international investment position . |
| Creo que desde hace algunos días nuestros amigos estadounidenses han adoptado la misma posición. | That augurs very well for the future. Secondly, Europe as such has been conspicuous by its absence. |
| Si está marcado, la búsqueda comenzará desde la posición del cursor, en otro caso lo hará desde el principio del documento. | If checked, the search will start at cursor position, otherwise it will start at the beginning of the first line in the document. |
| Veo la torre desde mi casa. | I see the tower from my house. |
| Mi hermano está enfermo desde ayer. | My brother has been sick since yesterday. |
| Observaré tu avance desde mi ordenador. | I'll monitor your progress from my computer. |
| Porque tú, oh Señor Jehovah, eres mi esperanza, mi seguridad desde mi juventud | For you are my hope, Lord Yahweh my confidence from my youth. |
| Porque tú, oh Señor Jehovah, eres mi esperanza, mi seguridad desde mi juventud | For thou art my hope, O Lord GOD thou art my trust from my youth. |
| Desde una perspectiva de corto plazo, la posición de Noyer es, en términos generales, correcta. | From a short term perspective, Noyer s position is largely correct. |
| Si ya hay una selección, desde e incluyendo esa selección hasta la posición del ratón. | If there is a selection, from and including that selection to the mouse cursor position |
| Desde lejos traeré mi saber, y atribuiré justicia a mi Hacedor | I will get my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker. |
| Desde lejos traeré mi saber, y atribuiré justicia a mi Hacedor | I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker. |
| desde 90 metros encima de mi cabeza. | This was taken exactly 300 feet above my head. |
| Mi vida cambió desde que la conocí. | My life has changed since I met her. |
| Mi hija llego a Inglaterra desde Kuwait. | My daughter came to England from Kuwait. |
| Este es mi pasaporte desde el 2004. | This is my passport from 2004. |
| Mi manera de vivir, desde mi juventud, la cual pasé desde el comienzo entre los de mi nación en Jerusalén, la conocen todos los judíos | Indeed, all the Jews know my way of life from my youth up, which was from the beginning among my own nation and at Jerusalem |
| Mi manera de vivir, desde mi juventud, la cual pasé desde el comienzo entre los de mi nación en Jerusalén, la conocen todos los judíos | My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews |
| Si lo piensan... desde mi cabeza a mi manos a esta pierna. | But if you think about it, from my head to my hands to his leg. |
| Si comienzo es negativo, la cadena devuelta comenzará en dicha posición desde el final de cadena. | If start is negative, the returned string will start at the start 'th character from the end of string. |
| En mi opinión, con todo ello la Comunidad Europea ha debilitado considerablemente su posición. | There are instruments for providing them with compensation, but we should very much like these to be clarified. |
| Pasaron diez años desde mi llegada a Tokio. | It is ten years since I came to Tokyo. |
| Le agradecí desde el fondo de mi corazón. | I thanked him from the bottom of my heart. |
Búsquedas relacionadas : Posición Desde - Mi Posición - Mi Posición - Desde Esta Posición - Desde Nuestra Posición - Desde Mi Regreso - Desde Mi Cielo - Desde Mi Inicio - Desde Mi Lugar - Desde Mi Ventana - Mi Correo Desde - Desde Mi Habitación - Desde Mi Visita - Desde Mi Corazón
