konversation está recibiendo el archivo desde el otro lado.	konversation is receiving the file from the other end.
Nancy me saludó con una inclinación desde el otro lado de la calle.	Nancy greeted me with a nod from across the street.
Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle.	We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
Desde el otro lado de la habitación, ella gesticuló las palabras te quiero .	From across the room she mouthed the words I love you .
Mirá para otro lado.	Look away.
Mira para otro lado.	Look away.
Mire para otro lado.	Look away.
Miren para otro lado.	Look away.
Va al otro lado.	Go to the other side.
Eso y el resumen que le hacen las redes sociales desde el otro lado del Atlántico.	Online social networks make help preserve these relationships.
Se oye sonar de un lado al otro del valle desde un grupo de nidos al siguiente.	You hear it going from one side of the valley to the other, from one group of nests to the next.
Reactor 4 de Chernóbil visto desde el otro lado del río artificial de enfriamiento, Ucrania, en 2013.	Chernobyl reactor 4 seen from across the man made cooling river, Ukraine, in 2013.
Igual que el otro lado	Same as the other side.
Él cruzó al otro lado.	He went over to the other side.
Él miró hacia otro lado.	He looked away.
Yo miré a otro lado.	I looked away.
Cómo llego al otro lado?	How do I get to the other side?
Podemos ir a otro lado?	Could we go somewhere else?
De otro lado, Dios mío!	On the other hand, my God!
Y el lado azul, el complemento, apunta hacia el otro lado.	And the blue side, the compliment, faces the other way.
No, no. Hacia el otro lado.	No, no. The other way.
Por otro lado, los malos sondeos.	The bad polls, on the other hand.
Corríamos de un lado para otro.	We were running to and fro.
Vive al otro lado del río.	He lives across the river.
No hay nada del otro lado.	There is nothing on the other side.
Todo es automático del otro lado.	And everything's automated at the other end.
Hacia un lado y hacia el otro.	In one sense as in the other.
Por otro lado, mucha gente muere joven.	On the other hand a lot of people die young.
Está al otro lado de la calle.	It's across the street.
Vive al otro lado de nuestra calle.	He lives across the street from us.
Viven al otro lado de la calle.	They live on the other side of the road.
Ella está mirando hacia el otro lado.	She's looking the other way.
Tom vive al otro lado de Boston.	Tom lives on the other side of Boston.
Puedes mirar al otro lado, por favor?	Can you please look the other way?
No quiero estar en ningún otro lado.	I don't want to be anywhere else.
Estaba paseando de un lado a otro.	He kept walking back and forth.
Siguió andando de un lado para otro.	He kept walking back and forth.
Vivo al otro lado de la calle.	I live across the street.
Me voy al otro lado del mundo.	I'm going to the other side of the world.
Este es el otro lado del edificio.	This is the other side of the building.
Mostrar calendarios uno al lado del otro	Show calendars side by side
Las personas del otro lado se regocijarán.	People from the other side will rejoice.
Por un lado, él elogió mi reporte, pero por otro lado, lo criticó.	On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones	For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards,
Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones	And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards,

Búsquedas relacionadas : Desde El Otro Lado - Otro Lado - Otro Lado - Otro Lado - Por Otro Lado - En Otro Lado - Por Otro Lado - Desde Otro Aspecto - Desde Otro Sitio - Desde Otro ángulo - Desde Un Lado - Desde Su Lado - Desde Cualquier Lado - Desde Este Lado

Muestra esta página en español