Comienzo a esta hora segundos desde epoch .	Start at this time seconds since epoch .
Fin a esta hora segundos desde epoch .	End at this time seconds since epoch .
Comienzo desde esta hora HH MM SS	Start from this time HH MM SS
Desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena	Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour.
Desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena	Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.
Ella ha estado atrapada desde hace una hora.	She has been trapped an hour already.
Inicio desde esta hora segundos de la era Unix	Start from this time secs since epoch
Cuántas veces en una hora salen los autobuses desde aquí?	How many times an hour do the buses here leave?
BC Desde este punto, vamos a desacelerar de 12 500 millas por hora hasta 900 millas por hora.	BC From this point, we're going to decelerate from 12,500 miles an hour down to 900 miles an hour.
Sincronizar la hora y fecha de KStars automáticamente desde la fuente de actualización.	Synchronize KStars date and time automatically from the update source.
Se ve el glaciar que fluye desde la derecha, declinando en el mar, la cámara dispara cada hora.	You see the glacier flowing in from the right, dropping off into the sea, camera shooting every hour.
Tenemos una pausa de almuerzo de una hora desde las doce a la una.	We have an hour's recess for lunch from twelve to one.
Un cuarto de hora después, Nani mostró sus dotes para marcar desde lejos y consiguió el 2 0 desde 25 metros.	A good quarter of an hour later, Nani displayed his long range abilities, raising the lead to 2 0 from the 25 metre line.
No es posible establecer la fecha y la hora a partir de los metadatos desde	Unable to set date and time like picture metadata from
Última hora Última hora Última hora	Breaking News Breaking News Breaking News
Las entidades de contrapartida pueden hacer uso del MCBC desde las 9.00 a las 16.00 , hora del BCE ( hora central europea ) de los días hábiles del Eurosistema .	The CCBM is available to counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( CET ) on each Eurosystem business day .
La tardanza en las alarmas de sólo fecha, ie las que tienen seleccionada la opción Cualquier hora, se calcula desde la hora de comienzo del día de la fecha para la que se planificó la alarma.	The lateness of date only alarms, ie ones for which the Any time option is selected, is calculated from the start of day time on the alarm's scheduled date.
Desde el pasado martes, la terminal recibe un millón de metros cúbicos de gas ruso cada hora.	Since last Tuesday, the terminal has been receiving one million cubic metres of Russian gas every hour.
La hora unix es el número de segundos desde la medianoche del 1 de enero de 1970.	A unix time is the number of seconds after midnight January 1st, 1970.
Jesús le reprendió, y el demonio salió de él y el niño fue sanado desde aquella hora	Jesus rebuked him, the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.
Jesús le reprendió, y el demonio salió de él y el niño fue sanado desde aquella hora	And Jesus rebuked the devil and he departed out of him and the child was cured from that very hour.
En total estuvieron representadas en tuits 111 lenguas australianas desde las 7.45am hasta la medianoche hora del este.	In total 111 Australian languages were represented in tweets from 7.45am till midnight EST.
Desde que entró en vigencia en 1968, el TNP ha sido central a la hora de detener la propagación de las armas nucleares.	Since entering into force in 1968, the NPT has been central to holding the line on the spread of nuclear weapons.
Twitter ha sido muy claro a la hora de exigir que los iraníes puedan acceder a esta plataforma desde el interior del país.	Twitter has been very vocal about Iranians being able to access and use their platform unfiltered inside Iran.
Es hora de que conversemos.	It's time for us to talk.
No creo que sea hora.	I don't think it's time.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.	The day Resurrection is set the sinners will swear We did not tarry more than an hour (and cannot be guilty).
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.	On the Day when the Hour takes place, the sinners will swear they had stayed but an hour.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.	On that Day when the Hour will come to pass the wicked shall swear that they had stayed (in the world) no more than an hour.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.	On the day when the Hour sets in, the guilty will swear that they had remained only for an hour.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.	Upon the Day when the Hour has come, the harmdoers will swear that they had stayed no more than an hour.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.	And the Day the Hour appears the criminals will swear they had remained but an hour.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.	On the day when the Hour of Doom comes, the criminals will swear that they have remained (in their graves) for no more than an hour.
Después dijo al discípulo He ahí tu madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió en su casa	Then he said to the disciple, Behold, your mother! From that hour, the disciple took her to his own home.
Después dijo al discípulo He ahí tu madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió en su casa	Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own home.
Qué hora es? Qué hora es?	What time is it? What time is it?
Se puede configurar la información de localización como formatos de fecha y hora desde kcontrolcenter con el módulo Regional lenguaje. A este módulo de control se puede acceder desde korganizer , simplemente elija la opción Preferencias Configurar fecha y hora... del menú. Se tiene que reiniciar korganizer para que los cambios hechos en kcontrolcenter surtan efecto.	Localization information like date and time formats can be configured from kcontrolcenter within the Regional Language module. This control module can be accessed from within korganizer just choose the Settings Configure Date Time... menu item. korganizer has to be restarted for changes done in kcontrolcenter to take effect.
Marque Hora para indicar una hora a la que la alarma se deba producir.	Check Time to enter a time when the alarm is to be triggered.
Creo que es hora de que estudie.	I think it's time for me to study.
Deje sin marcar esta casilla para que la alarma se produzca en la primera ocasión desde la hora planificada, sin importar cuánto tiempo ha transcurrido.	Leave the box unchecked to trigger the alarm at the first opportunity starting at the scheduled time, regardless of how late it is.
Ni creo que ocurra la Hora.	And I do not think the Hour is coming.
No entréis hasta que sea hora.	And when you are invited, go in.
Ni creo que ocurra la Hora.	Nor do I believe that the Hour of Resurrection will ever come to pass.
No entréis hasta que sea hora.	Do not linger in idle talk.
Ni creo que ocurra la Hora.	and I do not think that the Hour will ever set in.

Búsquedas relacionadas : Que Desde - A Que Hora - Ya Que Hora - ¿Que Hora Es? - ¿Que Hora Es? - Hora De Que - Desde Que Tu - Que Dura Desde - Que Abarca Desde - Desde Que Recibió - Que Transcurre Desde - Desde Que Llegamos - Desde Que Escuché - Desde Que Empecé

Muestra esta página en español