Translation of "desde que llegamos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desde que llegamos, ha habido constantes rumores acerca de todos los fascinantes ponentes aquí en la conferencia. | Since we've arrived, there's been a constant buzz about all the exciting speakers here for the conference. |
| Llegamos!!! | We Reach!!! |
| Llegamos primero. | We arrived first. |
| Me temo que llegamos demasiado tarde. | I fear we are too late. |
| Entonces, eso es de lo que me gustaría hablar y realmente, cómo llegamos desde donde estamos ahora a donde tenemos que ir? | So, that's what I'd like to talk about and really, how do we get from where we are now to where we need to go? |
| Llegamos al teatro. | We arrive to the theater. |
| Ya casi llegamos? | Are we almost there? |
| Siempre llegamos tarde. | We always arrive late. |
| Llegamos aquí primero. | We got here first. |
| Llegamos a Khatanga. | We got to Khatanga. |
| Perdón pero estoy buscando a mi hermana. Está aquí? No la he visto por un par de horas desde que llegamos. | Sorry but I looking for my sister. Is she here? I haven't seen her for a couple hours since we arrived. |
| Así que creo que llegamos justo a tiempo. | So I think we arrived at just the right time. |
| Bueno, parece que llegamos a lo importante. | Well, it seems to get the point across. |
| Y cuando llegamos a 1978, y muere Mao Tse Tung, y llegó un chico nuevo desde la izquierda. | And we came to 1978, and Mao Tse Tung died, and a new guy turned up from the left. |
| Ya casi llegamos allí. | We're almost there. |
| Llegamos tarde a casa. | We arrived home late. |
| Llegamos al mismo tiempo. | We got there at the same time. |
| Llegamos a Londres ayer. | We got to London yesterday. |
| Llegamos un poco tarde. | We arrived a little late. |
| Llegamos un poco tarde. | We've arrived a little late. |
| Llegamos hace dos días. | We arrived two days ago. |
| Finalmente llegamos al lago. | Finally we arrived at the lake. |
| Ahora, cómo llegamos aquí? | Now how did we get here? |
| TPB Cómo llegamos alli? | TBP How do we get there? |
| No recuerdo como llegamos. | I don t remember how we got there. |
| Llegamos a un tribunal. | We arrive in a courtroom. |
| Muchos creen que casi llegamos a ese punto. | Many believe that we are almost there. |
| Caminamos 120 km hasta que llegamos a Sudán. | We walked 120 kilometers until we reached Sudan. |
| Llegamos a 1969 y miren lo que pasa. | You get to 1969, and look what happens. |
| Así que seguimos navegando y llegamos al Polo Norte. | So we carried on sailing and we arrived at the North Pole. |
| Cómo llegamos a este punto? | How did we get here? |
| Por fin llegamos a California. | At last, we reached California. |
| Llegamos ahí antes de mediodía. | We arrived there before noon. |
| Llegamos allí antes del mediodía. | We arrived there before noon. |
| Llegamos tarde por tu culpa. | It's because of you that we were late. |
| Por fin, llegamos al lago. | We finally got to the lake. |
| Finalmente llegamos a la cumbre. | We've finally reached the summit. |
| Pero todavía no llegamos ahí. | But we're not there yet. |
| Luego llegamos al último ancestro. | We then got to the last ancestor. |
| No sabemos cómo llegamos aquí. | So we don't know how we got here. |
| Ya casi llegamos. Dios mío! | We're nearly there. Oh, my God! |
| Llegamos a la conclusión de que él es un genio. | We came to the conclusion that he is a genius. |
| Llegamos demasiado tarde. Ya no había nada que pudiéramos hacer. | We arrived too late. There was nothing we could do. |
| Al fin llegamos a la villa. | At last, we arrived at the village. |
| Por fin llegamos a nuestro destino. | At last, we reached our destination. |
Búsquedas relacionadas : Que Desde - Llegamos Así - Llegamos Más - Llegamos Allí - Finalmente Llegamos - Llegamos Aviso - Nunca Llegamos - Llegamos Hoy - Llegamos Por - Llegamos Justo - Llegamos A - Llegamos Palabra - Nosotros Llegamos - Nos Llegamos
