Datos reales desde septiembre de 1999 Datos reales desde septiembre de 1999	Real back data from September 1999 Category overnight
Misión 1 La primera misión en cuarentena duró desde el 26 de septiembre de 1991 hasta el 26 de septiembre de 1993.	First mission The first closed mission lasted from September 26, 1991 to September 26, 1993.
Se quedaron en Roma hasta Septiembre.	They stayed in Rome till September.
Instrumentado desde el final de septiembre de 2002 .	Implemented end September 2002 .
Auken recibió educación de sacerdote en la Universidad de Copenhague y ha sido parlamentaria en el Parlamento de Dinamarca desde octubre de 1979 hasta diciembre de 1990, y desde septiembre de 1994 hasta junio de 2004.	Margrete Auken was educated at the University of Copenhagen, and was a member of the Danish parliament from October 1979 to December 1990 and from September 1994 to June 2004.
El BCE cumple esta recomendación desde septiembre del 2001 .	The ECB has been complying with this recommendation since September 2001 .
Desde septiembre de 1998 , esta práctica ha resultado satisfactoria .	Since September 1998 the practice has been satisfactory .
Chris Joyner llenado de Rami, hasta que regresó en septiembre.	Chris Joyner filled in for Rami until he returned in September.
desde Hesbón hasta Ramat mizpa y Betonim desde Majanaim hasta el territorio de Lo debar	and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim and from Mahanaim to the border of Debir
desde Hesbón hasta Ramat mizpa y Betonim desde Majanaim hasta el territorio de Lo debar	And from Heshbon unto Ramath mizpeh, and Betonim and from Mahanaim unto the border of Debir
Proveedores desde fábricas hasta oficiales	Suppliers from plants to officers
Si excluimos ciertas interpretaciones, tenemos un presidente ya desde septiembre , advirtió Pelta.	If various representations were not accepted, we would have had a President since September, Pelta said.
Desde septiembre de 2004, Taiwán ha sido seriamente afectada por esta especie.	Since September 2004 Taiwan has been seriously affected by the red fire ant.
Filiberto II (10 de abril de 1480 10 de septiembre de 1504), llamado el Hermoso o el Bueno fue duque de Saboya desde 1497 hasta su muerte.	Philibert II (10 April 1480 10 September 1504), surnamed the Handsome or the Good, was the Duke of Savoy from 1497 until his death.
Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre.	I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Estoy feliz porque a partir de hoy, no tendremos clases hasta septiembre.	I'm happy because beginning today, we have no school until September.
Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 .	Actual data or best estimates ideally back to September 1997 governActual data or best estimates ideally back to September 1997
Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 .	Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997
Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 .	Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997
Solidaridad desde Viena hasta Sao Paulo	Solidarity from Vienna to Sao Paulo
Volé desde Londres hasta Nueva York.	I flew from London to New York.
Su último marido Ricardo Bordallo fue gobernador de Guam desde 1975 hasta 1979 y desde 1983 hasta 1987.	Mrs. Bordallo was an unsuccessful candidate for Governor of Guam in 1990, following the death of her husband.
Trabaja en Amazon desde septiembre del 2004 como Director de Investigación de Sistemas.	He joined Amazon in September 2004 as the director of systems research.
Comité financiero L. A. Rojo J. C. Trichet H. Tietmeyer E. George M. O' Connell ( hasta el 31 de agosto de 1997 ) ( desde el 1 de septiembre de 1997 )	Financial Committee L. Rojo J. C. Trichet H. Tietmeyer E. George M. O' Connell ( until 31 August 1997 ) ( as of 1 September 1997 ) ( until 31 August 1997 ) ( as of 1 September 1997 )
El camino va desde Tokio hasta Osaka.	The road runs from Tokyo to Osaka.
Nevó desde el lunes hasta el viernes.	It snowed from Monday to Friday.
Fue diputado desde 1964 hasta 1968 y des de 1979 hasta 1984.	He was a Member of Parliament from 1964 1968 and from 1979 to 1984.
Sirvió como agregado militar de la embajada japonesa en Alemania desde 1875 hasta 1878 y nuevamente desde 1884 hasta 1885.	He served as military attaché at the Japanese embassy in Germany from 1875 1878 and again from 1884 1885.
Abalos Undae cubre desde 261 E hasta 280 E, e Hyperboreale Undae se extiende desde 311 E hasta 341 E.	Abalos Undae covers from 261 E to 280 E and Hyperboreale Undae spans from 311 E to 341 E.
Instrumentado para la posición de inversión internacional desde el final de septiembre de 2002 .	Implemented since end September 2002 for international investment position .
Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . mejores estise remontan hasta octubre menos hasta series de los	Actual data or best estimates ideally back to September 1997
Tenía que haberse presentado hasta septiembre, tal como se prometió a la señora Theato.	Mrs Theato was promised that it would be presented by September.
Desde los sucesos del 11 de septiembre, enfocaba mucho su trabajo en historias que exploran los factores humanos en la ciudad de Nueva York, desde la pérdida de amores, hogares y trabajos, hasta trabajar en el esfuerzo de ayuda.	Since 9 11, she focused much of her work on stories exploring the human factors in New York City, from the loss of loved ones, homes and jobs, to work in the relief effort.
En consecuencia, se ha propuesto la posible realización de operaciones de almacenamiento de combustible hasta septiembre de 1996, con una opción posible hasta septiembre de 1994, para su reelaboración en la central de Dounreay.	Whilst on the subject of safety I should also like to call attention to the amendment requiring Member States to keep one another informed of any measures taken with respect to infringements by licence holders. There is also amendment No 14 which authorizes the Member States to lay down requirements with regard to additional tests relating to their own operational procedures.
Los géneros van desde manuales para software hasta guías de gobernanza, desde libros de textos universitarios hasta inclusive libros de ficción.	The genres range from software manuals to governance guidebooks to university textbooks and even fiction.
Su descendencia ha perecido desde Hesbón hasta Dibón. Los asolamos hasta Nófaj, que se extiende hasta Medeba	We have shot at them. Heshbon has perished even to Dibon. We have laid waste even to Nophah, Which reaches to Medeba.
Su descendencia ha perecido desde Hesbón hasta Dibón. Los asolamos hasta Nófaj, que se extiende hasta Medeba	We have shot at them Heshbon is perished even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.
Desde aqui hasta aqui, eso, están los genios.	From this to here, that, it's genius.
Qué tan lejos es desde aquí hasta Ueno?	How far is it from here to Ueno?
Él trabajó desde la mañana hasta la noche.	He worked from morning till night.
Tom trabaja desde las nueve hasta las cinco.	Tom works from nine to five.
Desde los diez mandamientos hasta dejarme la barba, .	And from the Ten Commandments to growing my beard because Leviticus says you cannot shave.
Kirchherr trabajó para Wolf desde 1959 hasta 1963.	Kirchherr worked for Wolf as his assistant from 1959 until 1963.
Su peso específico varía desde 1,054 hasta 1,057.	Its specific gravity varies from 1.054 to 1.057.
Desde la perspectiva adecuada a medio plazo , los datos monetarios hasta septiembre confirman que los riesgos al alza para la estabilidad de precio están disminuyendo , aunque no han desparecido por completo .	Taking the appropriate medium term perspective , monetary data up to September confirm that upside risks to price stability are diminishing but that they have not disappeared completely .

Búsquedas relacionadas : Desde Septiembre - Hasta Septiembre - Hasta Septiembre - Hasta Septiembre - Hasta Septiembre - Desde Septiembre Pasado - Ahora Hasta Septiembre - Desde Hasta - Desde Hasta - Desde Hasta - Desde Mediados De Septiembre - Hasta Mediados De Septiembre - Septiembre - Septiembre

Muestra esta página en español