Translation of "desde su lado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ejecute este programa desde el lado del servidor | Invoke this program on the server side |
| konversation está recibiendo el archivo desde el otro lado. | konversation is receiving the file from the other end. |
| Aser tendrá una parte junto al territorio de Dan, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Dan, from the east side to the west side, Asher, one portion . |
| Neftalí tendrá una parte junto al territorio de Aser, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Asher, from the east side even to the west side, Naphtali, one portion . |
| Manasés tendrá una parte junto al territorio de Neftalí, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Naphtali, from the east side to the west side, Manasseh, one portion . |
| Efraín tendrá una parte junto al territorio de Manasés, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Manasseh, from the east side to the west side, Ephraim, one portion . |
| Rubén tendrá una parte junto al territorio de Efraín, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Ephraim, from the east side even to the west side, Reuben, one portion . |
| Judá tendrá una parte junto al territorio de Rubén, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Reuben, from the east side to the west side, Judah, one portion . |
| Simeón tendrá una parte junto al territorio de Benjamín, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Benjamin, from the east side to the west side, Simeon, one portion . |
| Isacar tendrá una parte junto al territorio de Simeón, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar, one portion . |
| Zabulón tendrá una parte junto al territorio de Isacar, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Issachar, from the east side to the west side, Zebulun, one portion . |
| Gad tendrá una parte junto al territorio de Zabulón, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad, one portion . |
| Aser tendrá una parte junto al territorio de Dan, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher. |
| Neftalí tendrá una parte junto al territorio de Aser, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, a portion for Naphtali. |
| Manasés tendrá una parte junto al territorio de Neftalí, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh. |
| Efraín tendrá una parte junto al territorio de Manasés, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, a portion for Ephraim. |
| Rubén tendrá una parte junto al territorio de Efraín, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben. |
| Judá tendrá una parte junto al territorio de Rubén, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah. |
| Simeón tendrá una parte junto al territorio de Benjamín, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Benjamin, from the east side unto the west side, Simeon shall have a portion. |
| Isacar tendrá una parte junto al territorio de Simeón, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Simeon, from the east side unto the west side, Issachar a portion. |
| Zabulón tendrá una parte junto al territorio de Isacar, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Issachar, from the east side unto the west side, Zebulun a portion. |
| Gad tendrá una parte junto al territorio de Zabulón, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad a portion. |
| Desde el centro se extienden las esculturas hacia cada lado. | The sculptures spread from the center span toward each side. |
| Amenazas desde el lado de los medios sociales del Talibán | Threats from the Taliban Social Media Wing |
| En cuanto a las demás tribus, Benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental | As for the rest of the tribes from the east side to the west side, Benjamin, one portion . |
| En cuanto a las demás tribus, Benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental | As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion. |
| Estoy de su lado. | I'm on your side. |
| Está a su lado. | He is at her side. |
| Está a su lado. | He's at her side. |
| Me senté a su lado. | I sat by his side. |
| Todos tienen su lado débil. | Every man has his weak side. |
| Puedo sentarme a su lado? | May I sit next to you? |
| Me senté a su lado. | I sat next to him. |
| Me senté a su lado. | I sat down next to him. |
| Por otro lado, el periodista argentino Andrés Oppenheimer, desde su cuenta oficial duda que a los chinos les guste el mensaje. | Argentinian journalist Andrés Oppenheimer doubted that Chinese people would be pleased with the message. |
| Junto al territorio de Judá, desde el lado oriental hasta el lado occidental, estará la porción de 25.000 de ancho y de largo, que reservaréis como cualquiera de las otras partes, es decir, desde el lado oriental hasta el lado occidental y en medio de ella estará el santuario | By the border of Judah, from the east side to the west side, shall be the offering which you shall offer, twenty five thousand reeds in breadth, and in length as one of the portions, from the east side to the west side and the sanctuary shall be in its midst. |
| Junto al territorio de Judá, desde el lado oriental hasta el lado occidental, estará la porción de 25.000 de ancho y de largo, que reservaréis como cualquiera de las otras partes, es decir, desde el lado oriental hasta el lado occidental y en medio de ella estará el santuario | And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side and the sanctuary shall be in the midst of it. |
| A su lado edificaron los hombres de Jericó, y a su lado edificó Zacur hijo de Imri | Next to him built the men of Jericho. Next to them built Zaccur the son of Imri. |
| A su lado edificaron los hombres de Jericó, y a su lado edificó Zacur hijo de Imri | And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri. |
| A su lado restauró Jedaías hijo de Harumaf, delante de su casa. A su lado restauró Hatús hijo de Hasabnías | Next to them, Jedaiah the son of Harumaph made repairs across from his house. Next to him, Hattush the son of Hashabneiah made repairs. |
| A su lado restauró Jedaías hijo de Harumaf, delante de su casa. A su lado restauró Hatús hijo de Hasabnías | And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah. |
| Luego puso a toda la gente en su lugar, cada uno con su lanza en la mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey | He set all the people, every man with his weapon in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, along by the altar and the house, around the king. |
| Luego puso a toda la gente en su lugar, cada uno con su lanza en la mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey | And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about. |
| Nancy me saludó con una inclinación desde el otro lado de la calle. | Nancy greeted me with a nod from across the street. |
| Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle. | We heard the echo of our voices from the other side of the valley. |
Búsquedas relacionadas : Su Lado - Su Lado - Su Lado - Su Lado - Desde Un Lado - Desde Cualquier Lado - Desde Este Lado - Desde Otro Lado - Desde Cualquier Lado - Desde Qué Lado - A Su Lado - Mostrar Su Lado - Su Lado Humano - Por Su Lado
