Llevo desde esta mañana con un poco de fiebre.	I have had a slight fever since this morning.
Llevo desde esta mañana con un poco de fiebre.	I've had a slight fever since this morning.
Es justo decir que el debate ha avanzado un poco desde 2008.	It is fair to say that the debate has moved on a little since 2008.
Ahora bien , desde un punto de vista formal , poco hay que pueda impedírselo .	However , in formal terms , there is little to prevent the provider from doing so .
Entonces se hace un poco difícil desde allí llegar a alguna conclusión positiva.	So it's a little bit difficult from there to spin in some kind of positive conclusion.
Se está substituyendo poco a poco el planteamiento descendente que ha guiado dicho empeño desde 1992 por un modelo ascendente.	Pendekatan top down yang memandu upaya ini sejak tahun 1992 secara perlahan digantikan oleh model bottom up.
Piensen un poco. Piensen un poco.	Work on it. Work on it.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?	I need some sugar. Do you have any?
El islandés escrito ha cambiado poco desde el siglo XIII.	Written Icelandic has changed little since the 13th century.
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar	A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar	a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar	Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
desde es el punto de vista de un mono. Los monos son más bajos, así que este es un poco bajo.	Here's a monkey eye view. Monkeys are shorter, so it's a little short.
Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco.	Now we'll make it harder, a little harder.
Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco	Let us think about it together and dream a little.
Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro.	But I like her, yeah. I said, be a little tough.
El modelo humanitario ha cambiado poco desde principios del siglo XX.	The humanitarian model has barely changed since the early 20th century.
Pensé que podría animarlo un poco, divertirme un poco con ello.	I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it.
Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido.	Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Divirtámonos un poco.	Let's have some fun.
Apresúrate un poco!	Hurry up a little!
Un poco más.	A little more.
Un poco más?	A little more?
Descansad un poco.	Get some rest.
Relajémonos un poco.	Let's relax a little.
Descansa un poco.	Get some sleep.
Prueba un poco.	Try some.
Pruebe un poco.	Try some.
Prueben un poco.	Try some.
Tomamos un poco.	We drank a little.
Arreglaos un poco.	Make yourselves presentable.
Juguemos un poco.	Let's play a little.
Revuélvelos un poco,	Give them an extra mix up.
Un poco obvio.	A little bit obvious.
Simplemente se levantaba un poco más temprano y trabajaba un poco más.	He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Y también tocar un poco el banjo. Hagamos un poco una mezcla.	And play a little banjo. Let's do a little medley.
Últimamente he echado un poco de barriga, así que he decidido que, empezando desde mañana, voy a ir al gimnasio.	I've developed a bit of a gut lately, so I've decided that, starting tomorrow, I'm going to go to the gym.
CA Y también fuiste... bueno, fuiste también un hacker desde muy joven y te topaste con las autoridades poco después.	CA And you were also I mean, you were also a hacker at an early age and ran into the authorities early on.
Esto es un poco tarde wasa, desde el lunes noté que una vez que bebía agua expererimentaba excesivos movimientos gástricos.	This is a bit to late wasa, since monday i notice that once i drank the water i hv experience excessive bowel movements.
Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire.	Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air.
Las mamografías han existido desde los años 60. Y han cambiado muy poco.	Mammograms have been around since the 1960's, and it's changed very little.
Queda muy poco papel, así que ordena un poco más.	There is very little paper left, so order some more.
Un poco más fuerte.	A little louder.
Desea un poco más?	Would you like some more?
Dame sólo un poco.	Give me just a little.

Búsquedas relacionadas : Desde Hace Poco - Desde Hace Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco

Muestra esta página en español