Translation of "desea transferir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Transferir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El nombre de archivo de la imagen cuyos tonos y colores desea transferir a la capa actual. | Filename of the image whose tones and color you want to transfer to the current layer. |
| Está a punto de transferir los siguientes archivos desde su equipo local a Internet. Seguro que desea continuar? | You are about to transfer the following files from your local computer to the Internet. Do you really want to continue? |
| Transferir | Transfer |
| Transferir | Transfer |
| Transferir a | Transfer to |
| Transferir importe a | Transfer amount to |
| Transferir importe de | Transfer amount from |
| Transferir cola al dispositivo | Transfer Queue to Device |
| Transferir directorios sin recursión | Transfer directories without recursing |
| Eliminar archivos antes de transferir | Delete files before transfer |
| Eliminar archivos después de transferir | Delete files after transfer |
| Transcodificar antes de transferir al dispositivo | Transcode before transferring to device |
| Tratar de transferir las preferencias actuales | Try to transfer the current settings |
| No transferir ningún archivo menor que | Do not transfer any file smaller than |
| planea transferir a Montel a custodia federal. | The LAPD makes plans to transfer Montel into federal custody. |
| Número de hebras a usar al transferir. | Number of threads to use when transferring. |
| No transferir ningún archivo más grande que | Do not transfer any file larger than |
| Hoy, la UE no para de transferir ayudas. | Today, the European Union is busy transferring aid. |
| También puede transferir archivos mediante FTP utilizando este método. | You can also quickly transfer files over FTP using this method. |
| Una aplicación que le permite transferir datos entre dispositivos | An application that lets you transfer data between devices |
| No puedo averiguar cómo transferir archivos MP3 a mi iPod. | I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. |
| Deberíamos averiguar qué hacen y transferir esas habilidades a otros . | We should find out what they're doing and transfer that skill to other people. |
| Una solución enérgica sería transferir dinero directamente a los más pobres. | A bolder solution would be direct cash transfers to the poor. |
| Este complemento le permite transferir colores de una imagen a otraName | This plugins allow to transfer color from an image to an other image |
| Posteriormente, la Comisión puede decidir transferir la gestión con carácter definitivo. | At a later stage the Commission may decide to grant conferral of management on a basis other than provisional. |
| Desea ordenar? | Would you like to order? |
| Desea fumar? | Care for a smoke? |
| Desea continuar? | Do you want to continue? |
| Desea abandonar? | Do you want to resign? |
| Desea reiniciar? | Do you want to restart? |
| Desea sobrescribirlos? | Overwrite them? |
| Desea sobrescribirlo? | Do you want to overwrite it? |
| Y queríamos transferir algunas de esas propiedades a nuestro sistema de íconos. | And some of those we wanted to transfer to the icons in our system. |
| Desafortunadamente, Outlookreg no exportará la cita que haya seleccionado, uno cada vez. Esto está bien si sólo desea transferir unas cuantas citas, pero transferir las 200 300 citas que puede tener en su carpeta de Outlookreg no sería demasiado divertido. Por todo esto, Randy Pearson creó una pequeña aplicación llamada Outlook2VCal que puede buscar y exportar todas las citas de un archivo vCalendar de una sola vez. | Unfortunately, Outlookreg will only export the appointment you have selected, one at a time. This is fine if you only wish to transfer a few appointments, but transferring the 200 300 appointments you may have in your Outlookreg folder would not be much fun. Therefore, Randy Pearson created a small application named Outlook2VCal that can scan and export all the appointments to a vCalendar file at one time. |
| Qué desea beber? | What would you like to drink? |
| Qué desea beber? | What do you want to drink? |
| Qué desea usted? | What do you wish? |
| Qué desea comprar? | What do you want to buy? |
| Desea algo más? | Would you like anything else? |
| Ella te desea. | She wants you. |
| Todavía desea continuar? | Still try to proceed? |
| Realmente desea cancelar? | Do you really want to cancel? |
| Realmente desea salir? | Do you really want to quit? |
| Qué desea hacer? | What do you want to do? |
| Desea continuar imprimiendo? | Do you want to continue printing anyway? |
Búsquedas relacionadas : Transferir - DESEA - Transferir Activos - Para Transferir - Transferir Listo - Transferir Presupuesto - Transferir Contactos - Banco Transferir - Transferir Tráfico - No Transferir - Puede Transferir - Transferir Distancia - Cómo Transferir
