Translation of "desempeñar un empleo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

e) Reconocemos que el sector privado puede desempeñar un papel vital en la generación de nuevas inversiones, empleo y financiación para el desarrollo
(e) We acknowledge the vital role the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development
Tom no quiso desempeñar un papel secundario.
Tom didn't want to play second fiddle.
Y podemos desempeñar un papel muy constructivo.
And we can play an incredibly constructive role.
Dale un empleo!
Hire him!
Encontrarás un empleo.
You'll find a job.
Estoy solicitando un empleo.
I'm applying for a job.
Estás buscando un empleo?
Are you looking for a job?
Tengo un buen empleo.
I have a good job.
Las opiniones públicas tienen que desempeñar un papel fundamental.
Here, citizens have a critical role to play.
Szabo Los alemanes deben desempeñar un papel más protagonista
Szabo Germans must play a greater role
Pero él necesitaba un empleo.
But he needed a job.
Me entrevistaron para un empleo.
I was interviewed for a job.
Lleva sin empleo un mes.
He has been without employment for a month.
Tom está buscando un empleo.
Tom is seeking a job.
Daniel consiguió un buen empleo.
Daniel got a good job.
Nunca tuve un empleo fijo.
I never had a steady job.
Tom está buscando un empleo.
Tom is looking for a job.
A estas alturas la diplomacia no puede desempeñar un papel importante.
Diplomacy cannot play a large role at this point.
22. Reconoce también el importante papel que puede desempeñar el sector público como empleador y en la creación de un entorno que permita generar eficazmente empleo pleno y productivo y trabajo decente para todos
22. Acknowledges the important role that the public sector can play as an employer and in developing an environment that enables the effective generation of full and productive employment and decent work for all
23. Reconoce además el papel vital que puede desempeñar el sector privado a la hora de generar nuevas inversiones, empleo y financiación para el desarrollo, y de promover los esfuerzos en pro del pleno empleo y el trabajo decente
23. Also acknowledges the vital role that the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development and in advancing efforts towards full employment and decent work
Tu empleo pende de un hilo.
Your job hangs by a thread.
Deja de posponer buscar un empleo.
Stop putting off finding a job.
Tom encontró un empleo como mecánico.
Tom found a job as a mechanic.
Tom encontró un empleo para Mary.
Tom found Mary a job.
Tom tiene un empleo muy estresante.
Tom has a very stressful job.
Tom se debería conseguir un empleo.
Tom should get a job.
Por qué no buscas un empleo?
Why don't you look for a job?
Por qué no buscas un empleo?
Why aren't you looking for a job?
Pensé que ya tenías un empleo.
I thought you already have a job.
la entidad está autorizada únicamente a desempeñar funciones con un propósito especial ,
the institution is authorised to pursue special purpose functions only ,
Finalmente , la reestructuración apropiada del sector bancario debería desempeñar un papel importante .
Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role .
La reestructuración adecuada del sector bancario debería también desempeñar un papel importante .
An appropriate restructuring of the banking sector should also play an important role .
Los reguladores y supervisores bancarios también tienen un papel decisivo que desempeñar.
Banking regulators and supervisors also have a decisive role to play.
Creo que en estas dos áreas los políticos pueden desempeñar un papel.
In both of these areas, I think politicians can play a role.
Tom ha estado persiguiendo un empleo desde que perdió su empleo anterior el año pasado.
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.
Con un grado universitario, Tom conseguirá un mejor empleo.
Tom will get a better job with a college degree.
Qué tan difícil es encontrar un empleo?
How difficult is it to find a job?
Tom escuchó que Mary consiguió un empleo.
Tom heard that Mary got a job.
Haría cualquier cosa por conseguir un empleo.
I would do anything to get a job.
Te aseguro que te conseguiré un empleo.
I guarantee I'll get you a job.
Estoy buscando un empleo a tiempo completo.
I'm looking for a full time job.
Por último , la reestructuración adecuada del sector bancario debería desempeñar un papel importante .
Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role .
Por último , la restructuración adecuada del sector bancario debería desempeñar un papel importante .
Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role .
Una de ellas dijo Padre! Dale un empleo!
Said one of the maidens O father, employ him.
Una de ellas dijo Padre! Dale un empleo!
One of the two women said, O my father!

 

Búsquedas relacionadas : Desempeñar Un Cargo - Desempeñar Un Derecho - Desempeñar Un Pasivo - Desempeñar Un Papel - Desempeñar Un Papel - Desempeñar Un Importante - Un Empleo - Desempeñar Un Papel Fundamental - Desempeñar Un Papel Fundamental - Podrán Desempeñar - Desempeñar Satisfactoriamente - Desempeñar Mejor - Podría Desempeñar - Un Nuevo Empleo