Translation of "desempeño de los asociados" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Associates Associated Associate Partners Known Performance Reviews Duties Review Affect

  Examples (External sources, not reviewed)

Prueba de Desempeño
Performance Test
Los países asociados podrán tener también los correspondientes derechos de voto.
Associated countries would also be able to hold voting rights accordingly.
Ejes asociados
Attached Axis
Estados asociados
Associated States
Guardar todos los elementos asociados en una carpeta
Store all attachments in a folder
La descentralización liberaría a los estados con mejor desempeño económico.
Devolution would unshackle the economically more successful states.
3.4 No obstante , podrán aceptar invitaciones a conferencias , recepciones o eventos culturales y a los actos sociales asociados , incluyendo una hospitalidad apropiada , siempre que su participación en esos actos sea compatible con el desempeño de sus funciones de miembros del Consejo de Gobierno .
3.4 They may , however , accept invitations to conferences , receptions or cultural events and connected entertainment , including appropriate hospitality , if their participation in the event is compatible with the fulfilment of their duties as members of the Governing Council .
Media de tipos aplicados por los bancos asociados a clientes particulares .
No breakdown by counterparty , but most of the loans are supposed to be to households
Se ha consultado formalmente a los servicios asociados de la Comisión.
Associated Commission services have been formally consulted.
Se ha consultado oficialmente a los servicios de la Comisión asociados.
Associated Commission services have been formally consulted.
resume los derechos acl de imap asociados con cada nivel de permisos.
summarizes the imap acl rights associated with each permission level.
Tom no tuvo buen desempeño.
Tom didn't perform well.
Los costes asociados a la inflación se entienden bien .
The costs associated with inflation are well understood .
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say Just show me those you associate with Him as compeers.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say, (Dare you) Show me those whom you have matched with Him never!
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say 'Show me those you have joined to Him as associates.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say thou show me those whom ye have joined with Him as associates.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say (O Muhammad SAW to these polytheists and pagans) Show me those whom you have joined to Him as partners.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say, Show me those you have attached to Him as associates.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say Show me those whom ye have joined unto Him as partners.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say, Show me those whom you associate with Him as partners. No!
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say, Show me those whom you have attached to Him as partners.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say, Show me those whom you have related to God as His partner.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say Show me those whom you have joined with Him as associates by no means (can you do it).
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say to them, Show me those whom you have joined with Him as partners.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say Show me those whom ye have joined with Him as partners by no means (can ye).
Otros asociados de GV Radio son
Other GV Radio partners are
El resultado del partido depende de su desempeño.
The game's outcome hangs on his performance.
Los 4BC responderán mancomunada y solidariamente ante el Eurosistema del desempeño de sus funciones .
The 4CB shall be jointly and severally liable vis à vis the Eurosystem for the performance of their tasks .
Miembros asociados u observadores.
Associate partners or observer members.
Se invitará a participar en él a los Estados asociados.
Associated States will be invited to take part in the scheme.
Los países asociados participan en Horizonte 2020 en pie de igualdad con los Estados miembros.
Associated countries participate in Horizon 2020 on the same level as Member States.
riesgos geológicos asociados, deslizamientos de laderas, aludes,
associated geological risks, landslides, avalanches
También ha solicitado que los pagos de intereses estén asociados al crecimiento económico.
It has also requested that interest payments be linked to economic growth.
Su razonamiento para hacerlo pone de manifiesto los riesgos asociados con su decisión.
Its rationale for doing so highlights the risks associated with its decision.
Asistencia a los países asociados que lo soliciten para desarrollar metodologías de supervisión.
Assistance to partner countries on request in developing monitoring methodologies
Aquí en la ejecución es donde a menudo el desempeño de los gobiernos es pobre.
It is here at the level of execution that governments often perform poorly.
El desempeño económico de India ha sido menos notable.
भ रत क आर थ क न ष प दन क छ कम उल ल खन य रह ह .
Tom esta muy satisfecho con el desempeño de Mary.
Tom is very pleased with Mary's performance.
Por qué? Para el mejor desempeño de nuestro trabajo.
The reason is that this would enable us to complete our work efficiently.
El correcto desempeño de las actividades es sólo uno de los componentes de la importancia del Reglamento.
In a Community wich has the ambition of facilitating its citizens' life also in their noncommercial exchange of goods with third countries, there is no further need for the presentation of permits or certificates concerning goods imported for noncommercial purposes or goods of low value.
Los organismos asociados a los hongos fueron recompensados, porque los hongos no necesitan luz.
Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.
Han hecho de los genios asociados de Alá, siendo así que Él es Quien los ha creado.
Yet they attributed to God partners the sprites although He created them.
Han hecho de los genios asociados de Alá, siendo así que Él es Quien los ha creado.
They have set up jinns as associates with God, even though He created them!
Lista de los proveedores de búsquedas, sus accesos rápidos asociados y si deben listarse en los menús.
List of search providers, their associated shortcuts and whether they should be listed in menus.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español