Translation of "desempeño trimestral" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

4 ) Trimestral 5 ) Trimestral
4 ) Quarterly 5 ) Quarterly
Trimestral
Every three months
3 ) Trimestral
3 ) Quarterly
4 ) Trimestral
4 ) Quarterly
5 ) Trimestral
5 ) Quarterly
Anteriormente presentados con carácter trimestral
Previously reported on a quarterly basis Q
Prueba de Desempeño
Performance Test
Mensual Trimestral FRF 40 días hábiles
Nominal rate Quarterly FRF 40 working days
Artículo 6 Información financiera trimestral 1 .
Article 6 Quarterly financial information 1 .
Revalorización trimestral del estado financiero del Eurosistema
Quarterly revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities
Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema
Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem
Series mensuales presentadas previamente con carácter trimestral
Monthly series previously reported on a quarterly basis
Naturaleza de los datos Trimestral 20 días
Nature of data
Tipo nominal Trimestral FRF 40 días hábiles
Nominal rate Quarterly FRF 40 working days
Tipo nominal Trimestral FRF 40 días hábiles
Nominal rate Quarterly FRF 40 working days Frequency
Revalorización trimestral del estado financiero del Eurosistema
Quarter end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities
Tom no tuvo buen desempeño.
Tom didn't perform well.
4 Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema
4 Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem
Además , se exige información adicional con periodicidad trimestral .
Further information is required on a quarterly basis .
Información trimestral Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date
Estadísticas del balance de carácter trimestral ( saldos ) Objetivo 1 .
Balance sheet statistics at quarterly frequency ( stocks ) Objective 1 .
Cada país es juzgado por su desempeño.
And they are judged, each country, on how they are doing.
Qué hace la diferencia en su desempeño?
What makes the difference in their performance?
Naturaleza de los datos Trimestral 20 días 2 semanas Mensual
Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly
Naturaleza de los datos Trimestral 20 días 2 semanas Mensual
Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly
Tipo nominal Trimestral FRF 15 días hábiles 40 días hábiles
Nominal rate Quarterly FRF 15 working days 40 working days
La información financiera trimestral no necesita cumplir la NIC 34 .
The quarterly financial information does not need to comply with IAS 34 .
Se asegura la coherencia entre los dos conjuntos de datos con carácter trimestral ( es decir , la suma de los ajustes mensuales debe ser igual al ajuste trimestral ) .
Consistency is ensured between the two sets of data on a quarterly basis ( in other words , the sum of the monthly adjustments must equal the quarterly adjustment ) .
El resultado del partido depende de su desempeño.
The game's outcome hangs on his performance.
Cuadro 2 Balanza de pagos trimestral de la zona del euro
Table 2 Quarterly balance of payments of the euro area
Por qué pasar a una frecuencia trimestral en la información intermedia ?
Why move to quarterly frequency in interim reporting ?
El desempeño económico de India ha sido menos notable.
भ रत क आर थ क न ष प दन क छ कम उल ल खन य रह ह .
Tom esta muy satisfecho con el desempeño de Mary.
Tom is very pleased with Mary's performance.
Por qué? Para el mejor desempeño de nuestro trabajo.
The reason is that this would enable us to complete our work efficiently.
Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema Balance anual consolidado del Eurosistema
Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem
un cuarto informe trimestral ( IT ) o un segundo informe anual ( ES ) . 13
either a fourth quarterly report ( IT ) or a second half yearly report ( ES ) .
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO Artículo 1 Definición de deuda pública trimestral 1 .
HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Definition of quarterly government debt 1 .
Artículo 6 Información financiera trimestral Véanse las explicaciones generales en la sección 4.3.1 .
Article 6 Quarterly financial information See the general explanations given under Section 4.3.1 .
El crecimiento trimestral de 1.2 significa una tasa de crecimiento anual de 4.8 .
The quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 .
c ) prohibición temporal o permanente del desempeño de actividades comerciales
c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities
Y otros países emergentes han tenido un desempeño igualmente bueno.
And other emerging countries have performed similarly well.
Mientras tanto, las economías emergentes siguieron teniendo un buen desempeño.
Meanwhile, emerging economies have continued to perform well.
La descentralización liberaría a los estados con mejor desempeño económico.
Devolution would unshackle the economically more successful states.
Artículo 2 Calendario de recogida y transmisión de datos sobre deuda pública trimestral 1 .
Article 2 Timetable for the compilation and transmission of data on the quarterly government debt 1 .
CUADRO 2 Balanza de pagos trimestral y anual de la zona del euro Ingresos
TABLE 2 Quarterly and annual balance of payments of the euro area Credit Debit Net

 

Búsquedas relacionadas : Actualización Trimestral - Boletín Trimestral - Entrega Trimestral - Monitoreo Trimestral - Versión Trimestral - Cuota Trimestral - Variación Trimestral - Ciclo Trimestral - Incremento Trimestral - Publicación Trimestral - Crecimiento Trimestral - Periodo Trimestral - Presupuesto Trimestral