Translation of "deseo de mi corazón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corazón - traducción : Corazón - traducción : Corazón - traducción : Deseo - traducción : Deseo - traducción : Deseo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Te deseo felicidad desde el fondo de mi corazón.
I wish you happiness from the bottom of my heart.
Hermanos, el deseo de mi corazón y mi oración a Dios por Israel es para salvación
Brothers, my heart's desire and my prayer to God is for Israel, that they may be saved.
Hermanos, el deseo de mi corazón y mi oración a Dios por Israel es para salvación
Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
Cuál es mi deseo?
So what's my wish?
Ese es mi deseo.
That's my wish.
que deseo mostrarles de mi Yemen.
I wish I could show you my Yemen.
Mi cuerpo y mi corazón desfallecen pero la roca de mi corazón y mi porción es Dios, para siempre
My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever.
Mi cuerpo y mi corazón desfallecen pero la roca de mi corazón y mi porción es Dios, para siempre
My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever.
Este es mi deseo. Gracias.
That is my wish. Thank you.
Deseo ver a mi padre.
I wish to see my father.
Deseo hablar de inmediato con mi abogado.
I want to talk to my lawyer straight away.
En mi corazón.
In my heart.
Mi corazón saltaba de alegría.
My heart bounded with joy.
Mi corazón dede latir.
My heart stopped beating.
Vives dentro de mi corazón.
You live in my heart.
Así que este es mi deseo.
So, my wish.
Le deseo éxitos a mi equipo!
I wish success to my team!
Mi deseo de desaparecer era aún muy potente.
My desire to disappear was still very powerful.
Deseo diseñar mi propio campo de golf Puedo?
I want to design my own golf course. Can I?
Vives en mi corazón.
You live in my heart.
Le abrí mi corazón.
I bared my soul to her.
Mi corazón está sangrando.
My heart is bleeding.
Estás en mi corazón.
You are in my heart.
Ella es mi corazón.
She is my heart.
Bueno, no es mi deseo TED, es nuestro deseo, pues todos estamos reunidos.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
Hogar es donde está el corazón, y mi corazón siempre está con mi familia.
Home is where the heart is and my heart is always with my family.
Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos
My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.
Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos
My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise.
Mi deseo es saber el significado de la vida.
My wish is to know the meaning of life.
Lo que me lleva a mi deseo.
That brings me to my wish.
Deseo que mi sueño se hiciera realidad.
I wish my dream would come true.
Mi deseo es darles gusto a ustedes.
My wish is to please you.
Mi espíritu desmaya dentro demi corazón queda asombrado
Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.
Mi espíritu desmaya dentro demi corazón queda asombrado
Therefore is my spirit overwhelmed within me my heart within me is desolate.
Por eso deseo que el mundo conozca mi Yemen, mi país, mi gente.
So I wish that the world would know my Yemen, my country, my people.
Sentí mi corazón latir fuertemente.
I felt my heart beating violently.
Mi pobre corazón está sufriendo.
How my poor heart aches!
Un vacío devora mi corazón.
An emptiness devours my heart.
Tus lágrimas desgarran mi corazón!
Your tears tear my heart!
Puedo sentirlo en mi corazón.
I can feel it in my heart.
Lo sé con mi corazón.
I know it in my heart.
Jehovah es mi fuerza y mi escudo en él esperó mi corazón. Fui ayudado, y se gozó mi corazón con mi canción le alabaré
Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.
Jehovah es mi fuerza y mi escudo en él esperó mi corazón. Fui ayudado, y se gozó mi corazón con mi canción le alabaré
The LORD is my strength and my shield my heart trusted in him, and I am helped therefore my heart greatly rejoiceth and with my song will I praise him.
Afianzado está su corazón no temerá, hasta que vea en sus enemigos su deseo
His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries.
Afianzado está su corazón no temerá, hasta que vea en sus enemigos su deseo
His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.

 

Búsquedas relacionadas : Deseo De Corazón - Deseo De Corazón - Deseo De Corazón - Deseo De Corazón - Deseo De Corazón - Mi Deseo - Mi Deseo - Mi Corazón - Mi Corazón - Mi Deseo De - Deseo De Todo Corazón - Mi Mayor Deseo - Mi Mayor Deseo - Alimentado Mi Deseo