Translation of "desgaste de los discos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desgaste - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| discos | disks |
| partición de discos | drive partition |
| Número de discos | Number of disks |
| Número de discos | Number of discs |
| Discos extraibles | Removable Disks |
| Discos duros | Hard disks |
| DISCOS DIÁSPORA | DISCOS DIÁSPORA |
| Insertar lista de discos | Insert Bulleted List |
| Cuidar del niño es un gran desgaste de sus energías. | Taking care of the boy is a great drain on her energies. |
| Fui un gran coleccionista de discos de vinilo los discos no lo lograron. Vaya, te digo, la película quema, la película quema. | I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns. |
| Tengo muchos discos. | I have many discs. |
| KITSUNÉ DISCOS DIÁSPORA | KITSUNÉ DISCOS DIÁSPORA |
| Y los geriatras tratan de retener el desgaste del tiempo deteniendo el daño y convirtiéndolo en patología. | And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology. |
| Utilidad de formateo de discos de KDE | KDE Disk Format Utility |
| Los discos son audibles, pero la calidad de sonido es terrible. | The discs are audible but the sound quality is terrible. |
| Pero los exámenes médicos determinaron que sus órganos tienen el mismo desgaste de una persona de 81 años. | Medical tests, however, established her organs are as worn away as those of an 81 year old woman. |
| No me gusta ninguno de estos discos. | I don't like any of these records. |
| Gestionar discos, particiones y sistemas de archivosName | Manage disks, partitions and file systems |
| Permite liberar automáticamente los discos cuando se pulsa el botón de expulsiónName | Allows to automatically release drives when their eject button is pushed |
| Un banquete musical Los 14 discos del 2014 de Puerto Rico Indie | A Musical Feast Puerto Rico Indie's List of the Best 14 Albums of 2014 Global Voices The Best 14 Albums of 2014. Image from Puerto Rico Indie. |
| Dispositivos Discos, particiones y periféricos | Devices Disks, Partitions Peripherals |
| Crea y graba discos ópticosName | Create and burn optical discs |
| RAID 1 consigue redundancia duplicando los datos en varios discos. | RAID 1 achieves redundancy by mirroring data on several disks. |
| Publicó varios discos con Transatlantic Records durante los años 60. | Renbourn released several albums on the Transatlantic label during the 1960s. |
| El último acto del grupo desencadenó una discusión sobre el desgaste de la humanidad. | The group's latest act prompted a discussion on the depletion of humanity. |
| Casi todos mis discos son importados de Alemania. | Almost all my records were imported from Germany. |
| Wikipedia posee una entrada sobre particionado de discos. | Wikipedia has an entry on disk partitioning. |
| Gestione sus discos, particiones y sistemas de archivos. | Manage your disks, partitions and file systems. |
| Willis fue uno de los compositores más importantes en los tres primeros discos de Def Leppard. | Willis was one of the main songwriters of the band during their first three albums. |
| Sus discos llegaron a toda la América. | His albums reached all of America. |
| También ha grabado algunos discos en solitario. | He has also released several solo albums. |
| Ambas canciones fueron certificadas con discos de oro en Alemania. | Both songs won her a gold album each in Germany. |
| Carpetas, discos duros, dispositivos extraíbles, información de sistema y más... | Folders, Harddisks, Removable Devices, System Information and more... |
| Sideshow Symphonies fue votado entambién entre los diez mejores discos por dicha revista. | Sideshow Symphonies was also ranked among the top ten albums of the year in the magazine. |
| No gustaba la idea de que los combatientes se emparejaran sólo con su número opuesto e involucrara una larga y psicológica guerra de desgaste. | Out of favour was the idea that combatants paired up only with their opposite number and engaged in a lengthy, psychological war of attrition. |
| Su padre, Ken Caillat, co produjo los discos de Fleetwood Mac, Rumours (1977) y Tusk (1979). | Her father, Ken Caillat, co produced Fleetwood Mac's Rumours (1977) and Tusk (1979) albums. |
| Es esta agencia la que actualmente produce los discos de Gott y organiza sus actividades artísticas. | It is this agency that currently produces Gott's records and organizes his artistic activities. |
| Campodónico también produjo los discos de Drexler Sea (2001), Eco (2004) y 12 segundos de oscuridad (2006). | Campodónico also produced Drexler's albums Sea (2001), Eco (2004) and 12 segundos de oscuridad (2006). |
| Esta página muestra información acerca de las particiones de sus discos duros. | This page displays information about partitions on your hard drives. |
| En esta sociedad donde todo es desechable, es una virtud usar algo hasta que se desgaste. | In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out. |
| A continuación el listado de los mejores discos del 2014, publicado originalmente por el autor en PuertoRicoIndie.com. | Here is a list of the best albums of 2014, originally published by the author on his blog PuertoRicoIndie.com. |
| partman es una utilidad que le permite gestionar los discos, particiones y sistemas de archivos de su ordenador. | partman is a utility program to help you manage the disk devices, partitions and file systems on your computer. |
| Bien, estos son discos LP y han sido sustituidos. | OK, so these are LP records and they've been replaced, right? |
| Eso es sólo el coste de la gasolina. También están la contaminación, el desgaste del coche y el tiempo. | That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time. |
| También pinchó discos de rap para la radio pirata Dread Broadcasting Corporation . | She also deejayed, playing early rap music on the reggae pirate Dread Broadcasting Corporation. |
Búsquedas relacionadas : Proteger Los Discos - Negocio De Los Discos - Desgaste Desgaste - Problemas En Los Discos - Desgaste De Los Neumáticos - Desgaste De Los Frenos - Desgaste De Los Cojinetes - Desgaste De Los Forros - Desgaste De Los Dientes - Desgaste De Los Engranajes - Desgaste De Los Neumáticos - Desgaste De Los Contactos - Desgaste De Los Contactos - Desgaste De Los Componentes