Translation of "desgaste de los discos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desgaste - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

discos
disks
partición de discos
drive partition
Número de discos
Number of disks
Número de discos
Number of discs
Discos extraibles
Removable Disks
Discos duros
Hard disks
DISCOS DIÁSPORA
DISCOS DIÁSPORA
Insertar lista de discos
Insert Bulleted List
Cuidar del niño es un gran desgaste de sus energías.
Taking care of the boy is a great drain on her energies.
Fui un gran coleccionista de discos de vinilo los discos no lo lograron. Vaya, te digo, la película quema, la película quema.
I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns.
Tengo muchos discos.
I have many discs.
KITSUNÉ DISCOS DIÁSPORA
KITSUNÉ DISCOS DIÁSPORA
Y los geriatras tratan de retener el desgaste del tiempo deteniendo el daño y convirtiéndolo en patología.
And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology.
Utilidad de formateo de discos de KDE
KDE Disk Format Utility
Los discos son audibles, pero la calidad de sonido es terrible.
The discs are audible but the sound quality is terrible.
Pero los exámenes médicos determinaron que sus órganos tienen el mismo desgaste de una persona de 81 años.
Medical tests, however, established her organs are as worn away as those of an 81 year old woman.
No me gusta ninguno de estos discos.
I don't like any of these records.
Gestionar discos, particiones y sistemas de archivosName
Manage disks, partitions and file systems
Permite liberar automáticamente los discos cuando se pulsa el botón de expulsiónName
Allows to automatically release drives when their eject button is pushed
Un banquete musical Los 14 discos del 2014 de Puerto Rico Indie
A Musical Feast Puerto Rico Indie's List of the Best 14 Albums of 2014 Global Voices The Best 14 Albums of 2014. Image from Puerto Rico Indie.
Dispositivos Discos, particiones y periféricos
Devices Disks, Partitions Peripherals
Crea y graba discos ópticosName
Create and burn optical discs
RAID 1 consigue redundancia duplicando los datos en varios discos.
RAID 1 achieves redundancy by mirroring data on several disks.
Publicó varios discos con Transatlantic Records durante los años 60.
Renbourn released several albums on the Transatlantic label during the 1960s.
El último acto del grupo desencadenó una discusión sobre el desgaste de la humanidad.
The group's latest act prompted a discussion on the depletion of humanity.
Casi todos mis discos son importados de Alemania.
Almost all my records were imported from Germany.
Wikipedia posee una entrada sobre particionado de discos.
Wikipedia has an entry on disk partitioning.
Gestione sus discos, particiones y sistemas de archivos.
Manage your disks, partitions and file systems.
Willis fue uno de los compositores más importantes en los tres primeros discos de Def Leppard.
Willis was one of the main songwriters of the band during their first three albums.
Sus discos llegaron a toda la América.
His albums reached all of America.
También ha grabado algunos discos en solitario.
He has also released several solo albums.
Ambas canciones fueron certificadas con discos de oro en Alemania.
Both songs won her a gold album each in Germany.
Carpetas, discos duros, dispositivos extraíbles, información de sistema y más...
Folders, Harddisks, Removable Devices, System Information and more...
Sideshow Symphonies fue votado entambién entre los diez mejores discos por dicha revista.
Sideshow Symphonies was also ranked among the top ten albums of the year in the magazine.
No gustaba la idea de que los combatientes se emparejaran sólo con su número opuesto e involucrara una larga y psicológica guerra de desgaste.
Out of favour was the idea that combatants paired up only with their opposite number and engaged in a lengthy, psychological war of attrition.
Su padre, Ken Caillat, co produjo los discos de Fleetwood Mac, Rumours (1977) y Tusk (1979).
Her father, Ken Caillat, co produced Fleetwood Mac's Rumours (1977) and Tusk (1979) albums.
Es esta agencia la que actualmente produce los discos de Gott y organiza sus actividades artísticas.
It is this agency that currently produces Gott's records and organizes his artistic activities.
Campodónico también produjo los discos de Drexler Sea (2001), Eco (2004) y 12 segundos de oscuridad (2006).
Campodónico also produced Drexler's albums Sea (2001), Eco (2004) and 12 segundos de oscuridad (2006).
Esta página muestra información acerca de las particiones de sus discos duros.
This page displays information about partitions on your hard drives.
En esta sociedad donde todo es desechable, es una virtud usar algo hasta que se desgaste.
In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.
A continuación el listado de los mejores discos del 2014, publicado originalmente por el autor en PuertoRicoIndie.com.
Here is a list of the best albums of 2014, originally published by the author on his blog PuertoRicoIndie.com.
partman es una utilidad que le permite gestionar los discos, particiones y sistemas de archivos de su ordenador.
partman is a utility program to help you manage the disk devices, partitions and file systems on your computer.
Bien, estos son discos LP y han sido sustituidos.
OK, so these are LP records and they've been replaced, right?
Eso es sólo el coste de la gasolina. También están la contaminación, el desgaste del coche y el tiempo.
That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time.
También pinchó discos de rap para la radio pirata Dread Broadcasting Corporation .
She also deejayed, playing early rap music on the reggae pirate Dread Broadcasting Corporation.

 

Búsquedas relacionadas : Proteger Los Discos - Negocio De Los Discos - Desgaste Desgaste - Problemas En Los Discos - Desgaste De Los Neumáticos - Desgaste De Los Frenos - Desgaste De Los Cojinetes - Desgaste De Los Forros - Desgaste De Los Dientes - Desgaste De Los Engranajes - Desgaste De Los Neumáticos - Desgaste De Los Contactos - Desgaste De Los Contactos - Desgaste De Los Componentes