Translation of "desglose del sistema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desglose del sector S2 | EN 35 |
| Estructura de desglose del trabajo | Work Breakdown Structure |
| el nivel 2 OUT del desglose geográfico combinado con el nivel 1 del desglose por actividad | Level 2 OUT of the geographical breakdown combined with level 1 of the activity breakdown . |
| Desglose por serie y desglose por denominación | Series breakdown and denomination breakdown |
| Desglose | Breakdown |
| Desglose | Current prices |
| Editar la estructura de desglose del trabajo | Edit work breakdown structure |
| Desglose por calidad ( 4 ) Desglose por planificación ( 6 ) | Official Journal of the European Union |
| Desglose por denominación Desglose por banco ECI ( 1 ) | Logistical stocks of banknotes in transit to or from ECI banks ( 7 ) |
| Código de la estructura de desglose del trabajo | Work Breakdown Structure Code |
| la eliminación del desglose por plazos de vencimiento y el cambio en la presentación del desglose ( el sector es la primera prioridad ) . | This simplification includes the removal of a distinction between loans and deposits on each side of the balance sheet , the removal of the maturity breakdown and a change in the presentation of the breakdown ( i.e. sector as first priority ) . |
| Este desglose sectorial es no obstante compatible con el desglose del MBP5 , en el que los instrumentos tienen prioridad . | This sectoral breakdown is however compatible with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority . |
| Sin embargo , este desglose sectorial es compatible con el desglose del MBP5 , donde se da prioridad a los instrumentos . | This sectoral breakdown is however compatible with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority . |
| Sin ser igual , este desglose sectorial es compatible con el desglose del MBP5 , donde se da prioridad a los instrumentos . | This sectoral breakdown is compatible but not identical with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority . |
| Desglose por entidad | Entity breakdown |
| ( 3 ) Desglose por emisores residentes en la zona del euro . | ( 3 ) Breakdown by euro area resident issuers . |
| Frecuencia Zona de referencia Desglose sectorial de referencia del balance | Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown |
| Sin embargo , en la práctica el desglose es menos detallado que el desglose exigido para las estadísticas del balance de las IFM . | However , the breakdown is in practice less detailed than the breakdown required for the MFI balance sheet statistics . |
| Diario Oficial de la Unión Europea Desglose por serie y desglose por denominación | Official Journal of the European Union Series breakdown and denomination breakdown |
| ANEXO III DESGLOSE REQUERIDO | ANNEX III REQUIRED BREAKDOWNS |
| ( ) Únicamente el desglose geográfico | ( ) Only the geographical breakdown . |
| ( ) Únicamente el desglose geográfico . | ( ) Only the geographical breakdown |
| Desglose por calidad ( 4 ) | ( B ) Stocks held by NHTO banks EN |
| Desglose por calidad ( 4 ) | Number and name of data item |
| Desglose por planificación ( 6 ) | Data source |
| Desglose por banco ECI | ECI bank breakdown |
| DESGLOSE DE LOS RECURSOS | DETAILS OF RESOURCES 8.1 . |
| Desglose Créditos de compromiso | Breakdown Commitment appropriation |
| Desglose de los costes | Cost Breakdown |
| Este desglose sectorial es compatible con el desglose del MBP5 , en el que los instrumentos tienen prioridad , aunque no es idéntico a él . | This sectoral breakdown is compatible but not identical with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority . |
| También es diferente la presentación del desglose ( el sector es prioritario ) . | There is also a change in the presentation of the breakdown ( i.e. sector as first priority ) . |
| Desglose por banco ECI ( 1 ) | 1 . Cumulative data items |
| Desglose por planificación ( 6 ) Fuente | Logistical stocks of new banknotes held by NHTO banks |
| Desglose por planificación ( 6 ) Fuente | ( D ) Cross check data items EN 2.16 Eurosystem Strategic earmarked for transfer Stock supplying NCB |
| No se precisa desglose individual . | No individual breakdown is required . |
| No se precisa desglose individual . | No individual breakdown is required . |
| Estructura de desglose de costes | Cost Breakdown Structure |
| 7.2 Desglose del coste por elementos Los Estados miembros pueden presentar un desglose de los costes de su acción como parte del proceso de asignación de los recursos presupuestarios disponibles . | 7.2 Itemised breakdown of cost Member States may produce a breakdown of the costs of their action as part of the process of allocating available budget resource . |
| Desglose Frecuencia Plazo Interpretación todos los fondos de maniobra oficiales en moneda extranjera , sin desglose por monedas . | Breakdown Frequency Deadline Interpretation all foreign currency working balances , no breakdown by currency . |
| Desglose Frecuencia Plazo Interpretación Todos los fondos de maniobra oficiales en moneda extranjera , sin desglose por monedas . | Breakdown Periodicity Deadline Interpretation All foreign currency working balances , no breakdown by currency . |
| La estructura de desglose de trabajo es una herramienta de gestión de proyectos muy conocida. Muchos departamentos del gobierno de los Estados Unidos necesitan estructuras de desglose. | Work breakdown structure is a very common project management tool. Many United States government statements of work require work breakdown structures. |
| Se cambia , además , la presentación del desglose ( el sector es la primera prioridad ) . | There is also a change in the presentation of the breakdown ( i.e. sector as first priority ) . |
| Visión general del desglose por instrumentos y vencimientos CATEGORÍAS DE INSTRUMENTOS Y VENCIMIENTOS | Overview of the instrument and maturity breakdown INSTRUMENT MATURITY CATEGORIES |
| Reservas ( 1 ) La etapa 3 hace referencia al desglose geográfico del cuadro 9 . | Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 |
| ( 1 ) No se precisa desglose individual . | ( 1 ) No individual breakdown is required . |
Búsquedas relacionadas : Desglose - Desglose - Desglose Del Tráfico - Desglose Del Presupuesto - Desglose Del Proyecto - Desglose Del Trabajo - Desglose Del Riesgo - Desglose Del Volumen - Desglose Del Balance - Mantenimiento Desglose - Desglose Financiero - Desglose Geográfico - Desglose Regional - Desglose Mensual
