Translation of "designado embajador" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Durante su carrera diplomática, de 1994 a 2000 fue Embajador de la República de Macedonia en Alemania, en 1995 hasta 2000 fue designado Embajador de Macedonia en Suiza. | During his diplomatic career, from 1994 to 2000 he was Ambassador to the Federal Republic of Germany, and from 1995 to 2000 he was appointed Ambassador to Switzerland and Liechtenstein. |
| En 1919 fue designado embajador en los Estados Unidos y encabezó la delegación japonesa en la Conferencia Naval de Washington. | In 1919, he was named ambassador to the United States and was Japan's leading negotiator during the Washington Naval Conference. |
| El embajador regresó. | The ambassador returned. |
| Un embajador bloguero. | A blogger ambassador. |
| El embajador ha vuelto. | The ambassador returned. |
| Egipto retiró a su embajador de Ankara y expulsó del Cairo al embajador turco. | Egypt recalled its ambassador from Ankara and expelled the Turkish ambassador from Cairo. |
| Danos un amigo designado por Ti! Danos un auxiliar designado por tí! ? | Rescue us from this town whose people are oppressors and raise for us from You one who will protect, and raise for us from You one who will help. |
| Danos un amigo designado por Ti! Danos un auxiliar designado por tí! ? | Rescue us from this town, whose people are oppressors and raise for us from Thee one who will protect and raise for us from Thee one who will help! |
| El embajador está de vuelta. | The ambassador returned. |
| Hablé con el embajador polaco. | I spoke with the Polish ambassador. |
| HAN DESIGNADO COMO PLENIPOTENCIARIOS | HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES |
| El embajador abandona Japón esta noche. | The ambassador is leaving Japan tonight. |
| Él es el embajador en Haití. | He's the ambassador to Haiti. |
| Yo hablé con el embajador polaco. | It was I who spoke with the Polish ambassador. |
| He hablado con el embajador polaco. | I have spoken with the Polish ambassador. |
| El embajador ruso se quedó desconcertado. | The Russian ambassador was taken aback. |
| 21) El embajador saudita en Francia. | 21) Saudi ambassador to France. |
| Yo he hablado con el embajador polaco. | I talked with the Polish ambassador. |
| Yo estaba con Brahimi, el Embajador Brahimi. | I was with Brahimi, Ambassador Brahimi. |
| También asistía el embajador francés Francois Zimeray. | Also attending was French ambassador Francois Zimeray. |
| Danos un auxiliar designado por tí! ? | (Allah has created many supporters for the believers.) |
| Danos un amigo designado por Ti! | Oh, give us from thy presence some protecting friend! |
| Danos un auxiliar designado por tí! ? | Oh, give us from Thy presence some defender! |
| Sabe quién es el embajador japonés en Francia? | Do you know who the Japanese ambassador to France is? |
| El embajador francés en Dinamarca, François Zimeray, tuiteó | French Ambassador to Denmark François Zimeray said |
| El Embajador ruso en Japón, Evgeny Afanasiev, respondió | Russia's ambassador to Japan, Evgeny Afanasiev responded |
| Creo que poca gente podría citar el nombre de un embajador de otro país o de un embajador ruso en el extranjero. | I think few people can name an ambassador from a different country or a Russian ambassador in another country. |
| y un suplente designado por la Comisión. | one alternate director nominated by the Commission. |
| Pál Maléter fue designado ministro de defensa. | Pál Maléter was appointed minister of defence. |
| El embajador inglés exigió encontrarse con el presidente directamente. | The English ambassador demanded to meet with the President directly. |
| Al embajador británico le gusto el plan de Burr. | The British ambassador liked Burr's plan. |
| Y aquí, de pronto, tenemos a un embajador celebridad. | And here, suddenly, we have a celebrity ambassador. |
| En 1511 fue designado canciller de la Universidad. | In 1511 he became chancellor of Wittenberg university. |
| Designado para operar otro tipo de avión y | Assigned to operate another aeroplane type and |
| A pie de escalerilla, el embajador español y otras autoridades. | The Spanish ambassador and other authorities stood at the foot of the ladder. |
| El gobierno nombró al señor Brown como embajador en Perú. | The government appointed Mr Brown ambassador to Peru. |
| Steven no es el embajador, al fin y al cabo. | Stevens is, after all, not Ambassador though. |
| Recientemente me reuní en París con el embajador del Irán en Francia y lo abordé bruscamente ampquot Entonces, de verdad quieren ustedes esa bomba, embajador?ampquot | I recently met in Paris with Iran s ambassador to France, and I began brusquely So, you really want this bomb, Ambassador? His answer deserves consideration. |
| Fue embajador del Japón en Italia y Reino Unido durante la década de los 30 y finalmente, termino su estancia como embajador en Londres en 1938. | He was Japan's ambassador to Italy and the United Kingdom during the 1930s and finally retired from his last appointment as ambassador to London in 1938. |
| Se desempeñó como embajador, primero en Londres y después en Copenhague. | Later he became ambassador, first in London and later in Copenhagen. |
| El Dr. Bishnu Hari Nepal, un ex embajador en Japón, tuiteó | Dr. Bishnu Hari Nepal, a former ambassador to Japan, tweeted |
| Cuál ha sido la acción de nuestro embajador Roe desde 2013? | What action has our Roe embassy taken since 2013? |
| Se espera que en 2010 se hayan designado los ganadores . | Competition prizewinners are expected to be identified in spring 2010 . |
| En enero de 1977 fue designado reserva internacional de biosfera. | In January 1977 it was designated an international biosphere reserve. |
| Es la forma en que este caso ha sido designado. | It's the way that this case has been designated. |
Búsquedas relacionadas : Embajador - Designado - Embajador De - Estudiante Embajador - Embajador Cultural - Embajador Itinerante - Vice Embajador - él. Embajador - Embajador Especial - Embajador Mundial - Embajador Adjunto - De Embajador