Translation of "designar a la propiedad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Derecho a la propiedad
Right to property
(Sostén Ofrecido a las Salas) para designar este programa?
This is overkill and unnecessary.
Rentas de la propiedad , a cobrar
Property income , receivable
Añadir una propiedad a la clase
Add property to class
Otras rentas de la propiedad , a pagar
Other property income , payable
Los BC podrán designar a los miembros del personal y sus suplentes .
CBs may appoint the staff members and their alternates .
La propiedad es mía.
The property is mine.
Violaba la propiedad intelectual.
And it's a copyright violation.
Nombre de la propiedad
The property name
Estado de la propiedad
Prop Status
Información de la propiedad
Property Information
Estado de la propiedad
Property Status
Detalles de la propiedad
Property details
Nombre de la propiedad
Property name
Propiedad de la acción
Action Property
La propiedad coincide con
Property match
Nombre de la propiedad
Property name
Cambios de la propiedad
Property Changes
En primer lugar, compete al Bundestag designar estos observadores.
To begin with, it is for the Bundestag to nominate these observers.
En ausencia de herederos, se permitía al duque designar a un sucesor ( Libertas Affectandi ).
In the absence of children, the duke was allowed to designate a successor ( libertas affectandi ).
Aprendí que mi mamá tiene derecho a la propiedad.
I learned that my mom had a right to own property.
El sector bancario se ha reforzado mediante la privatización a gran escala de los bancos de propiedad estatal y la apertura a la propiedad extranjera .
First , the structure and functioning of the financial sector has important implications for macroeconomic developments .
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
Files owned by user, Files owned by group
Si un gobernador no puede asistir a la votación, podrá designar a un sustituto que emita su voto ponderado.4.
If a Governor is unable to be present, he may nominate an alternate to cast his weighted vote.4.
Propiedad
Property
Propiedad
Ownership
Propiedad
Feature
Propiedad
Property
propiedad
property
A consecuencia de ello, la propiedad de armas ha pasado a estar perversamente vinculada con la libertad en la inmensa subcultura americana de la propiedad de armas.
As a result, gun ownership has become perversely linked to freedom in the vast gun owning American sub culture.
Ante la imposibilidad de designar esta situación como posición dominante, la expresión utilizada a este respecto es el poder adquisitivo .
As this situation cannot be considered to represent a dominant position the expression used in this respect is buyer power.
Se protege la propiedad intelectual.
Intellectual property shall be protected.
La propiedad es un robo.
Property is theft.
Indica la propiedad de algo
tells about the ownership of something
El valor de la propiedad
The property value
Unidades de la propiedad medidaObjectClass
Units of measured property
Unidades de la propiedad controladaObjectClass
Units of controlled property
La tormenta le causó un gran daño a su propiedad.
The storm did great damage to her property.
Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.
Everyone has the right to own property alone as well as in association with others.
Sin embargo, podrá designar, en un contrato, un domicilio especial.3.
It may, however, in any contract, specify a particular address for service.3.
En caso de que un gobernador no pueda asistir a la votación , podrá designar a un sustituto que emita su voto ponderado .
If a Governor is unable to be present , he may nominate an alternate to cast his weighted vote .
4. Si una de las partes en la controversia está constituida por más de un Estado, y si éstos no designan de común acuerdo a un miembro de la comisión y cada uno de ellos procede a designar a un miembro, la otra parte en la controversia tendrá derecho a designar a igual número de miembros de la comisión.
4. If more than one State is involved on one side of the dispute and those States do not agree on a common member of the Commission and each of them nominates a member, the other party to the dispute has the right to nominate an equal number of members of the Commission.
Propiedad numérica.
Number property.
Añadir propiedad
Add property
Eliminar propiedad
Remove property

 

Búsquedas relacionadas : Designar A La Siguiente - Derecho A Designar - Derecho A Designar - Designar A Una Empresa - Designar A Una Tarea - Designar A Una Persona - Designar A Un Receptor - Designar A Un Abogado - Designar Para - Para Designar - Podrá Designar - Designar Con - Puede Designar - Designar Con