Translation of "deslice a través" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Deslice - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Have you not seen how your Lord lengthens out the shadow?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
O dear Prophet, did you not see your Lord, how He spread the shade?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Hast thou not regarded thy Lord, how He has stretched out the shadow?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Hast thou not observed thine lord how He hath stretched out the shadow?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Have you not seen how your Lord spread the shadow.
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Do you not see how your Lord extends the shadow?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Have you not regarded how your Lord spreads the twilight?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Do you not see how your Lord stretches the shadow?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Have you not seen that your Lord increases the shadow.
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Have you not considered (the work of) your Lord, how He extends the shade?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Have you not seen how your Lord lengthens the shadows?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Hast thou not turned thy vision to thy Lord? How He doth prolong the shadow!
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra? Si quisiera, podría hacerla fija.
Hast thou not seen how thy Lord hath spread the shade And if He willed He could have made it still then We have made the sun its pilot
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra? Si quisiera, podría hacerla fija.
Have you not considered your Lord how He extends the shadow, and if He willed, He could have made it stationary?
A través
Pass through
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
Cargar a través de
Upload via
A través de tubería
Pipe Through
A través de koprotravel.info.
Via koprotravel.info.
Tesoro ( a través de Correos )
Treasury Office ) ( through
Caminamos a través del hielo.
We walked across the ice.
Volvimos a través de Boston.
We came back by way of Boston.
Simplemente a través del canto.
Simply through singing.
Paso a través de AC3
AC3 Pass through
Ver a través de bandas
See through bands
a través de las ocurrencias
through occurrences
Enviando a través de sendmail...
Sending through sendmail...
Foto a través de AlaaAllagta.
Photo via AlaaAllagta.
Para conocer la tasa de inflación de la zona del euro en cada mes deslice el ratón por la línea del gráfico .
Mouse over the line chart to see the euro area inflation rate in the different months .
Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
En la primera ventana, abra la carpeta, etc y deslice el ratón hasta ver el archivo motd que modificamos en la sección previa.
In the first window, open the etc folder and scroll until you see the motd file we modified in the previous section.
Nosotros volamos a través del Atlántico.
We flew across the Atlantic.
Él nadó a través del río.
He swam across the river.
Condujimos a través de la ciudad.
We drove across the city.
Tom vio a través de Mary.
Tom saw right through Mary.
Tom corrió a través del bosque.
Tom ran through the woods.
Y nadé a través del lago.
And I swam across the lake.
El postscript a través de kile
The PostScript Way of kile
Editarlos a través de un diagrama.
Edit model elements through a Diagram
Conectarse a través de proxy HTTP
Connect via HTTP proxy
extraño todo a través de ti
I miss everything in you
Plateau Rosa está conectada a través de teleférico con Cervinia y con Zermatt a través del Pequeño Cervino.
The Plateau Rosa is connected via aerial tramway to Cervinia and to Zermatt via the Klein Matterhorn.
Aprende a mandar a través de la obediencia.
Through obedience learn to command.

 

Búsquedas relacionadas : Deslice A Un Lado - Deslice Abierto - Deslice Conjunto - Deslice Fuera - Deslice Sobre - Deslice Pestillo - Deslice Aparte - Deslice Suavemente - Se Deslice - Se Deslice - A Través - A Través - A Través A Través De