Translation of "deslizar la mente de uno" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deslizar
Slide
Deslizar pestañasComment
Slide Tabs
Deslizar al agrupar
Slide when grouping
Deslizar para cambiar la temperatura actual
Slide to change current temperature
Deslizar al cambiar pestañas
Slide when switching tabs
Deslizar para cambiar la velocidad del incremento de temperatura.
Slide to change the speed of increase in temperature.
Deslizar para cambiar la velocidad de incremento del tiempo.
Slide to change the speed at which time increases.
Sin imaginación la mente de uno es como una prisión.
Without imagination, one's mind is like a prison.
Sin imaginación la mente de uno es como una cárcel.
Without imagination, one's mind is like a prison.
Bueno, de qué habla uno cuando se trata de la mente?
Well, what do you talk about when you talk about minds?
Este es el primer deslizar para desbloquear .
Here is the first ever slide to unlock.
Miren esto, voy a deslizar la séptima a mi pie.
Watch this what I'm going to do is slide the seventh one onto my foot.
Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
El milagro de la mente, no es que uno pueda ver el mundo tal cual es,
The miracle of your mind isn't that you can see the world as it is.
La cosa es que uno puede hacer que una mente sea más que una mente de pensamiento y cognición. O quizá tenga conexiones para ser más social.
The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.
Las fichas se pueden deslizar, pero solo podrá conectar 2 líneas en lugar de 3.
Tiles can slide, but you can connect only in 2 lines instead of 3
Eran filósofos de la mente.
These guys were philosophers of mind.
Estaba en los libros, en la mente de la maestra tenía que ir allí para obtener información porque uno aprendía de ese modo.
It was in the books it was inside the teacher's head and she needed to go there to get the information, because that's how you learned.
Comienza con la imagen. La imagen es una foto que uno tiene en mente del objetivo al final del viaje.
It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Uno puede retrasar la gratificación que da el reconocimiento social. Y entender que la mente confunde el decir con el hacer.
You can delay the gratification that the social acknowledgement brings, and you can understand that your mind mistakes the talking for the doing.
mente , se someterÆ para su resolución definitiva a uno o varios Ærbitros , segœn acuerden las Partes .
referred for a definitive decision to one or more arbitrators , as the Parties may agree .
Mientras que uno hace diferencia entre día y día, otro juzga iguales todos los días. Cada uno esté convencido en su propia mente
One man esteems one day as more important. Another esteems every day alike. Let each man be fully assured in his own mind.
Mientras que uno hace diferencia entre día y día, otro juzga iguales todos los días. Cada uno esté convencido en su propia mente
One man esteemeth one day above another another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind.
La forma mejor, más bella y más perfecta que tenemos de expresar una dulce concordia de la mente el uno al otro es por la música.
The best, most beautiful, and most perfect way that we have of expressing a sweet concord of mind to each other is by music.
Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Me lees la mente.
You read my mind.
Tenía la mente preparada?
Was the mind ready?
A los 17 años empezó a preguntarse el tipo de cuestiones que uno esperaría de alguien con una mente de principiante.
At age 17, he started asking the kinds of questions that you'd expect of someone with a beginner's mind.
La mente de Muiriel está en la cloaca.
Muiriel's mind is in the gutter.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
Saca tu mente fuera de la cuneta.
Get your mind out of the gutter!
En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
Ella tiene la mente abierta.
She's open minded.
Aprendan a callarles la mente.
Learn how to silence your mind.
Ha cambiado la mente humana?
Has the human mind changed?
la mente es más compleja.
The mind is more complex.
Marte viene a la mente...
Mars comes to mind.
Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía.
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.
El gobierno de la ciudad envió a funcionarios de planificación familiar y voluntarios para visitar a parejas en sus casas y deslizar folletos debajo de las puertas.
The city government dispatched family planning officials and volunteers to meet with couples in their homes and slip leaflets under doors.
Los bilingües deben tener en mente dos grupos de estadísticas a la vez y alternar entre ellos, uno tras otro, dependiendo de con quién están hablando.
Bilinguals must keep two sets of statistics in mind at once and flip between them, one after the other, depending on who they're speaking to.
Ofrezco la metáfora de una escalera en la mente.
I'm offering the metaphor of a staircase in the mind.

 

Búsquedas relacionadas : Deslizar La Mente - Deslizar Mi Mente - Deslizar Su Mente - Deslizar La Pantalla - Deslizar Izquierda - Deslizar Derecha - Deslizar En - Gesto De Deslizar - Deslizar A La Izquierda - Deslizar La Tarjeta De Crédito - Deslizar Hacia Arriba - Deslizar A Través - Deslizar Un Disco - Deslizar Su Atención