Translation of "desmoronan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y sus presidentes, a pesar de su innegable competencia, están viendo cómo sus índices de aprobación se desmoronan. nbsp | And their presidents, despite their undeniable competence, are watching their approval ratings plummet. |
| Pero si como los domino se desmoronan más banco todavía, entonces ya no serán suficientes ni los nuevos fondos, ni tampoco las nuevas improvisaciones. | However, if further banks collapse, as in a domino effect, neither the funds nor new improvisations will help. |
| Se detiene y hace temblar la tierra mira y estremece a las naciones. Se desmoronan los montes sempiternos las antiguas colinas se postran ante él. Sus caminos son eternos | He stood, and shook the earth. He looked, and made the nations tremble. The ancient mountains were crumbled. The age old hills collapsed. His ways are eternal. |
| Se detiene y hace temblar la tierra mira y estremece a las naciones. Se desmoronan los montes sempiternos las antiguas colinas se postran ante él. Sus caminos son eternos | He stood, and measured the earth he beheld, and drove asunder the nations and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow his ways are everlasting. |
