Translation of "despedir a los empleados" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La empresa se vio obligada a despedir a muchos empleados. | The company was forced to lay off many employees. |
| Mi socio y yo, Thom, debimos despedir a todos nuestros empleados. | My partner and I, Thom, we had to let all our employees go. |
| El mes pasado, tuvieron que despedir a varios cientos de empleados en la fábrica. | Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory. |
| En una nación como EE.UU., donde se puede despedir fácilmente a los empleados, los accionistas tienen menos que temer. | In a nation like the US, where employees can be fired easily, shareholders have less to fear. |
| Podemos despedir a Tom? | Can't we fire Tom? |
| Lo voy a despedir. | I'll fire them. |
| No podemos despedir a Tom? | Can't we fire Tom? |
| A este hombre lo deberían DESPEDIR. | Dis chap sd be FIRED. KiGossip.Com ( KitamirikeAndy) April 6, 2015 |
| Me quiero despedir. | I want to say goodbye. |
| Puede que tenga que despedir a Tom. | I may have to fire Tom. |
| Fui al aeropuerto a despedir a un amigo. | I went to the airport to see my friend off. |
| Me acaban de despedir. | I just lost my job. |
| Ha salido al aeropuerto a despedir a un amigo. | He went to the airport to see his friend off. |
| Fui a la estación para despedir a un amigo. | I went to the station to say good bye to my friend. |
| Si me quiere despedir, despídame. | If you want to fire me, fire me. |
| Tuvieron que despedir a 300 hombres de la fábrica. | They had to fire 300 men at the factory. |
| De quién fue la idea de despedir a Tom? | Whose idea was it to fire Tom? |
| No puedo despedir a Ken. Es un buen trabajador. | I cannot fire Ken. He's a good worker. |
| No puedo interrumpir al gerente. Me va a despedir! | I cannot interrupt the manager. He's gonna fire me! |
| El jefe está pensando en despedir a un empleado. | The boss is thinking of firing an employee. |
| Y en el primer año tuve que despedir a la mitad de los hombres. | And in the first year, I had to fire half of the men. |
| Para empezar, debemos despedir al cocinero. | First of all, we must dismiss the cook. |
| Mi jefe me acaba de despedir. | My boss just fired me. |
| Tom quería despedir a Mary, pero John se lo impidió. | Tom wanted to fire Mary, but John stopped him. |
| Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas. | With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours. |
| Estamos acojonados porque hemos oído que van a despedir a dos personas. | We're scared because we've heard two people are going to be fired. |
| Dónde has ido? He ido a la estación a despedir a un amigo. | Where have you been? I have been to the station to see a friend off. |
| Nada me gustaría más que despedir a Tom, pero no puedo. | I'd like nothing better than to fire Tom, but I can't do that. |
| Antes de nada, debemos despedir al cocinero. | First of all, we must dismiss the cook. |
| Prohibida la entrada a excepción de los empleados. | Staff members only. |
| A dónde has ido? He ido a la estación a despedir a un amigo. | Where have you been? I have been to the station to see a friend off. |
| se ha de excluir a los agentes no empleados ) . | not employed agents have to be excluded ) . |
| Contribuyen a mejorar la protección de los trabajadores empleados | The first circumstance is when there is not sufficient convergence of nominal and real economic factors. |
| Todos los empleados están sindicados. | The employees are all unionized. |
| El jefe consideró la posibilidad de despedir a Tom, pero decidió no hacerlo. | The boss considered firing Tom, but decided against it. |
| JODIDAMENTE FALSO! puede alguien por favor despedir a esta patética empresa cinematográfica turca? | FUCKING FAKE! will somebody please fire this pathetic Turkish film company? damn! |
| El presidente instó a los empleados para unirse a su iniciativa. | The president urged employees to act on their initiative. |
| A los empleados de nivel inferior les pareció muy divertido. | The lower level employees thought it was very funny. |
| Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos. | They replaced that factory's employees with mechanical arms. |
| Son empleados a tiempo parcial. | They're part time employees. |
| Ayer cesaron a siete empleados. | Yesterday they fired seven employees. |
| Los empleados quieren formar un sindicato. | The employees want to form a union. |
| Los empleados trabajan en la oficina. | The employees work at the office. |
| Los empleados olvidaron saludar al jefe? | Did the employees forget to greet the boss? |
| Enséñenles los empleados de mal humor. | Show them the grumpy employees. |
Búsquedas relacionadas : Despedir A Los Trabajadores - Despedir A Los Prejuicios - Despedir A Los Temores - Despedir A Los Litigios - Despedir Los Trabajadores - Despedir A Cabo - Involucrar A Los Empleados - Manejar A Los Empleados - Dedicada A Los Empleados
