Translation of "despedir a los trabajadores" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Toma más tiempo desarrollar habilidades y abrir oportunidades comerciales que despedir trabajadores y cerrar empresas ineficaces. | It takes more time to build up skills and open trade opportunities than it does to lay off workers and shut down inefficient firms. |
| Podemos despedir a Tom? | Can't we fire Tom? |
| Lo voy a despedir. | I'll fire them. |
| No podemos despedir a Tom? | Can't we fire Tom? |
| A este hombre lo deberían DESPEDIR. | Dis chap sd be FIRED. KiGossip.Com ( KitamirikeAndy) April 6, 2015 |
| Me quiero despedir. | I want to say goodbye. |
| Puede que tenga que despedir a Tom. | I may have to fire Tom. |
| Fui al aeropuerto a despedir a un amigo. | I went to the airport to see my friend off. |
| Me acaban de despedir. | I just lost my job. |
| Ha salido al aeropuerto a despedir a un amigo. | He went to the airport to see his friend off. |
| Fui a la estación para despedir a un amigo. | I went to the station to say good bye to my friend. |
| Si me quiere despedir, despídame. | If you want to fire me, fire me. |
| La empresa se vio obligada a despedir a muchos empleados. | The company was forced to lay off many employees. |
| Tuvieron que despedir a 300 hombres de la fábrica. | They had to fire 300 men at the factory. |
| De quién fue la idea de despedir a Tom? | Whose idea was it to fire Tom? |
| No puedo despedir a Ken. Es un buen trabajador. | I cannot fire Ken. He's a good worker. |
| No puedo interrumpir al gerente. Me va a despedir! | I cannot interrupt the manager. He's gonna fire me! |
| El jefe está pensando en despedir a un empleado. | The boss is thinking of firing an employee. |
| Y en el primer año tuve que despedir a la mitad de los hombres. | And in the first year, I had to fire half of the men. |
| Se refiere exclusivamente a los trabajadores a tiempo parcial, los trabajadores cedidos y los estacionales. | What we must achieve in future is an absolutely clear position in the Single Europan Act following revision of the Treaties that European social policy too can be decided in future on the basis of majority criteria. |
| Para empezar, debemos despedir al cocinero. | First of all, we must dismiss the cook. |
| Mi jefe me acaba de despedir. | My boss just fired me. |
| Tom quería despedir a Mary, pero John se lo impidió. | Tom wanted to fire Mary, but John stopped him. |
| Estamos acojonados porque hemos oído que van a despedir a dos personas. | We're scared because we've heard two people are going to be fired. |
| Dónde has ido? He ido a la estación a despedir a un amigo. | Where have you been? I have been to the station to see a friend off. |
| Nada me gustaría más que despedir a Tom, pero no puedo. | I'd like nothing better than to fire Tom, but I can't do that. |
| Mi socio y yo, Thom, debimos despedir a todos nuestros empleados. | My partner and I, Thom, we had to let all our employees go. |
| Los trabajadores contentos son mejores trabajadores. | Happy workers are better workers. |
| Antes de nada, debemos despedir al cocinero. | First of all, we must dismiss the cook. |
| A dónde has ido? He ido a la estación a despedir a un amigo. | Where have you been? I have been to the station to see a friend off. |
| El político agitó a los trabajadores. | The politician stirred up the workers. |
| En una nación como EE.UU., donde se puede despedir fácilmente a los empleados, los accionistas tienen menos que temer. | In a nation like the US, where employees can be fired easily, shareholders have less to fear. |
| Después, quién va a limpiar los campos de los trabajadores que limpian lo de otros trabajadores? | Then who will clean the camps of the workers that clean for other workers? |
| A veces los empleadores explotan a sus trabajadores. | Employers sometimes exploit their workers. |
| El jefe consideró la posibilidad de despedir a Tom, pero decidió no hacerlo. | The boss considered firing Tom, but decided against it. |
| JODIDAMENTE FALSO! puede alguien por favor despedir a esta patética empresa cinematográfica turca? | FUCKING FAKE! will somebody please fire this pathetic Turkish film company? damn! |
| El mes pasado, tuvieron que despedir a varios cientos de empleados en la fábrica. | Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory. |
| Acabo de estar en el aeropuerto para despedir a un amigo que se iba a Europa. | I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe. |
| la información y la consulta a los trabajadores | the information and consultation of workers |
| Los economistas de Madrid nos hemos reunido esta noche para despedir a lapeseta y , haciéndolo , rendirle el homenaje que merece . | Fellow economists of Madrid , we have gathered here tonight to say farewell to the peseta and , in so doing , pay it the tribute it deserves . |
| Debe Qatar contratar a otro grupo de trabajadores para que limpien los campos de otros colegas trabajadores? | Should Qatar hire another bunch of workers to clean the camps of other fellow workers? |
| No podemos seguir permitiendo que se nieguen a determinados grupos de trabajadores derechos pro porcionales a los que tienen los trabajadores a tiempo completo. | We cannot continue to allow certain groups of workers to be denied pro rata rights with fulltime workers. |
| BONTEMPI de los trabajadores. | BONTEMPI singling out one undertaking or another here and passing judgment on it. |
| Además son trabajadores de reserva y hacen de ayudantes , cuando los trabajadores regulares no pueden ir a trabajar. | They are also reserve workers and 'relievers', whenever regular miners cannot come to work. |
| e ) la información y la consulta a los trabajadores | ( e ) the information and consultation of workers |
Búsquedas relacionadas : Despedir Los Trabajadores - Despedir A Los Empleados - Despedir A Los Empleados - Despedir A Los Prejuicios - Despedir A Los Empleados - Despedir A Los Temores - Despedir A Los Empleados - Despedir A Los Litigios - Despedir A Cabo - Organizar A Los Trabajadores - Atraer A Los Trabajadores - Pagar A Los Trabajadores