Translation of "despedirse a la francesa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La besó al despedirse.
He kissed her farewell.
La besó al despedirse.
She kissed her farewell.
Su hermano fue a la estación para despedirse de él.
His brother went to the station to see him off.
Se fue sin despedirse.
He left without saying goodbye.
Se fue sin despedirse.
She left without saying goodbye.
Él fue al aeropuerto a despedirse de ella.
He went to the airport to see her off.
Ella fue al aeropuerto a despedirse de él.
She went to the airport to see him off.
Salió sin despedirse de mí.
He went out without saying goodbye to me.
Ella se marchó sin despedirse.
She walked away without saying good bye.
Aunque estaba muy ocupada, vino a despedirse de mí.
Though very busy, she came to see me off.
Ya es buena hora para despedirse.
It is high time we said good bye.
Tom se fue sin siquiera despedirse.
John went away without so much as saying good by.
Ella salió del cuarto sin despedirse.
She left the room without saying goodbye.
Él dejó la habitación sin siquiera despedirse de mí.
He left the room without so much as saying good bye to me.
Él fue al aeropuerto para despedirse de ella.
He went to the airport to see her off.
Mis padres se han ido al aeropuerto a despedirse de mi tío.
My parents have gone to the airport to see my uncle off.
Aunque estaba muy ocupada, de todos modos vino a despedirse de mí.
Even though she was very busy, she came to see me off all the same.
A Tom le interesa la literatura francesa.
Tom is interested in French literature.
La desconexión francesa
The French Disconnection
Liberar al iraní a cambio de la francesa?
The release of the Iranian against that of the Frenchwoman?
Aspira a ser la primera Presidenta de la República Francesa.
She is seeking to become the first woman President of the French Republic.
Te gusta la literatura francesa?
Do you like French literature?
Estoy estudiando la gramática francesa.
I'm studying French grammar.
Me gusta la cocina francesa.
I like French cooking.
La cocina francesa es excelente.
French cuisine is excellent.
Polinesia francesa
French Polynesia
Es francesa.
She is from France.
Es francesa.
She is French.
Guayana Francesa
French Guiana
Polinesia francesa
French Polynesia
Guyana Francesa
French Guiana
Polinesia Francesa
French Polynesia
Guinea Francesa
French Guiana
La conexión francesa crucial para Europa
Europe s Vital French Connection
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FRANCESA
THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC,
La palabra francesa chat significa gato .
The French word 'chat' means 'cat'.
Me gusta mucho la comida francesa.
I like French food very much.
Realmente me gusta la cocina francesa.
I really like French cooking.
Ella trabaja para la inteligencia francesa.
She works for French intelligence.
Tengo problemas con la gramática francesa.
I'm having a hard time with French grammar.
Tengo problemas con la gramática francesa.
I have trouble with French grammar.
La Revolución francesa La población del municipio está a favor de los cambios acarreados por la Revolución francesa, sobre todo desde el fin de el Terror.
French Revolution The population of the town is in favour of the changes brought by the French Revolution, above all after the end of the reign of the Terror.
Al año siguiente, adquiere y absorbe a la compañía francesa Scholtès.
The following year, it acquired and absorbed the French company Scholtès.
A su vez , la libra tornesa francesa dio lugar en Cataluña a la peseta .
In turn , in Catalonia the French Livre Tournoise gave way to the peseta .
Ella es francesa.
She is French.