Translation of "despertó mi interés" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Despertó - traducción :
Woke up

Keywords : Woke Awoke Awakened Awake Wake Interest Interests Concern Interested Lost

  Examples (External sources, not reviewed)

Confieso que este caso despertó mi interés.
I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.
Esta teoría despertó en mí un interés más que intelectual.
Now this theory was of more than just intellectual interest to me.
Y por fin mi hermana se despertó.
And then my sister woke up.
El perro ladró con rabia, lo cual despertó a mi hermano.
The dog barked furiously, which awakened my brother.
El concepto de Africapitalismo despertó el interés de los comentaristas africanos y de los analistas políticos
The concept of Africapitalism has caught the imagination of African commentators and policy analysts http t.co 5bW6p0qIhU KPMG South Africa ( KPMG_SA) August 24, 2014
Ella se despertó.
She woke up.
Ella le despertó.
She woke him up.
Tom despertó desnudo.
Tom woke up naked.
El ruido me despertó.
The noise awoke me from my sleep.
El ruido me despertó.
The noise woke me.
El bebé se despertó?
Has the baby woken up?
Ella se despertó sola.
She woke up on her own.
Un ruido la despertó.
A noise woke her up.
Se despertó el bebé?
Did the baby wake up?
El ruido me despertó.
That noise woke me up.
Tom se despertó malhumorado.
Tom woke up feeling grumpy.
Ese ruido me despertó.
That noise woke me up.
Tom despertó a Mary.
Tom woke Mary up.
Y realmente quiero despertar su imaginación así como La Guerra de las Galaxias despertó mi imaginación.
And I really want to spark their imaginations the way mine was sparked as a little girl watching Star Wars.
El señor Jordan despertó repentinamente.
Mr Jordan woke up suddenly.
El despertador despertó a Mayuko.
The alarm woke up Mayuko.
Mary despertó mal del estómago.
Mary woke up feeling sick in the stomach.
Se despertó desnudo y confundido.
He woke up naked and confused.
Tom despertó a Mary sacudiéndola.
Tom shook Mary awake.
Ya se despertó mi pueblo Saliendo a encender el fuego La semilla va creciendo La esperanza está creciendo
My people have awoken they've begun to light the fire The seeds are growing hope is growing.
Perdí el interés en mi trabajo.
I lost interest in my work.
El café no despierta mi interés.
Coffee does not arouse my interest.
Cuando despertó ya era de día.
When he awoke it was day.
Él se despertó por el ruido.
He was awoken by the noise.
Era casi mediodía cuando Tom despertó.
It was almost noon by the time Tom woke up.
El estruendo despertó a los niños.
The loud noise woke up the children.
Tom despertó con dolor de cabeza.
Tom woke up with a headache.
Se despertó desnuda en el suelo.
She woke up naked on the floor.
Él se despertó de su sueño.
He woke up from his sleep.
Esto despertó enseguida sospechas de que el banco central demoró la suba para poder cerrar el acuerdo a un tipo de interés más bajo.
This immediately raised suspicion that the CBR delayed the interest rate hike in order to complete the deal at the lower rate.
Cuando ella se despertó tenía mucho frío.
When she awoke, she felt terribly cold.
Tom se despertó cuando sonó el teléfono.
Tom woke up when the telephone rang.
Tom despertó un poco antes de mediodía.
Tom woke up a little before noon.
Ella se desmayó, pero se despertó pronto.
She fainted, but soon woke up.
Se despertó en medio de la noche.
She awoke in the middle of the night.
Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente.
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.
Mi interés en la política es estrictamente académico.
My interest in politics is strictly academic.
Un fuerte golpeteo en la puerta lo despertó.
A loud knocking at the door woke him up.
Tom despertó con un terrible dolor de cabeza.
Tom woke up with a terrible headache.
Tom despertó con un dolor en su costado.
Tom woke up with a pain in his side.

 

Búsquedas relacionadas : Despertó El Interés - Despertó Su Interés - Interés Se Despertó - Me Despertó - Pregunta Despertó - Se Despertó - Mi Interés Aumentó - Despertado Mi Interés - Despierta Mi Interés - Mi Mayor Interés - Profundizar Mi Interés - Descubierto Mi Interés - Mi Mayor Interés
Muestra esta página en español Muestra esta página en español