Grandes expectativas para el renminbi	Great Expectations for the Renminbi
Tenemos grandes expectativas de él.	We expect a lot from him.
Tom debe despertar.	Tom has to wake up.
Logró despertar a Harry.	He succeeded in waking Harry up.
Me acabo de despertar.	I've just woken up.
Ellos querían despertar controversia.	They wanted to stir up controversy.
Se han reunido nuevamente y tengo grandes expectativas Creo que no están firmando un cheque en blanco.	They have come together again and I have huge expectations I believe that they are not signing an empty cheque.
Las grandes expectativas de los nigerianos del presidente electo son abrumadoras dice el editor periodístico Sam Nda Isaiah	But the expectations Nigerians have for the president elect's first term in office are overwhelming says newspaper publisher, Sam Nda Isaiah
Ella temía despertar al bebé.	She was afraid of waking the baby.
Vete a despertar a Mary.	Go and wake Mary up.
Tengo que despertar a Tom.	I have to wake Tom up.
Vayamos a despertar a Tom.	Let's go wake Tom up.
No quiero despertar a Tom.	I don't want to wake Tom up.
No logré despertar a Tom.	I couldn't get Tom to wake up.
No pude despertar a Tom.	I couldn't get Tom to wake up.
Vete a despertar a Tom.	Go and wake Tom up.
Pero la promesa de la neurociencia ha llevado a algunas expectativas muy grandes y a declaraciones exageradas sin fundamento.	But the promise of neuroscience has led to some really high expectations and some overblown, unproven claims.
El falso despertar de Estados Unidos	America s False Dawn
Me tengo que despertar temprano mañana.	I have to wake up early tomorrow.
Tom está intentando despertar a Mary.	Tom is trying to wake Mary up.
Ten cuidado no despertar a Tom.	Be careful not to wake Tom up.
No vayas a despertar a Tom.	Be careful not to wake Tom up.
Tan solo 12 años después, grandes expectativas chocaron con un fracaso absoluto en la cumbre climática de 2009 en Copenhague.	Just 12 years later, great expectations were met with utter failure at the 2009 climate summit in Copenhagen.
La nueva entrega, a la que al título se añade The Run, despertó grandes expectativas ya antes de su estreno.	Before it was released, the new version subtitled The Run created high expectations.
Su primer papel cinematográfico fue en 1998 del remake de Grandes Expectativas, jugando la versión del joven Ethan Hawke's carácter.	Kissner's first film role was in 1998's remake of Great Expectations , playing the younger version of Ethan Hawke's character.
Es difícil despertar en las mañanas heladas.	It is difficult to wake up on cold mornings.
El ruido va a despertar al bebé.	The noise will wake the baby up.
A qué hora te tengo que despertar?	What time should I wake you up?
Me gustaría despertar a Tom yo mismo.	I'd like to wake Tom up myself.
Voy a ir a despertar a Tom.	I'm going to go wake Tom up.
Ten cuidado para no despertar a Tom.	Be careful not to wake Tom up.
Por qué te levantas antes de despertar?	Why do you get up before waking up?
Estas entidades, menos dependientes de las expectativas de los accionistas, pudieron evitar muchos de los errores que cometieron las entidades más grandes.	As these bodies are less dependent on shareholder expectations, they were able to avoid many of the mistakes made by larger institutions.
Caminé de puntillas para no despertar al bebé.	I walked on tiptoes so as not to wake the baby.
Caminaba de puntillas para no despertar al bebé.	I walked on tiptoes so as not to wake the baby.
Entró silenciosamente para no despertar a la familia.	He came in quietly in order not to wake the family.
Ten cuidado de no despertar a la bebé.	Take care not to awake the sleeping baby.
Despertar es el opuesto a ir a dormir.	Waking up is the opposite of going to sleep.
Si metes ruido los niños van a despertar.	The children will wake up if you make noise.
Me podrías despertar mañana a la misma hora?	Could you wake me up at the same time tomorrow?
Qué es lo primero que haces al despertar?	What's the first thing you do when you wake up?
Creo que es hora de despertar a Robert.	I reckon it's time to wake up Robert.
El despertar de un siglo nuevo para Medio Oriente	Abad Baru bagi Timur Tengah
Cerré suavemente la puerta para no despertar al bebé.	I shut the door quietly so as not to wake the baby.
No es buena idea despertar a una serpiente dormida.	It's not good to wake a sleeping snake.

Búsquedas relacionadas : Grandes Expectativas - Grandes Expectativas - Creando Grandes Expectativas - Despertar - Despertar Sospechas - Brusco Despertar

Muestra esta página en español