Translation of "desplegar su potencial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desplegar | Unshade |
| Desplegar | Unshade |
| Desplegar carpeta | Unfold Folder |
| Desplegar todo | Expand all |
| Desplegar actual | Expand Current |
| Desplegar todas las pilas | Expand all stacks |
| Desplegar todos los subdirectorios | Unfold All Subdirs |
| Desplegar este elemento gráfico | Expand this widget |
| Desplegar árbol de archivos | Unfold File Tree |
| Desplegar detalles del marco | Expand framework details |
| Ver Desplegar árbol de archivos | View Unfold File Tree |
| Todos creen en su propio potencial. | Everyone believes in their own potential. |
| Desplegar los detalles de configuración del marco. | Expand the framework configuration details. |
| Sin embargo, es evidente su potencial transformador. | But its transformative potential is obvious. |
| Se puede desplegar el poder de multiples maneras. | You can deploy power in a wide range of ways. |
| Pulse aquí para desplegar el diálogo y mostrar detalles | Click this to expand the dialog, to show details |
| Como resultado, las economías occidentales están teniendo crónicamente un desempeño menor a su potencial y corren el riesgo de dañar su potencial futuro. | As a result, Western economies are running chronically below their potential and risk undermining their future potential. |
| El mercado del dinero electrónico , en todo su potencial , | Outstanding electronic money represented only |
| asi que ves a los seres en su felicidad potencial, | And so you see beings in their potential happiness. |
| Porque lo que hice con estas chicas es entender su potencial. | Because what we did with these girls is to understand their potential. |
| Tienes tanto potencial. | You have so much potential. |
| La propuesta de desplegar 2500 marines más en Australia es, en gran medida, simbólica. | The proposed deployment of an additional 2,500 Marines in Australia is largely symbolic. |
| Combinados, todos estos esfuerzos son capaces de desplegar un ejército de miles de trolls. | Combined, these efforts field a troll army of thousands. |
| Las condiciones actuales mantienen el desempeño económico muy por debajo de su potencial. | Current conditions are keeping economic performance well below potential. |
| Pareciera como si el objeto de deseo sólo alcanza su potencial desapareciendo repetidamente. | It would seem that the object of desire only comes into its own by disappearing repeatedly. |
| La planta podría sólo alcanzar su potencial nutricional en situaciones altamente modificadas artificialmente. | The plant could reach its nutritional potential only in highly modified artificial situations. |
| El tenis es otro deporte donde la India parece estar liberando su potencial. | Tennis is another sport where India seems to be unlocking some of its potential. |
| Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio. | And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. |
| Pero hay mucho potencial | But there's so much potential. |
| Richard Kornfeld Esta es la ventana de oportunidad en la que podemos desplegar el paracaidas. | Richard Kornfeld There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute. |
| Esto representa para Grecia una pérdida potencial de más del 10 de su producción. | This represents a potential loss of more than 10 of output for Greece. |
| Y su compañero debe ser alguien con seguridad y capacidad para alentarla a hacer realidad todo su potencial. | And her partner should have the confidence and competence to encourage her to fulfill her potential. |
| Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. | Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. |
| Desplegar el Gran Cañón es un giro total en la táctica y tiene una alta visibilidad. | Deploying the Great Cannon is a major shift in tactics, and has a highly visible impact. |
| En consecuencia, el crecimiento chino probablemente será inferior a su tasa potencial del 8 anual. | As a result, Chinese growth is likely to fall below its potential of 8 a year. |
| Por el contrario, es un primer paso para llevarlas a hacer realidad todo su potencial. | On the contrary, it is the starting point for scaling a business to its full potential. |
| Las recientes reformas no sólo buscan atraer inmigrantes, sino también ayudarlos a explotar su potencial. | Recent reforms not only seek to attract immigrants, but also to help them fulfill their potential. |
| Nuestra responsabilidad es permitir que todos tengan la oportunidad de desarrollar su potencial por completo. | Our responsibility is to let everyone have the chance to realize their potential to the full. |
| 3 ) Porcentaje del PIB potencial . | 3 ) Percentage of potential GDP . |
| Esta es una amenaza potencial. | This is a potential threat. |
| Es una conversación sobre potencial. | It's a conversation about potential. |
| Entonces el potencial está ahí | So the potential is there. |
| La única dificultad potencial en la India es la percepción de que está cediendo su territorio. | The only potential sticking point in India is the perception that it is surrendering its territory. |
| Facilitando y cultivando su potencial creativo, podemos crear un cambio significativo en el futuro de África. | By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future. |
| Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética. | What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy. |
Búsquedas relacionadas : Desplegar - Su Potencial - Su Potencial - Su Potencial - Su Potencial - En Su Potencial - Alcanzar Su Potencial - Explorar Su Potencial - Aprovechar Su Potencial
