Translation of "desplegaron" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desplegaron - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aumentaste tus mercaderes más que las estrellas del cielo. Como langostas desplegaron las alas y volaron | You have increased your merchants more than the stars of the skies. The grasshopper strips, and flees away. |
| Aumentaste tus mercaderes más que las estrellas del cielo. Como langostas desplegaron las alas y volaron | Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven the cankerworm spoileth, and flieth away. |
| Las Naciones Unidas, que portan el estandarte de la comunidad internacional, ya desplegaron fuerzas de mantenimiento de la paz en Mali. | The UN, which carries the mantle for the international community, has already deployed a peacekeeping force to Mali. |
| Miles de oficiales de policía italianos se desplegaron por el centro de la ciudad, reforzando así las fuertes medidas de seguridad. | Thousands of Italian police officers were deployed in the city center and security was tight. |
| Les tomó 10 años, y entonces en un par de meses fue tal éxito que los introdujeron y los desplegaron a través de todo el sistema de McDonald's en el país. | It took 10 years, and then within a couple of months, it was such a hit they just introduced it and rolled it across the entire system of McDonald's in the country. |
| Programas de televisión como Twelve and Under y Teen Talent desplegaron el talento de los niños de todo el país poesía, música, danza y canción e impulsaron el futuro profesional de muchos de ellos que sentían pasión por la artes. | Her television programmes Twelve and Under and Teen Talent showcased the abilities of kids from all over the country poetry, dance, music and singing were all standard fare and launched the future careers of many who were passionate about the arts. |