Translation of "desprecio por la muerte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desprecio - traducción : Muerte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yo la desprecio.
I despise her.
La familiaridad engendra desprecio.
Familiarity breeds contempt.
Su comentario muestra desprecio por el idioma.
Her comment shows her contempt for the language.
Yo te desprecio.
I despise you.
Yo los desprecio.
I despise them.
Yo lo desprecio.
I despise him.
La familiaridad engendra desprecio y niños.
Familiarity breeds contempt and children.
No siento nada más que desprecio por semejante conducta deshonesta.
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
Yo desprecio a Tom.
I despise Tom.
Constituye una expresión especial del desprecio comunista por el ser humano.
IVERSEN (GUE). (DA) Mr President, I should also like to start with a word of thanks to Mr Vittinghoff for this report.
El desprecio se asocia con la superioridad moral.
It's associated with moral superiority.
Eso raya en el desprecio.
It verges on scorn.
Aún desprecio a esa gente.
I still despise those people.
simplemente furiosa en su desprecio.
Just withering in her contempt.
Hay también un total desprecio por el principio de rendición de cuentas.
Accountability is also being flouted.
El silencio es la más perfecta expresión de desprecio.
Silence is the most perfect expression of scorn.
Tom aprendió del señor Ogawa que muchas personas sienten desprecio por los nuevos ricos.
Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.
Él siempre habla con desprecio del gobierno.
He always speaks of the government with contempt.
Su comportamiento está más allá del desprecio.
Her behavior is beneath contempt.
No mires con desprecio a los pobres.
Don't look down on the poor.
Huyó por poco de la muerte.
He narrowly escaped death.
Huyó por poco de la muerte.
He barely missed being killed.
Huyó por poco de la muerte.
He narrowly escaped being killed.
Podías ver una mirada de desprecio en la cara de Tom.
You could see the look of scorn on Tom's face.
Pero cuando la ira se convierte en desprecio, han sido rechazados.
But when anger turns to contempt, you've been dismissed.
Había una nota de desprecio en su voz.
There was a scornful note in his voice.
La muerte por tuberculosis era considerada inevitable, siendo en 1650 la principal causa de muerte.
Death by tuberculosis was considered inevitable, and it was the principal cause of death in 1650.
En un momento, una de las partes cambia, mientras que la otra se queda expectante, corroída por el desprecio.
One partner eventually changes, while the other is left hanging, feeling scorned.
El racismo arraiga en la desconfianza y el desprecio por los hombres que se distinguen en la apariencia física y la cultura.
Racism has its roots in the distrust and scorn for people who differ in their appearance and their culture.
El fomento en nuestro pueblo de un profundo amor por la Libertad y un desprecio hacia cualquier forma de tiranía.
The fostering in our people of a deep love of freedom and a hatred of all forms of tyranny.
En otras palabras... sientan compasión, en lugar de desprecio.
In other words feel sympathy, rather than contempt.
Muerte por aplastamiento habilitada
SquaskKillsEnabled
La vejez es una isla rodeada por la muerte.
Old age is an island surrounded by death.
La indignación por la muerte Das se extendió rápidamente.
Outrage over Das' death spread quickly.
Quedamos impactados por la noticia de su muerte.
We were shocked at the news of his death.
Los refugiados huyeron por poco de la muerte.
The refugees barely escaped death.
Él lloró por la muerte de su hija.
He wept over his daughter's death.
Os pusisteis tristes por la muerte del perro.
You guys were sad about the death of the dog.
Tú eres responsable por la muerte del niño.
You are responsible for the death of the child.
Marcha por la muerte del fiscal Alberto Nisman.
Demonstration for the death of prosecutor Alberto Nisman.
El racismo tiene sus raices en la desconfianza y el desprecio por personas diferentes en su aspecto y en su cultura.
Racism has its roots in the distrust and scorn for people who differ in their appearance and their culture.
Soy íntegro? Ni yo mismo me conozco. Desprecio mi vida
I am blameless. I don't respect myself. I despise my life.
Soy íntegro? Ni yo mismo me conozco. Desprecio mi vida
Though I were perfect, yet would I not know my soul I would despise my life.
Bonificación de energía por muerte por aplastamiento
SquashKillEnergyBonus
La gente estaba llorando por la noticia de su muerte.
People were weeping at the news of his death.

 

Búsquedas relacionadas : Desprecio De La Muerte - Desprecio Por - Desprecio Por - Desprecio - Desprecio Por La Humanidad - Te Desprecio - Desprecio Temerario - Con Desprecio - Montón Desprecio - La Muerte Por Lapidación - La Muerte Por Asfixia - Luto Por La Muerte - La Muerte Por Negligencia