Translation of "después de algunas dudas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todavía tengo algunas dudas.
I still have some doubts.
Cuando me mudé a Hollywood desde Silicon Valley, tenía algunas dudas.
When I first moved to Hollywood from Silicon Valley, I had some misgivings.
Algunas de estas advertencias nacían de dudas muy profundas sobre la unificación monetaria europea.
Some of these warnings were inspired by deep seated doubts about European monetary unification.
Sin embargo, las acciones del propio Lee indican que tenía algunas dudas.
But Lee s own actions suggest that he harbored doubts.
Algunas fotos de antes y después.
Just a few quick before and after shots.
Sin embargo, siento dudas acerca de algunas de las partes del informe Pompidou sobre bio medicina.
One of the most necessary aids is worldwide communications.
Por qué algunas personas eructan después de comer?
Why do some people burp after they eat?
En cuanto a la enmienda n 2 que propone la supresión de cuatro palabras, plantea para la Comisión algunas dudas.
We must not turn this European civil service back into national services with too many secondments from the Member States.
Yo empecé otra vez hace una semana, y hoy teñí algunas dudas, pero al final todo fue bien.
I started again a week ago, and had some doubts today, but in the end everything was fine.
Dudas de mí?
Do you doubt me?
Dudas de mi lealtad?
You doubt my loyalty?
Estoy llena de dudas.
I am full of doubt.
Después de solamente algunas semanas, dedujo el cableado interno secreto del Enigma.
After only a few weeks, he deduced the secret internal wiring of the Enigma.
Tengo dudas.
I have doubts.
Tenés dudas?
Do you have doubts?
Tienes dudas?
Do you have doubts?
Por qué dudas de mí?
Why do you doubt me?
Dudas entonces existes.
You doubt, so you exist.
Aclaré sus dudas.
I cleared his doubts.
Yo tenía dudas.
I had doubts.
Tenía mis dudas.
I had my doubts.
No tenía dudas.
I had no doubts.
Tengo serias dudas.
I have serious doubts.
Nunca tuve dudas.
I never had any doubts.
Tengo mis dudas.
I have my doubts.
Él murió a causa de las heridas en un hospital cercano algunas horas después.
He died from his injuries in a nearby hospital some hours later.
Se vio obligada a dimitir después de que surgieran dudas en torno al uso indebido de fondos por parte de miembros de su campaña.
She was forced to resign after questions arose about how campaign staff were spending political funds.
El transporte por carretera no comenzó a utilizarse hasta algunas décadas después .
It wasn 't until a few decades ago that they started to be delivered by road .
Todavía tengo mis dudas.
I still have my doubts.
Tomás nunca tuvo dudas.
Tom never had doubts.
Sin dudas resolveremos esto.
We can surely sort this out.
Algunas horas después que el ácido corroía los envases las bombas hacían explosión.
Several hours later, as the acid ate through the bags, the bombs would explode.
Aquí un enlace a algunas organizaciones que hacen labores sociales después del terremoto.
Here is a link to some charities doing relief work following the earthquake.
Bien, después de haber terminado tenemos la oportunidad de retroceder y reflexionar sobre algunas de estas cosas.
Well, having completed this, we have the opportunity to step back and reflect on some of the things.
Estoy seguro de que tendrás muchas dudas.
I know you must have a million questions.
Pero estábamos exentos de dudas, de tener miedo.
But we were expected to have doubts we're expected to have fears.
Es obvio. Acaso lo dudas?
Obviously. Why are you even asking?
Tengo dudas sobre si vendrá.
I doubt if he will come.
Tengo dudas sobre su popularidad.
I have doubts about his popularity.
Tengo serias dudas al respecto.
I highly doubt that.
Incluso Tomás tiene sus dudas.
Even Tom has his doubts.
Desgraciadamente, a pesar de que esta sociedad es, sin lugar a dudas, la más próspera y dinámica que el mundo jamás haya creado, tiene algunas fallas muy, muy graves.
Unfortunately, while this society is, without a doubt, the most prosperous and dynamic the world has ever created, it's got some major, major flaws.
Tres semanas después, Merck anunció que invertiría otros 10.000 millones de dólares para recomprar algunas de sus acciones.
Three weeks later, Merck announced that it would spend an additional 10 billion to buy back some of its shares.
Después de todo, algunas de las soluciones posibles son políticamente más viables en un sistema dado que otras.
After all, some potential solutions are politically easier to implement within existing systems than others.
Algunas mujeres con cáncer de mama murieron de esto muchos años después. Y muchas mujeres, por suerte, sobrevivieron.
Some women who develop breast cancer die from it many years later, and most women, thankfully, survive.

 

Búsquedas relacionadas : Algunas Dudas - Algunas Dudas - Algunas Dudas - Plantear Algunas Dudas - Tener Algunas Dudas - Después De Algunas Consideraciones - Después De Algunas Investigaciones - Después De Algunas Deliberaciones - Serias Dudas - Dudas Acerca - Aclarar Dudas - Tener Dudas - Disipar Dudas - Despejar Dudas