Puedes conseguir el carnet de conducir después de cumplir los dieciocho.	You can get a car license after you turn eighteen.
Si no me creen pueden conseguir después la diapositiva, hacer unas manualidades y ver que son idénticos.	And if you don't believe me you can get the slide later and do some arts and crafts and see that they're identical.
Conseguir	get
Y un mes después de conseguir el manuscrito de Pauling Debo decir que llevé el manuscrito a Londres, y se los enseñé.	And a month after we got the Pauling manuscript I should say I took the manuscript to London, and showed the people.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	So it is likelier that they will bear testimony in proper form, or else they will be afraid that after their oaths, oaths may be rebutted.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	That shall make it more likely that they shall produce the testimony according to the fact thereof or they shall fear that other oaths would be admitted after their oaths.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	That should make it closer (to the fact) that their testimony would be in its true nature and shape (and thus accepted), or else they would fear that (other) oaths would be admitted after their oaths.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	That makes it more likely that they will give true testimony, fearing that their oaths might be contradicted by subsequent oaths.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	Thus it is more likely that they will either bear the right testimony or else they will at least fear that their oaths may be rebutted by other oaths.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	Thus it is more likely that they will bear true witness or fear that after their oaths the oaths (of others) will be taken.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	That makes it likelier that they give the testimony in its genuine form, or fear that other oaths will be taken after their oaths.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	So it is likelier that they will bear testimony in proper form, or else they will be afraid that oaths may be rejected after their oaths.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	That is more likely that they will give testimony according to its true objective, or at least they would fear that other oaths might be taken after their oaths.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	This will help preserve a proper testimony because the witness will be afraid of the denial of their own testimony by a second pair of witness.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	That makes it more likely that people will bear true witness, or else they will fear that their oaths will be contradicted by the oaths of others.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.	That is most suitable that they may give the evidence in its true nature and shape, or else they would fear that other oaths would be taken after their oaths.
Traté de conseguir buenas notas.	I tried to get good marks.
Acabo de conseguir un trabajo.	I just got a job.
Puedes conseguir algo de esto.	You can draw from this.
Fue muy difícil de conseguir .	It was hard to find.
Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir.	Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could.
Necesito conseguir uno.	I need to get one.
Qué quisieron conseguir?	What did you hope to accomplish?
Cómo conseguir kgoldrunner	How to Obtain kgoldrunner
Datos Conseguir objetivo..	Data Goal Seek...
Conseguir nuevos temas...	Get new themes...
Tuve que conseguir algo de dinero.	I had to get some money.
Con la delimitación estricta de los plazos pretendemos conseguir que, después de un plazo lo más breve posible, se acepten plenamente las reglas de la Comunidad.	The levels will decline only after a prolonged period of time and there would have been absolutely no
Dónde puedo conseguir KDE?	Where do I get KDE?
Dónde puedo conseguir Qt?	Where do I get Qt?
Dónde puedo conseguir ayuda?	Where can I get some help?
Necesito conseguir un bolígrafo.	I need to get a pen.
Necesitamos conseguir suministros médicos.	We need to get some medical supplies.
No esperaba conseguir ayuda.	I didn't expect help.
Tenemos que conseguir ayuda.	We've got to get help.
Será bueno conseguir casa.	It'll be good to get home.
Dónde puedo conseguir Qt ?	Where do I get Qt ?
Dónde puedo conseguir trucos?	Where can I get cheatcodes?
Después de presentarle al DJ Mark Kamins el primer tema, este lo llevó a la compañía discográfica Sire Records, donde Madonna logró conseguir un contrato.	Madonna presented Everybody to the DJ Mark Kamins who, after hearing the song, took her to Sire Records, where she was signed for a single deal.
Al conseguir un apartamento de 40 m2,	By buying a space that was 420 sq. ft.
Dónde puedo conseguir un mapa de Europa?	Where can I obtain a map of Europe?
Estos artículos son bastante difíciles de conseguir.	These items are rather hard to obtain.
No pude conseguir que parara de fumar.	I couldn't get him to stop smoking.
Puedo conseguir uno de esos cuando sea.	I can get one of those any time I want.
Tom fue a conseguir algo de hielo.	Tom went to get some ice.

Búsquedas relacionadas : Después De Conseguir Su - Conseguir - Conseguir De - Después - Después, - Por Conseguir - Conseguir Trabajo

Muestra esta página en español