Translation of "después de descontar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| De modo que la deuda total neta que queda tras descontar las tenencias del BJ viene cayendo lentamente. | Total debt, net of BOJ holdings, is therefore falling slowly. |
| Además, el interés de los países de mantener buenas relaciones con China debido a su creciente poder económico, no se puede descontar. | And countries desire to maintain good relations with China, owing to its rising economic power, cannot be discounted. |
| Después de Ud. No, no. Después de Ud. | After you. Oh, no, no. After you. |
| Al mismo tiempo , las cotizaciones bursátiles bajaron , lo que parece indicar que la desaceleración económica en curso tuvo un mayor impacto sobre las expectativas de beneficios empresariales que sobre los tipos de interés previstos utilizados para descontar los dividendos futuros . | At the same time stock prices declined , which suggests that the ongoing economic slowdown had a stronger impact on corporate earnings expectations than on the expected interest rates used to discount future dividends . |
| La medicina utilizada por los bancos centrales para estabilizar los mercados fue monetizar deuda con compra directa de activos e indirectamente dando barra libre de liquidez a tipos próximos a cero para que las entidades financieras comprasen activos para descontar. | The cure prescribed by the central banks to stabilize the markets was to monetize debt with the direct purchase of assets and indirectly give an open bar liquidity at close to zero rates so that the financial institutions would buy deductible assets. |
| Lo supe después, después de irme, después de una gran pelea, del Banco Mundial. | I found out afterwards, after I left, under a big fight, the World Bank. |
| Dadas las condiciones tranquilas de los mercados cambiarios en Europa , un número creciente de participantes del mercado comenzó a descontar que los tipos de cambio bilaterales que se preanunciarían serían iguales o muy próximos a los tipos centrales del mecanismo de cambios del SME . | Given the calm conditions on foreign exchange markets in Europe , an increasing number of market participants came to expect that the pre announced bilateral exchange rates would be equal or very close to the bilateral central rates of the ERM . |
| Después de | After |
| Torre de Dharhara antes, después, antes, después del terremoto de Nepal. | Dharhara tower before, after, before, after NepalQuake pic.twitter.com M4QbQFGKc8 Susan Hough ( SeismoSue) April 25, 2015 |
| Es muy pronto para descontar a la genética, sin embargo, debido a la ciencia de la epigenética el estudio de mecanismos para activar o desactivar genes, y cambiar así la manera en que se desarrolla una célula sin alterar el código genético está ganando impulso. | It is too soon to discount genetics, however, because the science of epigenetics the study of mechanisms for turning genes on and off, thus changing the way a cell develops without altering the genetic code is gaining traction. |
| Después de ti. | After you. |
| Después de usted. | After you. |
| Después de vosotras. | After you. |
| Después de deformar | After skew |
| Después de rotar | After rotate |
| Después de conectar | After Connect |
| Después de desconectar | After Disconnect |
| Esto es después de unas semanas. Esto es después de unos meses. | So this is after a few weeks, this is after a few months. |
| Y él me decía Sí, sí, sí. Después, después, después . | And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. |
| Justo después de encenderlo, el horno estaba muy caliente, después de una hora estaba apenas caliente, después de dos horas estaba apenas tibio, y después de tres horas estaba ya completamente frío. | Soon after being lit, the oven was very hot an hour later, it was just hot two hours afterwards, it was no more than lukewarm, and after three hours it was already completely cold. |
| De forma similar, si el estímulo fiscal tiene un efecto asordinado porque los receptores del ingreso ahorran para recuperar los dañados balances de sus hogares, no queda claro si conviene descontar el beneficio de un desapalancamiento acelerado, incluso si solo se notará más adelante en la demanda interna. | Similarly, if fiscal stimulus has a muted effect because the recipients of the income are saving to restore damaged household balance sheets, it is not clear we want to discount the accelerated deleveraging benefit, even if it shows up in domestic demand only later. |
| Después, la seguridad. Después, las relaciones. | Second, security. Third, relationships. |
| Egipto después de Morsi | Egypt after Morsi |
| Lee después de mí. | Read after me. |
| Lea después de mí. | Read after me. |
| Repite después de mí. | Repeat after me. |
| Ceno después de trabajar. | I eat dinner after work. |
| Hablaremos de eso después. | We'll talk about it later. |
| Iremos después de comer. | We'll go after we eat. |
| Viene después de comer. | It comes after eating. |
| después dejan de crecer. | Then they stop growing. |
| Completar automáticamente después de | Autocomplete after |
| Atributos completos después de | Complete attributes after |
| Persisten después de resolver | Linger after solving |
| Borrar después de enviar | Delete After Submit |
| No acabar después de | Finish Not Later Than |
| No acabar después de | Finish Not Later |
| Después de un tiempo | After delay |
| Minimizar después de conectar | Minimize after connect |
| Se debe proporcionar un identificador después de, después la cadena, y después el mismo identificador para cerrar el entrecomillado. | In fact, you can include any value that is in the namespace in strings with this syntax. |
| Siempre habrá una línea de tipo location después de message y después de cada function. | There will always be a location line after message and after every function. |
| Después | After |
| Después | Later |
| Después | Delete Search |
| Después | After |
Búsquedas relacionadas : A Descontar - Descontar Letras - Sin Descontar - Descontar Un Proyecto - Descontar El Futuro - Sin Proceder A Descontar - Descontar Un Proyecto De Ley - Después - Después, - Después De
