Translation of "después de dos años" to English language:
Dictionary Spanish-English
Años - traducción : Años - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto es después de dos años. | And this is after two years. |
| Murió de parto dos años después. | She died in childbirth two years later. |
| Fue liberado bajo fianza dos años después. | He was released on bail two years later. |
| Dos años después, la pareja anunció su separación. | Two years later the couple announced their separation. |
| Después de dos años, Eiji ha entrenado a dos boxeadores participantes en campeonatos nacionales. | After two years, Eiji has successfully trained two boxers who have played in the national championships. |
| Después de dos años, ella ya hablaba el alemán con fluidez. | After two years, she already spoke fluent German. |
| Después de dos años, regresa con cáncer de ovarios en etapa III. | Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer. |
| Dos años después esto se complicó un poco más cuando | This got a bit more complicated two years later. |
| Luego estuvimos saliendo dos años, terminamos, y 10 años después volvimos y nos casamos. | Then we dated for two years, broke up for 10, got back together and got married. |
| Dos años después del lanzamiento, Cuál es el estado del museo? | Two years after the launch, what is the state of the project? |
| Pero dos años después, ya es momento de que Irán reconsidere su situación. | But today, two years later, Iran must look again at where it is. |
| Después de graduarme de la universidad, yo pasé dos años viajando alrededor del mundo. | After I graduated from college, I spent two years traveling around the world. |
| Dos años después fundó su propia compañía, Glover Trading Co. (Guraba Shokai). | Two years later, he founded his own firm, Glover and Co. (Guraba Shokai). |
| Dos años después, el éxito parece estar escapándosele de las manos a Peña Nieto. | Two years on, success seems to be slipping through Peña Nieto s hands. |
| Éstos son los descendientes de Sem Cuando Sem tenía 100 años, engendró a Arfaxad, dos años después del diluvio | These are the generations of Shem Shem was an hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood |
| Dos años después enferma de uremia y aunque no deja de trabajar, su producción desciende. | Two years later, though ill with uremia and continuing to work, his production dropped. |
| Después de 1,300 años estos dos amantes todavía se tocan y besan desde sus tumbas. | After 1,300 years, these two lovers still touch and kiss from their tomb. |
| Dos años y medio después , el diagnóstico en este punto concreto no es claro . | Two and a half years later , the diagnosis on this specific point is mixed . |
| Dos años después, el rey bohemio intentó recobrar sus tierras perdidas por la fuerza. | Two years later, the Bohemian king made a last attempt to recover his lost lands by force. |
| Cuando la relación terminó dos años después, ella regresó a pedir su antiguo trabajo. | When the relationship ended two years later, she came back asking to have her old job again. |
| Unos cuantos años después del incidente, dos de las chicas, (Marie Shinomiya y Tomoe Nanamura) mueren misteriosamente. | Ten years later, two of the girls, Marie Shinomiya and Tomoe Nanamura, died mysteriously. |
| Dos años después, Vir Lakshman Singh (Banda Bahadur) atacó Hansi y condenó a los musulmanes. | In 1707, Veer Lakshman Singh (Banda Bahadur) attacked Hansi and punished the Muslims. |
| Logros literarios Después de dos años, regresó para ver el éxito de su nueva comedia, Chiriţa în Iaşi . | Literary achievements After two years, he returned to a triumphant staging of his new comedy, Chiriţa în Iaşi . |
| Dos años después, el 1 de octubre de 1934, fue nuevamente transferido, esta vez al Regimiento Montado Erfurt . | Two years later, on 1 October 1934 he was transferred again, this time to the Mounted Regiment Erfurt . |
| En abril de 2012 terminó su noviazgo con la modelo Anne Vyalitsyna, después de dos años de estar juntos. | After two years together, in April 2012, Levine and Vyalitsyna announced that they had split. |
| Dos años después ejecutó un retablo para el altar de Santiago para la iglesia de Santa María de Épila. | Two years later he created an altarpiece for the altar of Santiago at the Iglesia de Santa María la Mayor in Épila. |
| 15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento. | 15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. |
| Santos fue elegido concejal del Ayuntamiento de Houston en 1994, para ser electo como alcalde dos años después. | Santos was elected to Houston City Council, where he served for two years until his election as mayor. |
| Murió dos semanas después, a la edad de 66 años, en el Centro Médico Cedars Sinai de Los Ángeles. | He died two weeks later at the age of 66 in the Cedars Sinai Medical Center in Los Angeles. |
| Después de estas dos opciones, | After that you have two options. |
| En el año 2011, después de dos años de debate y discusión, se envió un proyecto de ley al Congreso. | In 2011, after two years of debate and discussion, a draft bill was sent to Congress. |
| Y luego, al pasar el tiempo, después de casi dos años, dijeron Por último, tal vez nuestro padre murió . | Then as time passed, at the end of almost two years, they thought, Well, perhaps our father has died. |
| Dos años y ochos meses después , el 1 de enero de 2007 , Bulgaria y Rumanía se incorporaron a la UE . | Two years and eight months later , on 1 January 2007 , the EU welcomed Bulgaria and Romania . |
| Casi dos años después, el mercado de vehículos comerciales ligeros empieza a ver algo de luz al final del túnel. | Almost two years later, the light commercial vehicle market begins to see the light at the end of the tunnel. |
| Fue vencedor en Sarajevo en 1983, en Novi Sad en 1984 y en Reykjavík dos años después. | He was a winner at Sarajevo in 1983, at Novi Sad in 1984 and at Reykjavík two years later. |
| Quedemos dentro de dos años. | Let's meet together two years from today. |
| Los de dos años disimulan. | Two year olds bluff. |
| Después de unos años ellos desapareceran. | After a few years they will all disappear. |
| Murió dos horas después. | He died two hours later. |
| BERLÍN Dos años después del inicio de los levantamientos populares que convulsionaron Oriente Próximo, ya pocos hablan de una Primavera Árabe . | BERLIN Two years after popular uprisings began to convulse the Middle East, few people speak of an Arab Spring anymore. |
| El primer concurso tuvo lugar en 1935 en Varsovia, 100 años después del nacimiento de Wieniawski, y constó de dos fases. | The first competition took place in 1935 in Warsaw, 100 years after the birth of its patron, and consisted of two stages. |
| El comité fue fundado en 1937, pero después de dos años de actividad, se vio interrumpido por el inicio de la guerra. | The Board was appointed in 1937, but after two years of activity their operations were ended by the start of the War. |
| Él murió dos días después en un hospital de Sydney a causa de las heridas, tres días antes de cumplir 26 años. | He died two days later at a Sydney hospital from his injuries, three days shy of his 26th birthday. |
| Dejé de fumar hace dos años. | I quit smoking two years ago. |
| Dos años y medio de producción. | Two and a half years in the making. |
Búsquedas relacionadas : Dos Años Después - Años Después - Años Después - Años Después - De Dos Años - Terribles Dos Años - Por Dos Años - Durante Dos Años - Dos Años Anteriores - Dos Años Plazo - Tomar Dos Años - Dos últimos Años - Dos Años Consecutivos - Dos Años Más