Translation of "después de ese tiempo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Después - traducción :
After

Después - traducción :
Afterward

Después - traducción :
Afterwards

Después - traducción :
Subsequently

Tiempo - traducción :
Tense

Keywords : Later Left After First Longer While Long

  Examples (External sources, not reviewed)

Después de ese tiempo estuvimos muy alegres de ser llamados brujos.
Before this time we were very happy to be called Witches .
En ese tiempo Saylan tenía cáncer en fase terminal y murió poco tiempo después.
Saylan was terminally ill with cancer at the time and died shortly thereafter.
Un tiempo después descubriría que ese era el récord personal de Houdini.
I would later find out that was Houdini's personal record.
Tiempo después durante ese año realizarían otra demo titulada What The Funk .
Later that year the band released another demo tape titled What the Funk .
Puesto que ella ya había pasado la mayor parte de ese tiempo en el cuartel de policía, fue liberada poco tiempo después.
Since she had already spent most of that time in a police headquarters, she was released shortly thereafer.
Después de un tiempo
After delay
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Después de un tiempo, deja de intimidar.
After a time, it ceases to overawe.
Merece la pena ese tiempo?
What's that time worth?
Continuar después del tiempo límite
Continue after timeout
Mostrar muestra la solución después de un tiempo dado Continuar va a la siguiente pregunta después del tiempo límite.
Show show the solution after the given time Continue go to the next question after the given time.
España gobernaba Cuba en ese tiempo.
Spain ruled Cuba at that time.
En ese tiempo Tom estaba encarcelado.
Tom was in jail at the time.
Ese tiempo quedó en el pasado.
That time is past.
Después de tanto tiempo aquí, es la vida.
Child After all this time here, music is life.
Ellos planearon llegar a tiempo después de todo.
They contrived to arrive in time after all.
Después de un tiempo sus consejeros se quejaron.
After a while, his advisers complained.
Después de todo este tiempo se sumaron todos.
After all this time, everybody joined in.
Cambiar a otro medio después de un tiempo
Switch to another medium after a delay
Vocabulario disminuye un grado después de este tiempo
Vocabulary drops one grade after this much time
Ayer tanteé el terreno después de tanto tiempo.
Yesterday I tested the waters in such a long time.
Sólo lo entendí mucho tiempo después.
I understood only at a much later time.
después del tiempo de espera agotado de la reproducción
after timeout playing
Tiempo de expiación de contraseña después del último cambio
Time when password expires after last password change
Mi cerebro está frito después de ese examen de inglés.
After that English exam, my brain is fried.
Yo en ese tiempo estaba en Canadá.
I was in Canada then.
No tengo tiempo para leer ese libro.
I don't have the time to read that book.
En ese tiempo solía tener alucinaciones espeluznantes.
At that time, I used to have terrifying hallucinations.
Pero los problemas surgen después de un cierto tiempo.
However, after some time, problems come.
Todos los gobiernos se corrompen después de determinado tiempo.
All governments become corrupt after a certain time.
El plan fue adoptado poco tiempo después.
The plan was adopted soon after.
Ahora reitero la promesa que hice después de ese ataque.
I now reiterate the promise that I made after that attack.
Pensé que estarías llena después de comerte ese gran filete.
I thought you'd be full after eating that big steak.
En ese tiempo México aún no era independiente de España.
At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
Pasé mucho tiempo ocupándome de ese problema la semana pasada.
I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
El señor Brown estaba enfermo en ese tiempo.
Mr Brown was sick at the time.
En ese tiempo ella era estudiante en Yale.
At that time, she was a student at Yale.
No había ferrocarriles en ese tiempo en Japón.
There were no railroads at that time in Japan.
Él se quedó en ese hotel mucho tiempo.
He stayed at the hotel for a long time.
En ese tiempo mi casa ya estaba construida.
At that time my house was already built.
Tom era mi mejor amigo en ese tiempo.
Tom was my best friend at that time.
Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable.
And so let's fly back in time to that memorable moment.
bueno, ese es otro pasé algún tiempo pastoreando.
Well, that's another. I did spend some time shepherding.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
After a succession of warm days, the weather became cold.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
After continuing days of warm weather, it became cold.

 

Búsquedas relacionadas : De Ese Tiempo - Después De Ese Plazo - Después De Ese Período - Con Ese Tiempo - Extraño Ese Tiempo - Desde Ese Tiempo - Durante Ese Tiempo - En Ese Tiempo - Tiempo Después - Allá De Ese Tiempo - Antes De Ese Tiempo - Dentro De Ese Tiempo - Durante Todo Ese Tiempo - Algún Tiempo Después
Muestra esta página en español Muestra esta página en español