Translation of "después de fin de año" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ano - traducción : Año - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es fin de año.
It's the end of the year.
Datos de fin de año .
Year end data .
( k ) Datos fin de año .
( k ) End year data .
Nota Datos a fin de año .
Note Year end data .
Notas Datos a fin de año .
Notes Year end data .
Se fue de Japón a fin de año.
He left Japan at the end of the year.
Esto es después de un año.
So this is after one year.
Un año después Después del salto de un año en DC Comics, Bumblebee menciona Nuevo Azarath .
One Year Later After the One Year Later jump in DC Comics, Bumblebee mentions New Azarath .
El Parlamento deberá examinarlas antes de fin de año.
Parliament must examine them before the year is out.
Hoy, un año después de los Juegos.
Today is the YearAfterTheGames.
Un año después.
One year later.
Y eso ha ocurrido después de fin de semana.
Because that's what happened this weekend.
Créditos comunitarios ( Saldos a fin de año , en millones )
Outstanding Community loans ( as at year end in millions )
Ellos se separaron después de un año de matrimonio.
They split up after a year of marriage.
Este año no me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche.
I am not going to join the year end party tonight.
Un año después siguieron otras declaraciones de imposibles.
One year later, the next declarations of impossibilities began.
50 minutos después del fin oficial de Tormenta Decisiva...
Will this change in the operation's name bring hope to Yemenis?
Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.
There are only a few days left before the end of the year.
Ella hablaba fluido inglés después de un año aproximadamente.
She became fluent in English after about a year.
A fin de año, había caído un 17 por debajo de 2010.
By the end of the year, GDP had fallen to 17 below 2010 levels.
Un año después nació Paul.
One year later, Paul was born.
Un año después nació Pablo.
One year later, Paul was born.
PARÍS El retorno de Francia a la estructura militar integrada de la OTAN después de una ausencia de 43 años el año pasado puso fin a una de las excepciones francesas .
PARIS France s return to NATO s integrated military structure after a 43 year absence last year brought to an end one of the exceptions françaises.
A este ritmo, su fondo de reservas quedará vacío antes de fin de año.
At this rate, its reserve fund will be emptied before the end of the year.
Su madre murió cuatro año después.
His mother died four years later.
Abandonó la compañía un año después.
He left the company a year later.
Nadie quiere pasar el fin de año en la montaña sin nieve.
Nobody wants to spend the end of the year in the mountains when there's no snow.
Después de acabar el bachillerato el año pasado, decidí estudiar Medicina.
After I finished high school last year, I decided to become a doctor.
Después de un año de este tratamiento tenemos aquí su Resonancia Magnética original.
A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI.
Ese es Marte desde el European Mars Express, y a fin de año.
That's Mars from the European Mars Express, and at New Year.
Todos coincidimos en que tenemos que resolver el asunto fiscal antes de fin de año...
We all agree that the fiscal issue should be resolved before the end of the year...
Se mantiene la decisión de cerrar Saab a fin de año si no se vende.
The decision to close Saab at the end of the year if it is not sold still stands.
Los bailes de fin de año eran en el centro comercial. Les encantaba el lugar.
They had their prom in the mall. They loved their mall.
Entonces dijo, hijo, tenemos la cena familiar de fin de año, no vayas con otros .
She then said, Son, we have the year end family dinner, don't go out with others .
Pero después, en el segundo año de Caltech, empezaron a asignar calificaciones.
But then, in the second year of Caltech, they started grading.
Me encargaré de que usted obtenga un aumento después del primer año.
I'll see to it that you get a raise after the first year.
A Radiožurnál le dijo, que interrupiría la campaña después de Navidad y quiere continuarla después del Año nuevo.
He told Radiožurnál that he was halting the campaign for Christmas and would restart it in the New Year.
Y después de eso sólo trabajé un año Dije Es suficiente, un año haciendo esto es suficiente para mí .
And after that I only worked one year I said, That's enough. One year's enough for me to do that.
Los Juegos olímpicos en Sochi un año después.
The Olympics in Sochi one year later.
El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.
Mi hijo, poco después de su primer año, diría gaga queriendo decir agua.
My son, soon after his first birthday, would say gaga to mean water.
Cuando visité Soma un año después, vi la vivienda temporal de mi hermana.
When I visited Soma about one year later I saw my sister's temporary housing.
En 1875se emite el billete de 1.000 pesetas y un año después el de 500 .
In 1875 the 1,000 peseta note was issued and one year later the 500 peseta note appeared .
En fin, publicamos este reportaje en julio del año pasado.
Anyway, so we release this report in July last year.
En este fin de año 1990, la Comunidad muestra su buena salud financiera y política.
Have a cate, the Community's finances are not keeping pace with its political progress.

 

Búsquedas relacionadas : Fin De Año - Fin De Año - Fin De Año - Fin De Año - En Fin De Año - Hacia Fin De Año - Cierre De Fin Año - Hasta Fin De Año - Por Fin De Año - Fin De Año Fiscal - Revisión De Fin De Año - Informe De Fin De Año - Bonificación De Fin De Año - Documentos De Fin De Año