Translation of "después de hacer clic" to English language:
Dictionary Spanish-English
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hacer clic para ampliar | Click to enlarge |
| Disparar al hacer clic? | Fire on click? |
| El primer día salían de paseo, y era clic, clic, clic, clic. Cinco minutos después estaban de vuelta en el barco. | The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. |
| Hacer clic para ampliar la imagen . | Click to enlarge . |
| Hacer clic para ampliar la imagen | Click to enlarge |
| Hacer clic para ampliar la imagen | Back row ( from left to right ) Christian Noyer , Carlos Costa , Guy Quaden , Patrick Honohan , Georgios Provopoulos , José Manuel González Páramo , Axel A. Weber , Jürgen Stark |
| Hacer clic para ampliar la imagen | Click to enlarge The Governing Council meets |
| Vamos a hacer clic en Naturejobs.uk | We're just going to click on Naturejobs.uk. |
| Acción al hacer clic en la miniatura | Thumbnail click action |
| Son como iconos sólo hay que hacer clic. | They're just icons you click on them. |
| Una vez apareados, podemos hacer clic en un huevo. | Now once we mate, we click on the egg. |
| Al hacer clic en el botón Aceptar se aplican los cambios y se cierra el diálogo, y al hacer clic en el botón Cancelar se cancelan los cambios que acaba de hacer. | Clicking the OK button will apply your changes and close the dialog and clicking the Cancel button will cancel any change you just made. |
| El menú que se suele mostrar al hacer clic derechoName | The menu that normally shows on right click |
| Al hacer clic sobre el icono se cambia la visibilidad de la capa. | Clicking on the icon will toggle the layer's visibility. |
| Hacer clic con el botón central en la pantalla de TV la silencia. | Clicking with the middle button on the TV screen mutes sound. |
| El botón le muestra lo que se ha asignado. Haga clic sobre Aceptar para hacer los cambios, haga clic sobre Predeterminado para restaurar lo que se asignó de forma predeterminada, haga clic sobre Cancelar para no hacer nada y dejar el diálogo. | The button shows what has been assigned. Click OK to make the changes, click Default to restore whatever was assigned as default, click Cancel to do nothing and leave the dialog. |
| ... al hacer doble clic en una carpeta de marcados se abrirán los que contiene. | ... a double click on a folder of bookmarks will open all the bookmarks it contains. |
| Es apuntar y hacer clic, son menús, íconos, es todo demasiado similar. | I mean it's point and click, it's like the menus, icons, it's all the kind of same thing. |
| Detengámonos por un momento, imaginemos todos esos ruidos, ese clic, clac clic clic clic , máquina de vapor, Ding , correcto? | You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right? |
| Hacer doble clic en un canal de la barra lateral abre el URL del canal. | Double clicking on a channel in the sidebar opens the URL of the channel. |
| ... puede hacer doble clic en una operación para mostrar o editar sus suboperaciones. | ... you can double click on an operation to show or edit sub operations. |
| Al hacer clic sobre el botón Seleccionar... puede insertar una persona de la libreta de direcciones. | Clicking the Choose... button will allow you to insert a person from your address book. |
| Indique cómo se deben abrir las imágenes al hacer clic derecho en la vista de icono | Specify how images should be opened when right clicked on in the icon view |
| Para iniciar el asistente sólo tiene que hacer clic en el icono de la barra de herramientas. | To start the wizard simply click on the icon in the toolbar. |
| Debes descansar después de hacer ejercicio. | You should rest after exercise. |
| Hacer las acciones después. | Do actions after. |
| Al hacer clic en este botón puede añadir manualmente una sola palabra a la lista de terminación. | By clicking this button you can manually add an individual word to the completion list. |
| Hacer clic con el botón derecho en un canal de la barra lateral muestra un menú contextual. | Right clicking on a channel in the sidebar yields a context menu. |
| Truco Al hacer clic en el icono de la bandeja del sistema se mostrará la ventana de kdetv. | Hint clicking the tray icon will raise the kdetv window. |
| Aviso para KDE asegúrese de que está seleccionado el sistema de impresión adecuado en la sección Sistema de impresión utilizado . Esta opción se puede ver después de hacer clic sobre el botón Opcionesgt gt . | Note for KDE Make sure the proper print system is selected in the Print system currently used section. This option can be seen after clicking on the Optionsgt gt button. |
| No me gusta el ... clic clic clic , dice Aalto, imitando el sonido del cortauñas. | I don't like ... click click click, Aalto says, making the sound of a toenail clipper. |
| Tienes algo que hacer después de eso? | Do you have anything to do after that? |
| Que acostumbras hacer después de la cena? | What do you usually do after dinner? |
| No estoy seguro de qué hacer después. | I'm not sure what to do next. |
| No sabíamos qué hacer después. | We didn't know what to do next. |
| No sabía qué hacer después. | I didn't know what to do after that. |
| Qué vamos a hacer después? | What are we going to do next? |
| Clic sobre Aplicar y luego clic sobre Aceptar | Click on Apply and then click on OK |
| Clic sobre Aplicar y luego clic sobre Aceptar. | Click on Apply and then click on OK. |
| Tenga en cuenta que kpresenter no le da la oportunidad de volver atrás después de eliminar una cadena. Asegúrese de que ha seleccionado la cadena de texto adecuada antes de hacer clic en el botón Eliminar. | Be aware that kpresenter does not give you a chance to back out once you have deleted a string. Be sure you have selected the correct string before you click the Remove button. |
| Hacer clic para salir... Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active | Click To Exit... |
| Al hacer clic en el botón Opciones predefinidas se reincian las opciones del diálogo a sus valores predefinidos, y al hacer clic en Aplicar se aplican los cambios y se deja abierto el diálogo. Al hacer clic en el botón Aplicar se aplican los cambios y se cierra el diálogo, y el botón Cancelar cancela todos los cambios que ha hecho. | Clicking the Defaults button will reset the dialog to its defaults, while clicking Apply will apply your changes but leave the dialog open. Clicking the OK button will apply your changes and close the dialog and Cancel will cancel any change you just made. |
| Veo la tele después de hacer los deberes. | I watch TV after I finish my homework. |
| Después de hacer un paréntesis, volvió al tema. | After digressing, he returned to the subject. |
| Antes y después de hacer ejercicio conviene estirar. | One should stretch before and after exercising. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Clic - Hacer Clic Derecho - Al Hacer Clic - Hacer Un Clic - Al Hacer Clic - Al Hacer Clic - Después De Hacer - Después De Hacer - Hacer Clic Para Visitar - Hacer Clic En Enlace - Hay Que Hacer Clic - Hacer Clic Y Listo - Hacer Clic Para Una - Hacer Clic Y Mortero
