Translation of "después de la consulta previa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consulta - traducción : Consulta - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Consejo se pronunciará previa consulta a la Comisión.
The Council shall act after consulting the Commission.
Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.
It shall act after consulting the European Parliament.
Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.
It shall act after consulting the European Parliament.
Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo
It shall act after consulting the European Parliament
La ley europea se adoptará previa consulta al Tribunal de Cuentas.
Such European laws shall be adopted after consultation of the Court of Auditors.
Se pronunciará por mayoría simple, previa consulta a la Comisión.
It shall act by a simple majority after consulting the Commission.
Se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo.
It shall act after consulting the European Central Bank.
Se adoptará previa consulta a las instituciones interesadas.
It shall be adopted after consultation of the institutions concerned.
Dicha ley se adoptará, bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Tribunal de Justicia, bien a instancia del Tribunal de Justicia y previa consulta a la Comisión.2.
They shall be adopted either on a proposal from the Commission after consultation of the Court of Justice or at the request of the Court of Justice after consultation of the Commission.2.
bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Banco Central Europeo
on a proposal from the Commission and after consulting the European Central Bank, or
bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Banco Central Europeo
on a proposal from the Commission and after consulting the European Central Bank or
bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Banco Central Europeo
either on a proposal from the Commission and after consultation of the European Central Bank
bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Banco Central Europeo
either on a proposal from the Commission and after consulting the European Central Bank
En el blog Consultape, especializado en el tema de la Consulta previa, señalan
The Consultape blog, specialized in the subject of prior consultation, explains
El Consejo Europeo se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo y previa consulta a la Comisión.
The European Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament and after consulting the Commission.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo
It shall act after consulting the European Parliament either
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.
The Council shall act after consulting the European Parliament.
Se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.
Se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo.
It shall act unanimously after consulting the European Parliament.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.
It shall act after consulting the European Parliament.
previa consulta al Parlamento Europeo en los demás casos.
after consulting the European Parliament in other cases.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.
The Council shall act after consulting the European Parliament.
La ley europea se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.
Such European laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.
El Consejo Europeo se pronunciará por unanimidad, previa consulta a la Comisión.
The European Council shall act unanimously after consulting the Commission.
La ley o ley marco se adoptará previa consulta al Comité de las Regiones
They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions
La ley o ley marco se adoptará previa consulta al Tribunal de Cuentas.5.
They shall be adopted after consultation of the Court of Auditors.5.
Dicha ley se adoptará previa consulta a las instituciones interesadas.
That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned.
Se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.2.
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.2.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo.
The Council shall act after consulting the European Central Bank.
Se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.4.
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.4.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.3.
The Council shall act after consulting the European Parliament.3.
bien por recomendación del Banco Central Europeo y previa consulta a la Comisión.
on a recommendation from the European Central Bank and after consulting the Commission.
bien por recomendación del Banco Central Europeo y previa consulta a la Comisión.
or on a recommendation from the European Central Bank and after consultation of the Commission.
bien por recomendación del Banco Central Europeo y previa consulta a la Comisión.
or on a recommendation from the European Central Bank and after consulting the Commission.
El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo.2.
The Council shall act after consulting the European Central Bank.2.
Dicha ley se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.
Dicha ley se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.
Such laws shall be adopted after consulting the Economic and Social Committee.
El Consejo se pronunciará por unanimidad previa consulta al Parlamento Europeo.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
El Consejo se pronunciará por unanimidad previa consulta al Parlamento Europeo.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
La ley o ley marco se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.
Se adoptará el citado reglamento, bien a petición del Tribunal de Justicia y previa consulta a la Comisión y al Parlamento Europeo, bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Tribunal de Justicia y al Parlamento Europeo.
This regulation shall be adopted either at the request of the Court of Justice and after consultation of the Commission and the European Parliament, or on a proposal from the Commission and after consultation of the Court of Justice and of the European Parliament.
El Consejo se pronunciará por mayoría cualificada previa consulta al Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión.
The Council shall act by a qualified majority after consulting the Union Minister for Foreign Affairs.
Se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo y a este Comité.
It shall act after consulting the European Central Bank and the Committee.

 

Búsquedas relacionadas : Previa Consulta - Consulta Previa - Consulta Previa - Consulta Previa - Tras La Consulta Previa - En La Consulta Previa - Previa Consulta Entre - Consulta Previa Con - Previa Consulta Con - Sin Consulta Previa - Después De La Consulta - Después De La Aprobación Previa - Después De La Notificación Previa - Después De Cita Previa