Translation of "después de la debida publicación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Publicación - traducción : Publicación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| ANEXO V Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación al final del trimestre ( millones de euros ) Variación frente a la semana anterior debida a Pasivo operaciones ajustes de fin de trimestre Variación frente a la semana anterior debida a operaciones ajustes de fin de trimestre | ANNEX V Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end ( EUR million ) Difference compared to last week due to Liabilities transactions quarter end adjustments Difference compared to last week due to transactions quarter end adjustments EN |
| Esto ocurrió poco después de la publicación de uno de sus artículos sobre los intereses financieros del clan Aliyev. | The installation occurred shortly after the publication of one of Ismayil's stories about the Aliyev family's business interests. |
| Después de la publicación de esta foto, varios usuarios de la red respondieron señalando a juegos similares en sus respectivos países. | After this photo was shared, several web users responded by pointing out similar games in their respective countries. |
| ANEXO V Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación al final del trimestre ( en millones de euros ) Variación frente a la semana anterior debida a Activo Saldo a operaciones revalorizaciones Pasivos Saldo a operaciones revalorizaciones Variación frente a la semana anterior debida a | ANNEX V Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end ( EUR millions ) Balance as at Difference compared to last week due to transactions revaluations Balance as at Difference compared to last week due to transactions revaluations |
| ANEXO VI Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación durante el trimestre ( millones de euros ) Variación frente a la semana anterior debida a operaciones ES | ANNEX VI Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication during the quarter ( EUR million ) Difference compared to last week due to transactions Difference compared to last week due to transactions |
| Vista previa de la publicación | Post Preview |
| Buddy no maneja sin la debida atención. | Buddy doesn't drive carelessly. |
| Comienza la publicación | Start the upload |
| publicar . Si el problema queda resuelto tras la publicación de los datos y de la reserva , se hará pública la retirada de ésta inmediatamente después . | Where the issue is resolved after publication of the data and the reservation , withdrawal of the reservation shall be made public immediately thereafter . |
| Esto se debió en gran parte a la publicación de Tragic Kingdom , editado solo siete meses después de The Beacon Street Collection . | These sales were mostly due to the release of Tragic Kingdom , which was released seven months after The Beacon Street Collection in October 1995. |
| Perfiles de publicación | Upload profiles |
| Etiqueta de publicación | Release tag |
| Año de publicación | Release Year |
| Fecha de publicación | Date Published |
| Año de publicación | Publication Year |
| Modo de publicación | How Published |
| Año de publicación | Release Year |
| Año de publicación | Issue Year |
| Etiqueta de publicación | Release tag |
| Menú de publicación | Post menu |
| Estamos esperando la publicación de su libro. | We are expecting the publication of his book. |
| Entregó la debida cantidad de oro para los candelabros de oro y sus lámparas de oro la debida cantidad para cada candelabro con sus lámparas. De igual manera dio para los candelabros de plata la debida cantidad para cada candelabro y sus lámparas, de acuerdo con la función de cada candelabro | by weight also for the lampstands of gold, and for its lamps, of gold, by weight for every lampstand and for its lamps and for the lampstands of silver, by weight for every lampstand and for its lamps, according to the use of every lampstand |
| Entregó la debida cantidad de oro para los candelabros de oro y sus lámparas de oro la debida cantidad para cada candelabro con sus lámparas. De igual manera dio para los candelabros de plata la debida cantidad para cada candelabro y sus lámparas, de acuerdo con la función de cada candelabro | Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick. |
| Variación frente a la semana anterior debida a operaciones | Difference compared to last week due to |
| Publicación | Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71 |
| Publicación | Publishing |
| publicación | release |
| Publicación | Release |
| Cinco años después del inicio de la crisis, con la publicación del informe Liikanen sobre la reforma bancaria en la Unión Europea, ese debate finalmente ha comenzado. | Five years on from the start of the crisis, with the publication of the Liikanen report on European Union banking reform, that debate has finally begun. |
| Publicación de la página del Ministerio de Justicia. | Post from Ministry of Justice's page. |
| Pocas horas después de su publicación, numerosos diarios en línea hablaban de la noticia , y cientos de tuits y comentarios se mofaban de la alcaldesa y del periódico. | Within hours of its publication, many online newspapers were talking about the news, and hundreds of tweets and comments mocked the mayor and ABC. |
| Falló la publicación del envío | Submitting post failed |
| La publicación atrajo comentarios furiosos. | The post attracted angry comments. |
| Presentación del borrador de la publicación en papel de la lista de las IFM al Consejo de Gobierno Publicación del comunicado de prensa Distribución a los BCN de la publicación en papel de la lista de las IFM y el número correspondiente de las páginas de portada Distribución a los BCN de la publicación en formato pdf Publicación de la lista de las IFM en la página web del BCE | Submission of draft List of MFIs hard copy publication to the Governing Council Issue of press release Distribution of the List of MFIs hard copy publication , and the relevant number of cover pages , to NCBs Distribution of the . pdf file of the publication to NCBs Release of the List of MFIs on the ECB 's website |
| Mas opciones de publicación | More publication options |
| Fecha de publicación adjudicada | Set Publish Date |
| Publicación de خرابيش Kharabeesh . | Post by خرابيش Kharabeesh . |
| Publicación de Crudo Ecuador. | Well, gentlemen, everything's come to this. |
| b) Miembros del Consejo Económico y Social, elegidos de entre los grupos regionales, prestando la debida consideración a los países que hayan pasado por situaciones de recuperación después de un conflicto | (b) Members of the Economic and Social Council, elected from regional groups, giving due consideration to those countries that have experienced post conflict recovery |
| Tampoco intentamos justificar la publicación de las caricaturas. | Nor did we seek to justify the publication of the cartoons. |
| Tenemos información sobre cosas como el lugar de publicación el autor, fecha de publicación. | We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published. |
| Artículo 3 Disposiciones finales Este Reglamento entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . | Article 3 Final provisions This Regulation is set to take effect immediately after its publication in the Official Journal of the European Communities . |
| formula_4Donde formula_5 es la energía potencial debida al campo gravitatorio de la masa formula_6. | If the body has a mass of 1 unit, then the potential energy to be assigned to that body is equal to the gravitational potential. |
| publicación prohibida | posting forbidden |
| Creando publicación. | Creating post. |
Búsquedas relacionadas : Debida Publicación - Después De La Publicación - Después De La Publicación - Después De La Publicación - Después De La Debida Deliberación - Después De La Debida Diligencia - Después De La Debida Solicitud - Después De Su Publicación - De La Debida - La Publicación De - Con La Debida - La Debida Autorización - La Debida Precaución - La Debida Discreción
