Relleno de la solicitud	Form Completion
Detalles de la solicitud	Details of the Request
Detalles de la solicitud	Details of the request
Cubra la solicitud.	Fill out the application.
Reintentar la solicitud.	Retry the request.
SOLICITUD DE DICTAMEN La solicitud de dictamen debe dirigirse por escrito al presidente del BCE .	A request for an opinion must be addressed to the ECB 's President in writing .
Buddy no maneja sin la debida atención.	Buddy doesn't drive carelessly.
La solicitud deberá ir acompañada de	The application shall be accompanied by
Ella preparó la solicitud de admisión.	She made out the application for admission.
La solicitud de eliminación ha fallado.	The removal request failed.
La solicitud de suscripción ha fallado.	The subscription request failed.
Solicitud de documentos	How to request documents and records
Solicitud de vacantes	Apply for vacancies
Solicitud de asistencia	Application for assistance
Solicitud de proceso	Process Query
El rechazo de la solicitud será motivado .	Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .
(El Parlamento rechaza la solicitud de aplazamiento)	This would take place in parallel with an equally gradual strengthening of political integration in the Community.
Solicitud	Request
Una vez recibida la solicitud de dictamen , se acusa recibo , en la lengua de la solicitud , a la autoridad que efectúa la consulta .	Once the request for an opinion has been received , an acknowledgment of receipt is sent to the consulting authority in the same language as the consultation request .
Por supuesto, si konqueror rellena una solicitud siempre puede editar el contenido antes de enviar la solicitud.	Of course, anything konqueror fills in a form with, you can still edit before submitting the form!
La solicitud comprenderá lo siguiente	This request shall
La compañía aceptó su solicitud.	The company accepted his application.
(El Parlamento rechaza la solicitud)	C382 89) for a regulation on the importation of certain furs (Vote)
(El Parlamento aprueba la solicitud)	I wish to correct here an impression given in some of the speeches.
(El Parlamento aprueba la solicitud)	GISCARD D'ESTAING (LDR). (FR) Just a word of explanation, Mr President.
(El Parlamento rechaza la solicitud)	(On the Sarlis report)
(El Parlamento rechaza la solicitud)	GIL ROBLES (PPE), Rapporteur. (ES) Mr President, the proposal from the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Im munities is to refuse the request.
(El Parlamento aprueba la solicitud)	It is the market that will create it, Mr Herman!
(El Parlamento aprueba la solicitud)	(Parliament adopted the legislative resolution)
(El Parlamento rechaza la solicitud)	I wonder what the truth is about this.
(Él Parlamento rechaza la solicitud)	(Parliament rejected the request)
(El Parlamento aprueba la solicitud)	PRESIDENT. The debate is closed.
(El Parlamento rechaza la solicitud)	(Parliament decided not to adjourn the debate)
(El Parlamento aprueba la solicitud)	Is it ready to accept the fiveyear duration, in line with the 3rd Action Programme, with the two branches of funding ?
(El Parlamento aprueba la solicitud)	In fact we are, as Parliament, already doing this, but it is good to have it laid down in the Treaty.
(El Parlamento aprueba la solicitud)	How much longer are you going to abuse our patience, Mr Gollnisch ?
(El Parlamento aprueba la solicitud)	The way is free for the further development of
Entregó la debida cantidad de oro para los candelabros de oro y sus lámparas de oro la debida cantidad para cada candelabro con sus lámparas. De igual manera dio para los candelabros de plata la debida cantidad para cada candelabro y sus lámparas, de acuerdo con la función de cada candelabro	by weight also for the lampstands of gold, and for its lamps, of gold, by weight for every lampstand and for its lamps and for the lampstands of silver, by weight for every lampstand and for its lamps, according to the use of every lampstand
Entregó la debida cantidad de oro para los candelabros de oro y sus lámparas de oro la debida cantidad para cada candelabro con sus lámparas. De igual manera dio para los candelabros de plata la debida cantidad para cada candelabro y sus lámparas, de acuerdo con la función de cada candelabro	Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick.
Variación frente a la semana anterior debida a operaciones	Difference compared to last week due to
Tamaño máximo de solicitud.	Max request size
Solicitud de jerarquía errónea	Hierarchy request error
Solicitud de servidor SSL	SSL Server Request
Para que dicho banco procese la solicitud el mismo día en TARGET2 , esta deberá recibirse a más tardar 15 minutos después de la hora de cierre de TARGET2 ( ) , ( ) .	For the national central bank to process the request on the same day in TARGET2 , the request must be received by the national central bank at the latest 15 minutes following the TARGET2 closing time ( ) ( ) .
La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.	The company rejected his request for a transfer.

Búsquedas relacionadas : Después De La Debida Publicación - Después De La Debida Deliberación - Después De La Debida Diligencia - Después De La Solicitud - Después De Mi Solicitud - Después De Su Solicitud - Después De Nuestra Solicitud - Después De Mi Solicitud - Después De Nuestra Solicitud - De La Debida - Con La Debida - La Debida Autorización - La Debida Precaución - La Debida Discreción

Muestra esta página en español