Translation of "después de la experiencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Experiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La experiencia argentina sugiere que, después de la corrida bancaria, el siguiente capítulo de la saga es el colapso monetario.
The Argentine experience suggests that, after the run on bank deposits, the saga s next installment is monetary collapse.
Después de la guerra entrevistó a muchos otros soldados y escribió acerca de la experiencia de los hombres en la batalla.
And after the war he interviewed a lot of other soldiers and wrote about the experience of men in battle.
Mientras estuvo allí, Perras adquirió su experiencia de lucha e hizo después su primer viaje a Japón.
There, Perras acquired much wrestling experience, and from there he made his first trip to Japan.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Podemos estar seguros de que este concepto de libertad no viene de la experiencia porque la experiencia misma lo contradice.
We can be sure that this concept of freedom doesn't come from experience because experience itself contradicts it.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
La mejor experiencia culinaria de mi vida.
The best culinary experience of my life.
AG Hizo su registro de la experiencia.
AG Okay, he's got his experimental notebook out.
Jane no puede aprender de la experiencia.
Jane is not capable of learning from experience.
Además de ofrecer reflexiones sobre matrimonios interculturales, Slater documenta su experiencia con korei shussan, o parir después de los 40 años.
Besides providing insights into marrying across cultures, Slater also documents her experience with korei shussan, or giving birth after the age of 40.
Experiencia.
Experience.
La experiencia europea lo confirma.
The European experience confirms this.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Tom encontró la experiencia vivificante.
Tom found the experience exhilarating.
Tom encontró la experiencia emocionante.
Tom found the experience exhilarating.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Eso es la experiencia americana.
That's the American experience.
El médico de menos experiencia, incómodo con este engaño, le pidió permiso a la esposa del ministro para contarle la verdad, y después de mucho dudar, la mujer asintió.
The junior doctor, uncomfortable with this deceit, asked the minister s wife for permission to tell the truth, and after much hesitation, she agreed.
La experiencia es la mejor profesora.
Experience is the best teacher.
Esto me impresionó mucho... le conocí dos semanas después de salir de la cárcel que pasara por esa experiencia y acabara con el comportamiento que tenía.
And it really impressed me I met him two weeks after he got out of prison that he went through that experience, and ended up with the demeanor that he had.
Puesto que sabemos que nuestra experiencia del mundo y de nosotros mismos en él se realiza en el cerebro. Lo que suceda después de la muerte,
Because we know that our experience of the world and of ourselves within it is realized in the brain whatever happens after death.
La escalera nos lleva de la experiencia de la vida profana u ordinaria hacia arriba, a la experiencia de la vida sagrada, o profundamente interconectada.
The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected.
La experiencia de la deflación se encuentra bien arraigada.
The experience of deflation is well entrenched.
Sé que esa es la risa de la experiencia.
And I know that's knowing laughter.
Cómo es posible que las matemáticas, siendo después de todo un producto del pensamiento humano independiente de la experiencia, se adapten tan admirablemente a los objetos de la realidad?
How can it be that mathematics, being after all a product of human thought independent of experience, is so admirably adapted to the objects of reality?
Después de esta experiencia, mi maestro de arte, el Sr. Shilale, trajo estos libros de dibujos, y pense, libros con dibujos para niños!
So after this experience, my art teacher, Mr. Shilale, he brought in these picture books, and I thought, Picture books for kids!
Tom carece de experiencia.
Tom lacks experience.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
La experiencia de Japón ilustra este fenómeno perfectamente.
Japan s experience illustrates this phenomenon perfectly.
Ésta no ha sido la experiencia de Uganda.
That has not been Uganda s experience.
Fue la mejor experiencia de toda mi vida.
It was the best experience in all my life.
La experiencia de Alisa no es algo aislado.
So Alisa's experience is not isolated.
Posibles lecciones de la experiencia europea de integración financiera
Lessons from Europe 's financial integration
La experiencia virtual de recorrer las festividades de Puja
Virtual Puja hopping experience
Ahora, años después habréis olvidado la estratégica pregunta de si estás volando en un 777 o en un Airbus, pero recordareis aquellas palabras y aquella experiencia.
Now, years after you remember the strategic question of whether you're flying in a 777 or an Airbus, you remember those words and that experience.
Algunas lecciones desde la experiencia europea .
Lessons from the European experience .
La experiencia te enseñará sentido común.
Experience will teach you common sense.
Lo que importa es la experiencia.
What's important is the experience.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?

 

Búsquedas relacionadas : Después De Esta Experiencia - Después De Adquirir Experiencia - Después De Mi Experiencia - Después De La Experiencia De Ventas - Experiencia De La Experiencia - La Experiencia De - La Experiencia De - De La Experiencia - La Experiencia De - Después