Translation of "después de la notificación por escrito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Escrito - traducción : Escrito - traducción : Escrito - traducción : Notificación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

1. Todo Estado Contratante podrá denunciar la presente Convención en cualquier momento mediante notificación hecha por escrito al depositario.
1. A Contracting State may denounce this Convention at any time by written notification addressed to the depositary.
1. Todo Estado Contratante podrá denunciar la presente Convención en cualquier momento mediante notificación hecha por escrito al depositario.
1. A Contracting State may denounce this Convention by a formal notification in writing addressed to the depositary.
Notificación de la reclamación por el Estado lesionado
Notice of claim by an injured State
Notificación de la demanda
Service of process
Duración de la notificación
Notification duration
Sparks Will Fly fue escrito por Richards después de un golpe con Jerry Lee Lewis en Irlanda.
Sparks Will Fly was written by Richards after a blow up with Jerry Lee Lewis in Ireland.
3. La notificación de una cesión subsiguiente constituye notificación de toda cesión anterior.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
Cambiar la información de notificación
Change notify information
Habilitar la notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Los Estados Partes podrán denunciar la presente Convención mediante notificación escrita dirigida al Secretario General de las Naciones Unidas. La denuncia tendrá efecto un año después de que el Secretario General haya recibido la notificación.
A State Party may denounce the present Convention by written notification to the Secretary General of the United Nations. The denunciation shall become effective one year after the date of receipt of the notification by the Secretary General.
2. La denuncia tendrá efecto un año después de que el Secretario General de las Naciones Unidas haya recibido la notificación.
2. Denunciation shall take effect one year following the date on which notification is received by the Secretary General of the United Nations.
4. Todo Estado que haga una declaración con arreglo a la presente Convención podrá modificarla o retirarla en cualquier momento mediante notificación oficial dirigida por escrito al depositario. La modificación o el retiro surtirá efecto el primer día del mes siguiente a la expiración del plazo de seis meses contado a partir de la fecha de recepción de la notificación por el depositario.
4. Any State that makes a declaration under this Convention may modify or withdraw it at any time by a formal notification in writing addressed to the depositary. The modification or withdrawal is to take effect on the first day of the month following the expiration of six months after the date of the receipt of the notification by the depositary.
Notificación de la barra de tareas
Taskbar Notification
Los Estados Partes podrán denunciar el presente Protocolo mediante notificación escrita dirigida al Secretario General de las Naciones Unidas. La denuncia tendrá efecto un año después de que el Secretario General haya recibido la notificación.
A State Party may denounce the present Protocol by written notification to the Secretary General of the United Nations. The denunciation shall become effective one year after the date of receipt of the notification by the Secretary General.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
We had prescribed in the Book of Psalms after the reminder and admonition, that those of Our creatures who are good will in the end rule the earth.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
And indeed We wrote, after the reminder in the Zaboor that, My virtuous bondmen will inherit the earth.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
For We have written in the Psalms, after the Remembrance, 'The earth shall be the inheritance of My righteous servants.'
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
And assuredly We have prescribed in the Scripture after the admonition, that the land! there shall inherit it My bondmen righteous.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
And indeed We have written in Zabur (Psalms) i.e. all the revealed Holy Books the Taurat (Torah), the Injeel (Gospel), the Quran after (We have already written in) Al Lauh Al Mahfuz (the Book, that is in the heaven with Allah), that My righteous slaves shall inherit the land (i.e. the land of Paradise).
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
We have written in the Psalms, after the Reminder, that the earth will be inherited by My righteous servants.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
Surely We wrote in the Psalms, after the exhortation, that the earth shall be inherited by My righteous servants.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
And verily we have written in the Scripture, after the Reminder My righteous slaves will inherit the earth
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
Certainly We wrote in the Psalms, after the Torah Indeed My righteous servants shall inherit the earth.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
We have written in the Psalms, after the Remembrance 'The righteous among My worshipers shall inherit the earth'
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
And We have already written in the book of Psalms after the previous mention that the land of Paradise is inherited by My righteous servants.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
We have written in the psalms which We had revealed after the Torah that the earth will be given to Our righteous servants as their inheritance.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
And certainly We wrote in the Book after the reminder that (as for) the land, My righteous servants shall inherit it.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
We have already written in the Psalms following the Reminder, My righteous servants shall inherit the earth.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
Before this We wrote in the Psalms, after the Message (given to Moses) My servants the righteous, shall inherit the earth.
Cuando el tráfico de un mes o periodo de facturación supere este límite, KNemo emitirá una notificación. La notificación aparecerá una vez por sesión.
When traffic for a month or billing period exceeds this limit, KNemo will emit a notification. The notification will appear once per session.
Una semana después de iniciar cualquier clase de empleo atipico se debe tener desde la A hasta la Ζ de las condiciones establecidas por escrito.
Since that group is growing all the time, we must carefully consider the question whether trade unions are still the proper instruments for guaranteeing workers' rights.
1. Los Estados Parte podrán denunciar la presente Convención mediante notificación escrita al Secretario General de las Naciones Unidas. La denuncia surtirá efecto un año después de la fecha en que el Secretario General haya recibido la notificación.
1. A State Party may denounce this Convention by written notification to the Secretary General of the United Nations. Such denunciation shall become effective one year after the date of receipt of the notification by the Secretary General.
Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automati zado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification
escrito por mano de escribas
Written by the hands of emissaries.
escrito por mano de escribas
by the hands of scribes
escrito por mano de escribas
By the hands of scribes.
escrito por mano de escribas
In the hands of scribes (angels).
escrito por mano de escribas
borne by the hands of scribes,
escrito por mano de escribas
(Set down) by scribes
escrito por mano de escribas
in the hands of envoys,
escrito por mano de escribas
Carried by the hands of messenger angels,
escrito por mano de escribas
by the hands of the noble, virtuous,
escrito por mano de escribas
In the hands of scribes
escrito por mano de escribas
by the hands of
escrito por mano de escribas
(Written) by the hands of scribes

 

Búsquedas relacionadas : Notificación Por Escrito - La Notificación Por Escrito - La Notificación Por Escrito - Notificación Formal Por Escrito - Notificación Previa Por Escrito - Previa Notificación Por Escrito - Notificación Razonable Por Escrito - Mediante Notificación Por Escrito - Mediante Notificación Por Escrito - Mediante Notificación Por Escrito - Una Notificación Por Escrito - Período De Notificación Por Escrito - Después De La Aprobación Por Escrito - Después De La Notificación