Translation of "después de la revolución" to English language:
Dictionary Spanish-English
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Revolución - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Después de la revolución, Francia se hizo república. | After the revolution, France became a republic. |
| Un amigo mío me lo explicó, antes de la revolución del 79, se daban dos. Después de la revolución, tres. | A friend of mine explained to me, before the '79 revolution, it was two. After the revolution, three. |
| Después tiene lugar la revolución del mercado de la década de los 80. | But after that you have the market revolution of the 1980s. |
| 10 años después, otra historia Revolución Iraní de 1979. | 10 years later, another story Iranian Revolution, 1979. |
| La política después de la Revolución de los Paraguas reflejada en la recién lanzada Stand News | Post Umbrella Revolution's Politics Reflected in the Newly Launched Stand News Global Voices |
| La naturaleza de las milicias islamistas en Libia después de la revolución no está nada clara. | The nature of Libya s post revolution armed Islamist forces is by no means straightforward. |
| Revolución en Valaquia En 1848, después de participar en la revuelta de Francia, Bălcescu regresó a Bucarest para tomar parte en la revolución del 11 de junio. | Wallachian Revolution In 1848, after taking part in the uprising in France, Bălcescu returned to Bucharest in order to take part in the 11 June revolution. |
| Solamente fue adoptada por las Fuerzas Armadas checas en 1989 después de la Revolución de Terciopelo. | It was adopted by the Czech armed forces only after the Velvet Revolution in 1989. |
| Después de la Revolución rusa de 1917, muchos menonitas emigraron, ya como refugiados o deportados de la zona. | After the Russian Revolution many Mennonites emigrated, fled as refugees, or were deported from the area. |
| Y me gustaría mirar más allá de esto, mirar lo que viene después de la revolución digital. | And I'd like to look after that, to look what comes after the digital revolution. |
| Después de la revolución rusa de 1917, no regresó a Rusia, residiendo en Niza y El Cairo. | Following the Russian Revolution of 1917, he never returned to Russia, residing in Nice and Cairo. |
| Después de que huyeron del país durante la Revolución iraní, sus coches fueron incautados por el gobierno iraní. | After he fled the country during the Iranian Revolution, his cars were seized by the Iranian government. |
| Encabezada por esta minoría, la revolución científica arrasó en Europa y, después, en todo el mundo. | Spearheaded by this minority, the scientific revolution swept through Europe and, later, spread to the rest of the world. |
| La revolución de Malala | Malala s Revolution |
| Nombres de la Revolución. | Names of the Revolution. |
| Sus esperanzas de empleo que tenía después de la Revolución de Julio se frustraron por su reputación de republicano especulador. | Hopes of employment which he had after the July Revolution were frustrated by his reputation as a speculative republican. |
| Más del 60 de los iraníes nacieron después de la Revolución Islámica de 1979, y más del 40 nacieron después de la guerra entre Irán e Irak en 1980. | More than 60 of Iranians were born after the 1979 Islamic Revolution, and more than 40 were born after the Iran Iraq War of the 1980 s. |
| Después de todo, debemos recordar que el supuesto enemigo de la revolución bolivariana son los Estados Unidos y nadie más. | After all, one must remember, the Bolivarian Revolution s supposed enemy is the US, and no one else. |
| Un viejo billete de 500 riales, imprimido después de la primera Revolución Islámica de 1979, representaba las puertas de la Universidad de Teherán. | An old 500 Rial bill printed following the 1979 Islamic Revolution first depicted the University of Tehran gates. |
| La revolución de los niños | The Children s Revolution |
| La revolución militar de Asia | Asia s Military Revolution |
| impulsor de la revolución modernista. | He triggered the modernist revolution. |
| La próxima revolución de la productividad | The Coming Productivity Revolution |
| En el decenio de 1940 llegaron de los países bálticos, en 1956 de Hungría, después del golpe militar de 1973 de Chile y después de la revolución de 1979 del Irán. | People came from the Baltic countries in the 1940s, Hungary in 1956, Chile after the 1973 coup, and Iran after the 1979 revolution. |
| La revolución de las energías renovables | Revolusi Energi Terbarukan |
| Ahmadinejad, devoto fanático de Khomeini, primer imán de la revolución, era un recordatorio de la concepción populista de la revolución. | Ahmadinejad, a fanatical devotee of Khomeini, the revolution s first imam, was a reminder of the revolution s populist inception. |
| 160 160 160 160 160 160 160 160 indemnizar y pensionar a quienes fueron víctimas de la represión durante y después de la revolución. | 160 160 160 160 160 160 160 160 To compensate and provide pensions for the victims of repression during and after the revolution. |
| De hecho, casi dos años después del inicio de la revolución, no ha habido ninguna reforma significativa de las fuerzas de seguridad de Egipto. | Indeed, almost two years after the revolution began, Egypt s security forces have not been reformed in any meaningful way. |
| La segunda revolución mexicana | Mexico s Second Revolution |
| La revolución ha vuelto | The revolution is back |
| Y estalló la revolución. | And the revolution began. |
| Tienes la revolución de Facebook, la de Twitter. | You have Facebook revolutions, Twitter revolutions. |
| Superficie de revolución | Surface of revolution |
| Superficie de revolución | Surface of Revolution |
| superficie de revolución | surface of revolution |
| La semilla de la revolución es la represión. | The seed of revolution is repression. |
| El comienzo de la revolución financiera silenciosa | The Quiet Financial Revolution Begins |
| La revolución del precio de la energía solar | Revolusi Tarif Tenaga Surya |
| Last. fm La revolución de la música social | Last. fm The social music revolution |
| El fin de la revolución islámica de Irán | The End of Iran s Islamic Revolution |
| Fue uno de los caudillos de la revolución. | He was one of the leaders of the revolution. |
| La revolución del emprendimiento social | The Social Business Revolution |
| Sucedió con la Revolución Industrial. | It has happened with Industrial Revolution. |
| La revolución dividió muchas familias. | The revolution divided many families. |
| La revolución no será televisada. | The revolution will not be televised. |
Búsquedas relacionadas : Dirigir La Revolución - Viva La Revolución - Durante La Revolución - Revolución De La Información - Revolución De La Comunicación - Revolución De La Rueda - Historia De La Revolución - Revolución De La Informática - Revolución De La Tecnología - Guardianes De La Revolución - Revolución De La Robótica - Borde De La Revolución - Revolución Energética
