Translation of "después de mi experiencia" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Después - traducción :
After

Después - traducción :
Afterward

Después - traducción :
Afterwards

Después - traducción :
Subsequently

Experiencia - traducción :
Experience

Keywords : Later Left After First Expertise Experience Experienced Most

  Examples (External sources, not reviewed)

Nunca olvidaré mi primera experiencia.
I'll never forget my first experience.
esa es mi experiencia social .
That's my social experience.
La mejor experiencia culinaria de mi vida.
The best culinary experience of my life.
Permitanme hablar acerca de mi propia experiencia.
Let me talk about my own experience.
Fue la mejor experiencia de toda mi vida.
It was the best experience in all my life.
Después de esta experiencia, mi maestro de arte, el Sr. Shilale, trajo estos libros de dibujos, y pense, libros con dibujos para niños!
So after this experience, my art teacher, Mr. Shilale, he brought in these picture books, and I thought, Picture books for kids!
Lo digo basándome en mi propia experiencia.
I say this from my own experience.
Estoy tratando de llevar mi experiencia de Swarthmore a África.
I'm trying to bring the experience that I had at Swarthmore to Africa.
Esa podría ser la experiencia más dolorosa de mi vida.
That might be the most painful experience in my life.
Esta experiencia quedará por siempre en mi memoria.
This experience will always remain in my memory.
Y para mí, yo fui mi mayor experiencia.
And for me, I was my greatest experience.
De hecho, en mi experiencia, esta intervención leve fue de extrema ayuda.
In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful.
Mi abuelo murió poco después de mi nacimiento.
My grandfather died shortly after my birth.
Según mi experiencia, lleva un año dominar la gramática francesa.
According to my experience, it takes one year to master French grammar.
Bueno, considerando ahora mi experiencia, la respuesta es no, admite.
Well, when I see my experience now, I wouldn t, he admits.
En 1991 tuve quizá la experiencia más profunda y transformadora de mi vida.
In 1991 I had maybe the most profound and transformative experience of my life.
Ahora les voy a contar una historia breve de mi experiencia en negociación.
Let me tell you a little story from my own negotiating experience.
En mi experiencia, he visto muchos asesinatos a sueldo, inclusive de mis amigos.
We can only speculate, I suggest we don t. As for me, I've seen many contract killings, including of my friends.
Bien, esta experiencia del amor, y la experiencia del diseño, para mí, son intercambiables. Y ahora llego a mi historia.
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story.
Sin embargo, mi experiencia en el mundo islámico es muy distinta.
My experience, however, in the Islamic world is very different.
Y sin duda, eso ha sido mi experiencia con la transición
And that's certainly been my experience with transition.
Hago mi tarea después de clases.
I do my homework after school.
De cualquier manera, es un juego que hago y obviamente viene de mi experiencia militar.
But anyway, it's a game I play, and it comes obviously from my military experience.
Mi experiencia personal con Francisco indica que su reputación es muy merecida.
My personal experience with Francis suggests that his reputation is well deserved.
Mi primera expedición fue con Pen Hadow un tipo con muchísima experiencia.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.
Haré mi tarea después de ver televisión.
I'll do my homework after I watch television.
Dónde voy después de recoger mi equipaje?
Where do I go after I pick up my baggage?
Después de todo, dónde está mi seguridad?
After all, where is my safety?
Mientras estuvo allí, Perras adquirió su experiencia de lucha e hizo después su primer viaje a Japón.
There, Perras acquired much wrestling experience, and from there he made his first trip to Japan.
Es mi país de adopción, después de todo.
It is my adopted country after all.
Yo jugué videojuegos después de terminar mi tarea.
I played video games after I finished my homework.
Miré la televisión después de comer mi comida.
I watched television after having my meal.
Después viene mi parte favorita de la pregunta.
Then comes my favorite part of the question.
En consecuencia, sabía que tenía que hacer mi propia historia sobre esta experiencia, nuevas narraciones para reclamar mi identidad.
As a result, I knew I needed to make my own stories about this experience, new narratives to reclaim my identity.
En mi equipo las vidas de uno o dos de mis colegas fueron marcadas por esta experiencia.
In my team, the lives of one or two of my colleagues were tainted by this experience.
Después de actualizar mi kmenu , aparece vacío! Cómo puedo recuperar mi antiguo menú?
After an upgrade my kmenu appears to be empty! How can I get my menu back?
Entonces mi esposa publicaba en mi cuenta, vetochka0505, después de mis reportes telefónicos.
In that case my account was written by my wife, vetochka0505 after phone conversations with me.
Dijeron mi nombre después del suyo.
My name was called after his name.
La experiencia argentina sugiere que, después de la corrida bancaria, el siguiente capítulo de la saga es el colapso monetario.
The Argentine experience suggests that, after the run on bank deposits, the saga s next installment is monetary collapse.
Después de la guerra entrevistó a muchos otros soldados y escribió acerca de la experiencia de los hombres en la batalla.
And after the war he interviewed a lot of other soldiers and wrote about the experience of men in battle.
Me puedo relacionar con gente de naciones y culturas distintas gracias a mi experiencia en el extranjero.
I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience.
La gente se me acercaba después de la conferencia, después de mi charla, hombres y mujeres.
And people would come up to me after the conference, after my talk, men and women.
Mi padre salía a correr después de la cena.
My father went jogging after dinner.
siete semanas después. Recibí una llamada de mi familia,
Seven weeks later, I got a call from my family.
Mi colega Martínez hablará más extensamente de ello después.
A budget has to reflect a political strategy and a political will.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Experiencia - Mi Experiencia - Mi Experiencia Reciente - Aplicar Mi Experiencia - Mi Experiencia Cubiertas - Mi Experiencia Incluye - Por Mi Experiencia - Mi Experiencia Anterior - Mejorar Mi Experiencia - Mi Primera Experiencia - Con Mi Experiencia - Ampliar Mi Experiencia - Dada Mi Experiencia - Mi Experiencia Profesional
Muestra esta página en español Muestra esta página en español