Translation of "después de mi regreso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Regreso - traducción : Regreso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy de regreso de mi ausencia.
I am back from my absence.
Aquí está mi boleto de regreso.
Here's my return ticket.
Voy de regreso a mi oficina.
I'm going back to my office.
Mi amigo me escribió informándome de su regreso del extranjero.
My old friend wrote to me, informing me of his return from abroad.
Caminando de regreso desde su casa, rebusqué frenéticamente en mi memoria.
Walking back from his house, I frantically searched through my memory.
No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
En un momento ella dice Bueno, regreso a mi coche .
And eventually she said to him Well I'm going to get back in my car.
Cuando vuelvo a mi escritorio, sólo tomo esa información de regreso a mi escritorio y así pudo usar mi computador principal.
When I come back to my desk I can just pinch that information back to my desktop so I can use my full size computer.
Después de unos años de dinero fácil, se debe encontrar una vía de regreso a la realidad.
If a country is bankrupt, it must let its creditors know that it cannot repay its debts.
El proyecto regreso a nosotros una década después, ahora con el director David Fincher.
The project came back to us about a decade later, and this time with a director named David Fincher.
El regreso de los talibanes en Afganistán después de seis años de su caída tampoco parece demasiado sorprendente.
Nor does the return of the Taliban in Afghanistan six years after their overthrow now seen too far fetched.
CP Me fui de casa de mi mamá, y ahora estoy de regreso en la escuela.
CP I got out of Mom's, and I'm back in school right now.
Di mi discurso, luego regresé afuera hacia el aeropuerto para volar de regreso a casa.
I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home.
Voy de regreso.
I'm going back.
Estás de regreso.
You're back.
Mensaje de regreso
Return message
Mi abuelo murió poco después de mi nacimiento.
My grandfather died shortly after my birth.
Después de escuchar el relato de amigos de mi Grupo a su regreso de Rumania, después de haber leído los informes, me trasladé a aquel país para comprobar si desde la presentación de nuestra primera resolución la situación había cambiado. En absoluto.
After hearing what fellow members of my group had to say on their return from Romania, after reading a number of reports, I too went there to see if things had changed since we tabled our first resolution.
Después de estar en la nieve por tanto tiempo, se levantó y encontró el camino de regreso al campamento.
After laying in the snow that long a time, he got up and found his way back to the camp.
Esto es lo que sucede en mi estudio a diario. Camino Estoy viajando. Regreso.
This is what goes on in my studio everyday. I walk I'm traveling. I come back.
De regreso al socialismo
Back to Socialism
De regreso a casa
Bringing It All Back Home
El regreso de Bachelet
The Return of Bachelet
Puedo llevarte de regreso.
I can take you back.
Ellos están de regreso.
They're back.
Cuando intente explicar mi regreso. Tras pronosticar un futuro negro para Apple a la prensa.
When I try to explain why I'm back after telling the press Apple's future is black.
Hago mi tarea después de clases.
I do my homework after school.
El productor y autor televisivo iraní, Mostafa Azizi, es arrestado un mes después de su regreso a Irán desde Canadá.
Iranian Television Producer and Author, Mostafa Azizi is arrested a month after his return to Iran from Canada.
Ahora de regreso a casa.
Let's go back to the home.
Sigo subiendo, regreso.
I keep climbing up, go back.
Y regreso después de las dos semanas, y te digo Bueno, vamos a ver. Tienes problemas al girar a la izquierda.
And then I come back after two weeks, and I say, Well, let's see. You're having trouble taking left turns.
Y luego la dejas ir, y después, cuando ves la cola, le agarras por la cola y lo traes de regreso.
And you let it go, and then right when you see the tail, you grab it by the tail, then you bring it back in.
Haré mi tarea después de ver televisión.
I'll do my homework after I watch television.
Dónde voy después de recoger mi equipaje?
Where do I go after I pick up my baggage?
Después de todo, dónde está mi seguridad?
After all, where is my safety?
Así que si arrojo mi toalla en la lavadora, habré puesto energía y agua de regreso en esa toalla,
So if I throw my towel in the washing machine, I've now put energy and water back into that towel ...
Es mi país de adopción, después de todo.
It is my adopted country after all.
Regreso al debate de la contención
The Containment Debate, Round Two
El resistible regreso de Nicolas Sarkozy
The Resistible Return of Nicolas Sarkozy
El estará de regreso en breve.
He will be back shortly.
De regreso a mi casa como pasajero en el asiento trasero de una moto, pude ver la devastación, aunque por partes.
Pillion riding back to my place, I could see the devastation, though in bits and pieces.
Yo jugué videojuegos después de terminar mi tarea.
I played video games after I finished my homework.
Miré la televisión después de comer mi comida.
I watched television after having my meal.
Después viene mi parte favorita de la pregunta.
Then comes my favorite part of the question.
El regreso de las guerras de divisas
The Return of Currency Wars

 

Búsquedas relacionadas : Mi Regreso - Después Del Regreso - Desde Mi Regreso - Hasta Mi Regreso - A Mi Regreso - A Mi Regreso - A Mi Regreso - A Mi Regreso - En Mi Regreso - Después De Su Regreso - Después De Su Regreso - Después De Su Regreso - Después De Su Regreso - Después De Su Regreso