Translation of "después de su" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después de su - traducción :
Keywords : Later Left After First

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero, después de su derrota, vencerán
But having been conquered they will conquer
Pero, después de su derrota, vencerán
But following their defeat, they will be victorious.
Pero, después de su derrota, vencerán
But, in a few years after their defeat they shall become the victors.
Pero, después de su derrota, vencerán
But they, after their defeat, will overcome.
Pero, después de su derrota, vencerán
They will reverse their defeat with a victory
Después de terminar su trabajo, salieron.
After they had finished their work, they went out.
Guardar su nivel después de editarlo...
Save your level after editing...
Cuidó de su madre después de que muriera su padre.
He cared for his mother after his father died.
Después viene su turno.
It's your turn next.
Se siente débil después de su enfermedad.
He feels weak after his illness.
Su mujer murió poco después de esto.
Soon after this his wife died.
Él cuidó a su madre después de la muerte de su padre.
He took care of his mother after his father's death.
Después de su divorcio en 1960, su obra fue de carácter feminista.
After her divorce in 1960, her work became more clearly feminist.
Después de esto Job abrió su boca y maldijo su día
After this Job opened his mouth, and cursed the day of his birth.
Después de esto Job abrió su boca y maldijo su día
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
La novela fue publicada después de su muerte.
The novel was published after his death.
Su condición está mejorando después de la operación.
Her condition is taking a turn for the better after the operation.
Después de terminar su tarea, vio la tele.
After he had done his homework, he watched TV.
Unas pocas personas aplaudieron después de su clase.
A few people clapped after his lecture.
Ella murió dos días después de su llegada.
She died two days after his arrival.
Deje su mensaje después de oír la señal.
Leave your message after hearing the beep.
El barco bajó su pasarela después de embarcar.
The ship lowered its gangway after docking.
Su votación en sesión plenaria llegó después de
It should be the place in which the representatives of third countries are located, because increasingly we have to liaise with them and it should be the place where the press are located, because
Qué será de los niños después de su muerte?
What will become of the children after his death?
Ella era sólo una sombra de su antigua yo después de su enfermedad.
She was only a shadow of her former self after her illness.
Después de que haya introducido su contraseña, puede iniciar su sesión remota.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.
Su madre murió cuatro año después.
His mother died four years later.
Yo estuve charlando con Paul después de su charla.
Now, I talked to Paul afterwards.
Seis semanas después de su condena, Van Meegeren confesó.
Six weeks into his prison sentence, van Meegeren confessed.
Él continuó su trabajo después de un breve descanso.
He continued his work after a short break.
Qué pasará con sus hijos después de su muerte?
What will become of his children after his death?
Tom decidió dejar el patinaje después de su accidente.
Tom decided to give up skateboarding after his accident.
El cohete explotó pocos segundos después de su lanzamiento.
The rocket blew up a few seconds after launch.
La banda se separó poco después de su lanzamiento.
The band broke up shortly after its release.
Después incorporarían elementos de Jazz fusión a su música.
They are known for incorporating jazz and fusion elements into their music.
Pero después de su purificación le contarán siete días
After he is cleansed, they shall reckon to him seven days.
Jacob bendijo al faraón después salió de su presencia
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.
Pero después de su purificación le contarán siete días
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
Después de ellos restauraron Benjamín y Hasub, frente a su casa. Después de ellos restauró Azarías hijo de Maasías, hijo de Ananías, cerca de su casa
After them, Benjamin and Hasshub made repairs across from their house. After them, Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah made repairs beside his own house.
Después de ellos restauraron Benjamín y Hasub, frente a su casa. Después de ellos restauró Azarías hijo de Maasías, hijo de Ananías, cerca de su casa
After him repaired Benjamin and Hashub over against their house. After him repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah by his house.
No se comprendió el valor de su descubrimiento sino hasta después de su muerte.
The value of his discovery was not realized until after his death.
La noche después de su muerte, las luces de Broadway se apagaron en su honor.
The night after she died, Broadway's lights were dimmed in her honor.
Su ingreso se redujo a la mitad después de jubilarse.
His income was diminished by half after retirement.
Él se hizo cargo del negocio después de su muerte.
He took over the business after her death.
Él volvió a su trabajo después de la licencia médica.
He resumed his work after a medical leave.

 

Búsquedas relacionadas : Después De Su Llegada - Después De Su Uso - Después De Su Acuerdo - Después De Su Designación - Después De Su Aprobación - Después De Su Graduación - Después De Su Visita - Después De Conseguir Su - Después De Su Viaje - Después De Su Visita - Después De Su Retiro - Después De Su Aprobación - Después De Su Presentación - Después De Su Corazón