Translation of "después de su lanzamiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Lanzamiento - traducción : Lanzamiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El cohete explotó pocos segundos después de su lanzamiento. | The rocket blew up a few seconds after launch. |
| La banda se separó poco después de su lanzamiento. | The band broke up shortly after its release. |
| Después de su lanzamiento, el álbum alcanzó la posición No. | After its release, the new album reached position No. |
| Peter Collinson dirigió esta película y murió de cáncer poco después de su lanzamiento. | Peter Collinson directed this film and died of cancer shortly after its release. |
| Hay libros y otros trabajos que han sido censurados años después de su lanzamiento. | Books and other works have often been censored years after their release. |
| Este es su primer lanzamiento después de su salida de Virgin Records y fue lanzado el 24 de agosto de 2010. | This was their first release following their departure from Virgin Records and it was released on August 24, 2010. |
| Después se necesitan dos etapas más, de modo que la vacuna no estaría lista para su lanzamiento antes de 2015. | With two more trial stages to go, the vaccine would not be ready for deployment before 2015. |
| Dos años después del lanzamiento, Cuál es el estado del museo? | Two years after the launch, what is the state of the project? |
| Surfer Rosa fue certificado oro por la Recording Industry Association of America en 2005, diecisiete años después de su primer lanzamiento. | Surfer Rosa was certified gold by the Recording Industry Association of America in 2005, 17 years after its original release. |
| El kit ha sido probado antes de su lanzamiento? | Has the toolkit been tested before its launch ? |
| Después del lanzamiento del álbum la banda estuvo de gira con Shinedown y No Adress. | After the release of the album, the band toured with Shinedown and No Address. |
| Estas cosas caen del cielo todo el fin de semana de lanzamiento, tras lanzamiento, tras lanzamiento. | These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. |
| Después del lanzamiento de Kurr comenzaron una gira por Norteamérica en abril y Europa en mayo. | Following the release of Kurr in 2007 they toured North America in March and April and Europe in May. |
| Dos años después de su lanzamiento, el Museo Virtual de la Censura en Líbano sigue documentando los impedimentos que existen para la libertad de expresión. | Two years after its launch, the Virtual Museum of Censorship in Lebanon is still documenting impediments in freedom of expression. |
| Desde su lanzamiento PHP GTK fue ganando popularidad. | Since its release PHP GTK has been gaining popularity. |
| Notificación de lanzamiento | Launch Feedback |
| Año de lanzamiento | Launch Year |
| Configuraciones de lanzamiento | Launch Configurations |
| Configuraciones de lanzamiento | Launch Configurations |
| Frecuencia de lanzamiento | Launch frequency |
| MuggleCast, hospedado por MuggleNet, fue creado en agosto de 2005, poco después del lanzamiento del Príncipe Mestizo. | MuggleCast, hosted by MuggleNet staffers, was created in August 2005, not long after the release of Half Blood Prince . |
| Después del lanzamiento de su segundo álbum en 1999, My Truth, Robyn se convirtió en embajadora de UNICEF y visitó, entre otros países, Kenia y Tanzania. | Personal life After the release of her second album in 1999, My Truth , Robyn became a UNICEF ambassador and visited, among other countries, Kenya and Tanzania. |
| Después del lanzamiento del álbum, Billups fue reemplazado por Paul Burnette y Ziomet dejó la banda. | After the release of the album, Billups was replaced by Paul Burnette and Ziomek left the band. |
| Habilitar lanzamiento de retroalimentación | Enable launch feedback |
| Analizar rendimiento de lanzamiento | Profile Launch |
| Configuración de lanzamiento actual | Current Launch Configuration |
| Habilitar notificación de lanzamiento | Enable launch feedback |
| Lanzamiento rápidoComment | Quicklaunch |
| Que pare la música Spotify cancela su lanzamiento en Rusia | Stop the Music Spotify Cancels Launch in Russia Global Voices |
| Aquí esta Clive Sinclair ahora en el lanzamiento de su computadora a color | Here's Clive Sinclair now launching his color computer. |
| Analizar rendimiento de lanzamiento actual | Profile current Launch |
| Habilitar la notificación de lanzamiento | Enable launch feedback |
| Ejecutar lanzamiento actual | Execute current Launch |
| Depurar lanzamiento actual | Debug current Launch |
| Tras el lanzamiento del álbum, Power ha vendido su lote inicial de 30.000 ejemplares. | Upon the release of the album, Power sold out its initial batch of 30,000 copies. |
| Ejecutar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente. | Execute Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration. |
| El lanzamiento de Tom fue extraordinario. | Tom's pitching was outstanding. |
| Su lanzamiento, el tercer trimestre del 2007, sucedió en la misma fecha en que estaba programado el lanzamiento del Socket AM3, sustituto del Socket AM2. | Socket AM2 is a mid migration from Socket AM2 to Socket AM3 and both AM2 and AM2 socket CPUs and motherboards have the potential to operate together. |
| Configurar búsqueda y lanzamiento | Configure Search and Launch |
| Abrir el diálogo de configuración de lanzamiento | Open Launch Configuration Dialog |
| Su primer lanzamiento para 4AD fue un álbum de maquetas selectas llamado Down Colorful Hill . | Their first 4AD release was an album made up of demos entitled Down Colorful Hill . |
| 1 en el Billboard 200 y fue certificado platino en su primer mes de lanzamiento. | 1 on the Billboard 200 chart and was certified platinum within its first month of release. |
| Recién en agosto de 2013 Google autorizó el lanzamiento de su tienda Google Play en Irán. | It was only in August 2013 that Google allowed its Google Play store to operate inside Iran. |
| El lanzamiento de la sonda fue exitoso. | The probe launch was successful. |
| Medio siglo después de la fundación de un mercado común y quince años después del lanzamiento de la moneda común, Europa sigue careciendo de una fuerza policial unida y de una sola política exterior. | A half century after the foundation of a common market and 15 years after the launch of the common currency, Europe still lacks a united police force and a single foreign policy. |
Búsquedas relacionadas : Su Lanzamiento - Su Lanzamiento - Después Del Lanzamiento - Desde Su Lanzamiento - Desde Su Lanzamiento - Hacer Su Lanzamiento - Desde Su Lanzamiento - Desde Su Lanzamiento - En Su Lanzamiento - Después De Su - Listo Para Su Lanzamiento - Listo Para Su Lanzamiento - Programado Para Su Lanzamiento