Translation of "después del desarrollo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desarrollo - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Después de todo, el sentido del desarrollo económico es reducir el costo de la ineficiencia. | The whole point of economic development is, surely, to reduce the cost of inefficiency. |
| El Foro de Desarrollo de China (CDF por sus siglas en inglés) se celebra inmediatamente después del Congreso Popular Nacional anual. | The China Development Forum (CDF) occurs just after the annual National People s Congress. |
| Después del desarrollo inicial en la oficina de Mil (soviético designación V 2), este fue trasladado a Polonia en 1964, después de que el primer ejemplo Swidnik construido había volado. | After initial development at the Mil bureau (Soviet designation V 2) the project was transferred to Poland in 1964, after the first Świdnik built example had flown (making this the only Soviet designed helicopter to be built solely outside the Soviet Union). |
| El próximo Secretario General de la ONU tendrá que estar cualificado para afrontar el cambio climático y el desarrollo después del 2015. | The next UNSG will need to be qualified to address climate change and post 2015 development. FindTheBestUNLeader Tony Fleming ( tonyfleming) April 27, 2015 |
| Después del acuerdo | After the Iran Deal |
| Después del dólar | After the Dollar |
| Después del dinero | After Money |
| El desarrollo del Norte se haría en conformidad con los principios del desarrollo sostenible. | Northern development would also be consistent with the principles of sustainable development. |
| A nivel internacional, la segunda Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (WSSD) celebrada en Johannesburgo en septiembre de 2002 aportó nuevos bríos a la dimensión global del desarrollo sostenible diez años después de Río. | At an international level, the second World Summit on Sustainable Development (WSSD) held in Johannesburg in September 2002 gave a new impetus to the global dimension of sustainable development ten years after Rio. |
| Lo supe después, después de irme, después de una gran pelea, del Banco Mundial. | I found out afterwards, after I left, under a big fight, the World Bank. |
| La economía del desarrollo sostenible | Sustainable Development Economics |
| El año del desarrollo sostenible | The Year of Sustainable Development |
| La división digital del desarrollo | Development s Digital Divide |
| Transición del socorro al desarrollo | Transition from relief to development |
| Veamos la parte del desarrollo. | Let's look at the development side. |
| Comenzaremos después del desayuno. | We shall start after breakfast. |
| Espérame después del concierto. | Wait for me after the concert. |
| Reiniciar después del trabajo | Reset after job |
| Todos nosotros nos alegramos después de los decenios de las Naciones Unidas para el desarrollo, después de la filosofía de la CNUCED, en Ginebra, en Santiago de Chile después de la Carta del Presidente Etchéverry sobre los derechos y deberes económicos de los Estados. | But we are still short of roads in the French Massif Central, and I should prefer to see those missing roads built in my own country ! |
| GINEBRA Después de decenios de renuencia por parte de los dirigentes del mundo, una transición rápida, tranquila y decidida hacia el desarrollo sostenible no parece probable. | GENEVA After decades of reluctance on the part of world leaders, a rapid, smooth, and purposeful transition toward sustainable development seems unlikely. |
| Subrayando también la importancia de integrar la reducción de los riesgos en la planificación del desarrollo y en las medidas de recuperación después de los desastres, | Emphasizing also the importance of integrating risk reduction into development planning and post disaster recovery, |
| Torre de Dharhara antes, después, antes, después del terremoto de Nepal. | Dharhara tower before, after, before, after NepalQuake pic.twitter.com M4QbQFGKc8 Susan Hough ( SeismoSue) April 25, 2015 |
| Permitir desplazarse después del final del documento | Allow scrolling past the end of the document |
| Desarrollo del concepto de diseño paisajístico | Development of the landscaping design concept |
| SECCIÓN VI DESARROLLO DEL PROGRAMA T2S | SECTION VI T2S PROGRAMME DEVELOPMENT |
| D. Transición del socorro al desarrollo | D. Transition from relief to development |
| No salgan después del anochecer. | Don't go out after dark. |
| Después del almuerzo vimos televisión. | We watched TV after lunch. |
| Se fue después del almuerzo. | He left after he had lunch. |
| Podemos salir después del almuerzo. | We can leave after lunch. |
| Se fue después del almuerzo. | He left after lunch. |
| Se aplanó después del fracaso. | He got very depressed after his failure. |
| Murieron uno después del otro. | They died one after the other. |
| knode después del primer arranque | knode after first start |
| Continuar después del tiempo límite | Continue after timeout |
| Cincuenta años después, a nuestra generación le llegó el turno de mover el mundo hacia el desarrollo sostenible. | Lima puluh tahun kemudian, tiba waktu bagi generasi kita untuk mengarahkan dunia menuju pembangunan berkelanjutan. |
| Si salen adelante, la nueva era del desarrollo sostenible debería originar también una nueva economía del desarrollo sostenible. | If they are to succeed, the new Age of Sustainable Development should give rise to a new Economics of Sustainable Development as well. |
| El T 33 fue desarrollado a partir del Lockheed P 80 F 80 comenzando por el TP 80C TF 80C como desarrollo, para después designarlo T 33A. | The T 33 was developed from the Lockheed P 80 F 80 starting as TP 80C TF 80C in development, then designated T 33A. |
| Reafirmando los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio, | Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, |
| Después, debido a que las sucesivas dinastías budistas la sancionaron, se generalizó y tuvo un tremendo impacto en el desarrollo del pensamiento, la cultura y el arte chinos. | Afterwards, because it was sanctioned by many of the successive dynasties Buddhism became widespread and had a tremendous impact on the development of Chinese thought, culture and art. |
| Después de todo, ninguna solución puede servir para todos los países, ni tampoco para todos los países en desarrollo. | After all, no one size fits all approach exists, even among developing countries. |
| 3. Destaca el papel esencial del fomento de la capacidad productiva y del desarrollo industrial en el logro de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio | 3. Stresses the critical role of productive capacity building and industrial development for the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals |
| Evaluación complementaria del grado de desarrollo financiero | These results suggest that there is further scope for structural reforms of financial sectors in the euro area and that it is beneficial to look at financial integration as well as at financial development . |
| Tras los objetivos de desarrollo del milenio | After the Millennium Development Goals |
| Nuevos caminos para la financiación del desarrollo | New Paths for Development Finance |
Búsquedas relacionadas : Después De Este Desarrollo - Después Del Regreso - Después Del Cierre - Después Del Envío - Después Del Mediodía - Después Del Efecto - Después Del Lanzamiento - Después Del Envío - Después Del Embarque - Después Del Invierno - Después Del Comienzo - Después Del Contacto - Después Del Entrenamiento - Después Del Seminario
