Translation of "destreza técnica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Destreza - traducción : Destreza - traducción : Técnica - traducción : Técnica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tengo mucha destreza.
I have many abilities.
Y esas habilidades incluyen de todo desde destreza técnica, en un negocio tecnológico, a marketing y ventas y administración y todo lo demás.
And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on.
Tampoco dicha destreza obtiene recompensa en el ámbito profesional.
Neither is such an aptitude professionally rewarded.
No son bellas ni demuestran una gran destreza artística.
They are not beautiful, nor do they display great artistic skill.
Es un problema de destreza? Es la aparición de artrítis?
Is it a dexterity problem? Is it the onset of arthritis?
Un juego de manos es solo una manifestación artística de la destreza.
And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity.
Saben, en diferentes partes del mundo tienen una destreza para diferentes cosas.
Different parts of the world have a knack for different things.
Y Nueva York tiene otro tipo de destreza para el arte contemporáneo.
And New York has another kind of knack for contemporary art.
técnica
assistance
y una destreza importante dependiente del lenguaje que este entrenamiento permite o sea leer.
And an important language dependent skill is enabled by this training that is to say reading.
Si me olvido de ti, oh Jerusalén, que mi mano derecha olvide su destreza
If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget its skill.
Si me olvido de ti, oh Jerusalén, que mi mano derecha olvide su destreza
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
Asistencia técnica
Technical assistance
Información técnica
Technical Information
referencia técnica
technical reference
Referencia técnica
Technical References
Razón técnica
Technical Reason
Razón técnica
Technical reason
Hay poca gente que tenga toda la destreza que hace falta para llevar una empresa.
There are very few people who have the full set of skills that it takes to run a company.
Es terminología técnica.
That's a technical term.
Puede utilizar Preferencias Configurar kjumpingcube ... para seleccionar colores, jugador máquina, nivel de destreza y tamaño del tablero.
You can use Settings Configure kjumpingcube ... to select colors, computer player, skill level and board size.
Capacitación y asistencia técnica
Training and technical assistance
Aprendí una nueva técnica.
I learned a new technique.
Y requiere mucha técnica
And it involves a great deal of technique.
(1988) La imaginación técnica .
(1988) La imaginación técnica .
153 Artista Kyriakos Mortarakos Título Sin título Técnica Técnica mixta Tamaño 220 320 cm
Artist Kyriakos Mortarakos Title Untitled Material Mixed media on canvas Format 220 320 cm
Artista Árpád Szabados Título Sin título , 1995 Técnica Técnica mixta Tamaño 120 90 cm
Artist Árpád Szabados Title Untitled , 1995 Material Mixed media on canvas Format 120 90 cm
Programa ordinario de cooperación técnica
Regular programme of technical cooperation
Su técnica era absolutamente increíble.
His technique was absolutely amazing.
Su técnica era la mejor.
His technique was the best.
No tenían formación técnica convencional.
They had no conventional technical background.
Tomo el control a través de la destreza física, y lo mantengo golpeando mi pecho, y tu haces gestos sumisos.
I seize command by physical prowess, and I keep it by beating my chest, and you make submissive gestures.
De acuerdo? Pero una de la tareas requirió incluso mínima destreza mental, una recompensa mayor llevó a un desempeño peor.
Okay? But one the task called for even rudimentary cognitive skill, a larger reward led to poorer performance.
James Berardinelli pensaba que las explosiones y las peleas estaban filmadas con suma destreza, y fueron alucinantes por derecho propio.
James Berardinelli thought that the explosions and fights were filmed with consummate skill, and are thrilling in their own right.
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
Asistencia técnica e intercambio de información
Technical assistance and information exchange
Fui testigo de la dificultad técnica.
I witnessed the technical difficulty.
El violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
La violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
Biblioteca de documentación técnica de kde
The kde technical documentation library
Una chica nepalesa se volvió más popular que Messi en su pueblo natal por su destreza en el campo de fútbol.
A Nepalese girl becomes more popular than Messi in her hometown for her skills on the football pitch.
Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
And another possibility is a technological possibility.
Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
His technique was unique and absolutely amazing.
No puedo instalar eso. Necesito asistencia técnica.
I can't install that. I need technical assistance.
Esta técnica no es fácil de aprender.
This technique isn't easy to learn.

 

Búsquedas relacionadas : Destreza Física - Destreza Verbal - Destreza Atlética - Destreza Arquitectónica - Alta Destreza - Destreza Militar - Destreza Económica - Destreza Limitada - Destreza Deportiva - Destreza Tecnológica - Con Destreza - Destreza Manual