Translation of "destruir la novedad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El segundo puede ser la gran novedad. | The second can be the great newness. |
| Dame novedad, dame familiaridad. | Give me novelty, give me familiarity. |
| La novedad son los paisajes fuera del coche. | The parts outside the car are new. |
| La novedad y la normalidad de China son relativas | China s Not So New Not So Normal |
| Debemos destruir la evidencia. | We must destroy the evidence. |
| Europa, vaya novedad, no estaba preparada. | Europe was, no surprise, unprepared. |
| Pero básicamente es cuando hay novedad. | But basically it's when there is novelty. |
| Dan intentó destruir la evidencia. | Dan attempted to destroy evidence. |
| Llego a la segunda novedad que pero presagia una fractura. | I'm getting to the second novelty that however predicts a split. |
| La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético. | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
| Eso no debería ser novedad para nadie. | That shouldn't be news to any of us. |
| Para destruir un país primero hay que destruir su cultura. | To destroy a country the first step you will take is to destroy its culture. |
| Pues bien, necesitas de la novedad para que la excitación sea sostenida. | So you need the novelty in order for the arousal to be sustained. |
| La novedad está en que los estudiantes sean deseados tan directamente. | What is new is that students are being touted so aggressively. |
| En conjunto, el BAII es una novedad positiva. | Overall, the AIIB is a positive development. |
| Novedad es, qué partes tuyas vas a mostrar? | Novelty is, what parts of you do you bring out? |
| Destruir el archivo | Event on encrypted file drop |
| Cuáles son los ingredientes? Imaginación, alegría, novedad, curiosidad, misterio. | What are the ingredients? Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery. |
| No se trata necesariamente de una novedad digna de beneplácito. | This is not necessarily a welcome development. |
| La edición reimpresa incluye como novedad una breve introducción y una sucinta bibliografía actualizada. | The reprinted edition includes a brief new introduction and a brief updated bibliography. |
| La misión de los soldados era destruir el puente. | The soldiers' mission was to destroy the bridge. |
| Un estándar de novedad muy bajo, cualquiera puede registrar cualquier cosa. | Very low novelty standard, anybody can register anything. |
| Y eso pasa porque el estándar de novedad es demasiado bajo. | It turns out it's because the novelty standard is too low. |
| Pero la novedad no se trata de nuevas posiciones. No es un repertorio de técnicas. | But novelty isn't about new positions. It isn't a repertoire of techniques. |
| Tom conspiró para destruir el proyecto. | Tom schemed to destroy the project. |
| Error ningún jugador al que destruir | Error no player to destroy |
| La confianza es difícil de construir, pero fácil de destruir. | Confidence is hard to build, but easy to destroy. |
| Podemos destruir un río, y podemos volverlo a la vida. | We can destroy a river, and we can bring it back to life. |
| De nuevo cómo puede un avatar destruir la unidad nacional? | Again, how can an avatar destroy national unity? |
| Casos de empresas privadas atacando a garimpeiros en Angola no son novedad. | Cases of private military companies targeting garimpeiros in Angola are not new. |
| Sin embargo, no ha habido ninguna novedad sobre el tema hasta ahora. | There has been no follow up on the story by any other news agency as of this writing, however. |
| Me parece que este es un principio muy importante y una novedad. | I believe that is a very important principle and is also a new approach. |
| La necesidad de que los países adopten como propios los programas de reforma no es novedad. | That a country must take ownership of its reform program is not a new lesson. |
| Deberás probarlos, jugar con ellos, evaluarlos hasta que pase la novedad, pero antes tendrás que devolverlos. | You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back. |
| El añadido de los guardias armados a la campaña, sin embargo, es una novedad relativamente reciente. | The addition of armed guards to the campaign, however, is a relatively recent development. |
| Mientras fue desapareciendo la novedad y pasando los meses, hubo una cantidad de tolerancia, la gente se acostumbró. | As the novelty wore off, the months went by, there was some amount of tolerance, people got used to it. |
| Dunmore amenazó con destruir la ciudad si era atacado por la milicia. | A standoff ensued, with Dunmore threatening to destroy the city if attacked by the militia. |
| La corrupción ataca y busca destruir nuestras instituciones y carácter nacional. | Corruption attacks and seeks to destroy our national institutions and character. |
| va a destruir todos los ecosistemas acuáticos. | It's going to destroy the living systems there. |
| Yo los vi destruir el edificio viejo. | I watched them destroy the old building. |
| Esta bomba podría destruir todo el mundo. | This bomb could destroy the whole world. |
| Las minas se pueden destruir con balas. | Mines can be destroyed with bullets. |
| Por supuesto, las ganas de Alemania de quitarse de encima la carga de la historia no son ninguna novedad. | Of course, Germany s eagerness to discharge the burden of history is not new. |
| Para apagar la luz de un departamento, no necesitan destruir la central eléctrica! | In order to turn off the light in one apartment, you don t need to destroy the power station! |
| La novela Sin novedad en el frente de Erich Maria Remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas. | The novel All Quiet on the Western Front by Erich Maria Remarque has been translated into more than fifty languages. |
Búsquedas relacionadas : Novedad - Destruir La Imagen - Destruir La Información - Destruir La Propiedad - Destruir La Vida - Destruir La Reputación - La Novedad Más - Establecer La Novedad - Destruyendo La Novedad - Destruir Hasta - Puede Destruir
